Download
Share
Print this page
Maxi-Cosi Oria Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Maxi-Cosi Manuals
  4. Stroller
  5. Oria
  6. Instruction manual

Maxi-Cosi Oria Instruction Manual

0 - 6 m max. 9 kg
Hide thumbs Also See for Oria:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Oria
0 - 6 M
Max. 9 kg
*

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Oria and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Maxi-Cosi Oria

Summary of Contents for Maxi-Cosi Oria

  • Page 1 Oria 0 - 6 M Max. 9 kg...
  • Page 2 DOOR EN BEWAAR DEZE VOOR LATER GEBRUIK. IMPORTANTE-LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO E CONSERVARLE PER FUTURO RIFERIMENTO. VIKTIGT-LÄS ANVISNINGARNA NOGA FÖRE ANVÄNDNING. SPARA DEM FÖR FRAMTIDA BRUK. DITT BARN KAN SKADAS Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 3 VIKTIG-TA VARE PÅ DISSE ANVISNINGENE FOR Å KUNNE HENVISE TIL DEM SENERE. ВАЖНО- ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ ВНИМАТЕЛЬНО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ И СОХРАНИТЕ ЕЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ОБРАЩЕНИЯ. ÖNEMLİ-KULLANMADAN ÖNCE TALİMATLARI DİKKATLİCE OKUYUN VE GELECEKTE REFERANS OLABİLMESİ İÇİN Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 4 ВАЖЛИВА-ПРОЧИТАЙТЕ ІНСТРУКЦІЮ УВАЖНО ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ І ЗБЕРЕЖІТЬ ЇЇ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ЗВЕРНЕННЯ. FONTOS- HASZNÁLAT ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL AZ UTASÍTÁSOKAT ÉS ŐRIZZE MEG A JÖVŐBENI HIVATKOZÁSHOZ. POMEMBNO-PRED UPORABO POZORNO PREBERITE Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 5 DE UTILIZARE ŞI PĂSTRAŢI-LE PENTRU CONSULTĂRI ULTERIOARE. ‫חשוב-יש לקרוא את ההוראות בעיון‬ .‫רב לפני השימוש ולשמור אותן לעיון בעתיד‬ ‫هام-اقرأ التعليمات بتم ع ّن قبل االستخدام و احفظها‬ .‫للرجوع إليها مستقبال‬ Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 6 INSTRUKCE K POUŽITÍ INSTRUKCJA OBSŁUGI ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ BRUKSANVISNING INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ‫הוראות שימוש‬ KULLANIM TALIMATLARI ‫لامعتسإلا تاميلعت‬ Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi...
  • Page 7 Index Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 8 Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 9 0-6 M 0-9 kg Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 10 Assembling Sastavljanje Montage Montáž Монтиране Montage Монтаж Montage Szerelés Montaggio Montaža Montering Komplekteerimine Montering Montáž Asennus Συναρμολόγηση Montaż Asamblar Montering Сборка ‫הרכבה‬ ‫التجميﻊ‬ Montaj maxi-cosi.com Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 11 Pull! Click! Pull! Click! Click! Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 12 Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 13 Pull! Click! Click! Click! Click! Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 14 Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 15 Kinderwagenaufsatz Переносна колиска Reiswieg Navicella Mózeskosár Liggkorg Košara Babylift Kandekorv Vauvan kantokassi Vanička Πορτ-μπεμπέ Gondola Bærebag Coşuleţ pentru copii Переносная колыбель ‫סל שכיבה‬ Port bebe ‫سرير أطفال محمول‬ maxi-cosi.com Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 16 Push! Pull! Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 17 Pull! Push! Pull! Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 18 Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 19 Wózek + gondola Cărucior + coşuleţ pentru copii Vogn + bærebag Коляска + переносная колыбель ‫טיולון + סל שכיבה‬ Puset + port bebe ‫ﻋربة أطفال + سرير أطفال محمول‬ maxi-cosi.com Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 20 TR Güncel özel uyumluluklar için lütfen İnternet üzerinden ‫חפשו באינטרנט - אל תשתמשו במוצרים אחרים‬ kontrol edin – Başka ürünler kullanmayın ‫لتحديث التواﻓق الفريد ، يرجﻰ التحقق ﻋبر اﻹﻧترﻧت - ال‬ .‫تستخدم مﻧتجات أخرى‬ Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 21 0-6 M 0-9 kg Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 22 Click! Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 23 PUSH! PUSH! Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 24 Förpackningens innehåll Vsebina kartona Æskens indhold Karbi sisu Pakkauksen sisältö Obsah balení Περιεχόμενα κουτιού Zawartość opakowania Eskens innhold Conţinutul cutie Содержимое упаковк ‫תכולת האריזה‬ Kutu içeriğ ‫محتوى العلبة‬ maxi-cosi.com Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 25 Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 26 Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 27 Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 28 Washing Pranje Lavage Pranie Почистване Reinigung Прання Reinigen Lavaggio Mosás Tvättråd Pranje Vask Pesemine Pesu Praní Πλύσιμο Czyszczenie Rengjøring Spălare Чистка ‫כביסה‬ ‫غسل‬ Yıkama maxi-cosi.com Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 29 Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 30 Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg Maxi-Cosi...
  • Page 31 Οι εικόνες που Nepogodbene fotografije Lepinguvälised pildid Nesmluvní fotografie χρησιμοποιούνται στον παρόντα οδηγό ενδέχεται να διαφέρουν από το πραγματικό προϊόν În funcţie de model ‫صور غير تعاقدية‬ ‫םייזוח אל תונומת‬ Maxi-Cosi Oria | 0 – 6 M / Max 9 kg...
  • Page 32 Oria 0-6 M / 0-9 kg DOREL FRANCE S.A.S. DOREL GERMANY GMBH DOREL PORTUGAL Z.I. - 9 bd du Poitou Lintgasse 9, Rua Pedro Dias, 25 50667 Köln 4480-614 Rio Mau BP 905 49309 Cholet Cedex DEUTSCHLAND (VDC) FRANCE PORTUGAL DOREL ITALIA S.P.A.