HOME ELEMENT MT-MG2016B User Manual page 2

ОПИСАНИЕ
5
11
10 9 8
RUS Описание
1. Моторный блок
2. Кнопка включения / выключения (ON/O)
Кнопка включения функции реверса (R)
3. Кнопка - фиксатор съемного блока
4. Отверстие для крепления съемного блока
5. Толкатель
6. Загрузочный лоток
7. Съемный блок мясорубки
8. Шнек 9. Нож
10. Решетки для приготовления фарша:
5 мм - котлетная масса,7 мм - крупная рубка
11. Фиксирующее кольцо
12. Отсек для хранения аксессуаров
13. Блок-терка (терка, шинковка)
4
7
10
GBR Parts list
1. Motor unit
2. ON/OFF button (ON/O)/Reverse button (R)
3. Grinder head locking button
4. Grinder head inlet
5. Food pusher
6. Food tray
7. Removable grinder head body
8. Feeder screw 9.Cutting blade
10. Cutting plates: 5mm - for cooking cutlets
7mm - for chopping
11. Fixing ring
12. Storage box
13. Grator
6
3
BLR Апісанне
1. Маторны блок
2. Кнопка ўключэння / выключэння (ON/O)
Кнопка ўключэння функцыі рэверсу (R)
3. Кнопка-фіксатар здымнага блока
4. Здымны блок мацаванне адтуліну
5. Штурхач
6. Загрузны латок
7. Здымны блок мясасечкі
8. Шнэк 9. Нож
10. Рашоткі для падрыхтоўкі фаршу: 5 мм-
катлетны маса, 7 мм-буйная рубка
11. Фіксуе кольца
12. Адсек для захоўвання аксесуараў
13. Блок-тарка
2
13
1
2
12
KAZ Комплектация
1. Моторлы блок
2. Қосу / өшіру (ON/O) батырмасы, кері (R)
функциясын қосу батырмасы
3. Алынбалы блоктың бекіткіш-түймешігі
4. Алынбалы блоктың бекіткіш саңылауы
5. Итергіш 6. Жүктеу ұяшығы
7. Ет тартқыштың алынбалы блогы
8. Шнек 9. Пышақ
10. Фарш жасауға арналған торлар: 5 мм -
котлетті масса,7 мм – ірілей турау
11. Бекіткіш сақина
12. Керек-жарақтарды сақтауға арналған бөлім
13. Блок-үккіш