Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for BEARWARE 304780/20200701DG054
Summary of Contents for BEARWARE 304780/20200701DG054
- Page 1 DEUTSCH 2 ENGLISH / 6 FRANÇAIS / 10 ITALIANO / 14 ESPAÑOL / 18 Wanduhr Mod.-Nr.: 304780/20200701DG054...
- Page 2 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von BEARWARE entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme der gelieferten Ware, ob diese vollständig, fehlerfrei und unbe- schädigt ist.
- Page 3 4. Inbetriebnahme Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Ver- packungsmaterial. Öffnen Sie das Batteriefach der Uhr und legen Sie 1x 1,5V AA Batterien hinein. Achten Sie unbedingt auf eine korrekte Polung der Kontakte. Hinweis: Verwenden Sie keine Akkus, da Akkus eine niedrigere Spannung als Batterien haben und dies zu Fehlfunktionen des Gerätes führen kann.
- Page 4 Sie aktivieren erneut die Suche, indem Sie die “REC”-Taste für ungefähr 3 Sekun- den drücken, bis der Sekundenzeiger wieder stillsteht. Alternativ haben Sie die Möglichkeit, die Zeit manuell zu setzen. Dazu finden Sie im Abschnitt “Inbetrieb- nahme” mehr. 6. RESET Sie können die Uhrzeit auf 00:00 zurücksetzen, indem Sie einen spitzen Gegen- stand nehmen und die “RESET”-Taste auf der Rückseite der Uhr drücken.
- Page 5 0,0005 Masseprozent Quecksilber. WEEE Richtlinie 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 304780/20200701DG054 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlä- gigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Eine vollständige Konformi- tätserklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover,...
- Page 6 Thank you for choosing a BEARWARE product. Please read the following user man- ual carefully so as to get the most from the product that you have purchased. Be- fore using the product, first check that the delivered item is complete, accurate and undamaged.
- Page 7 4. Initial use Take the product out of the package and remove all the packaging material. Open the battery compartment of the clock and insert one 1.5V AA battery. Pay attention to the correct polarity of the contacts. Note: Do not use rechargeable batteries as they have a lower voltage than normal batteries and this can cause the device to malfunction.
- Page 8 6. RESET You can reset the time to 00:00 by taking a pointed object and pressing the "RE- SET" button on the back of the clock. Caution! 7. Safety instructions and disclaimer Never try to open the device to repair or make modifications. Avoid contact with the mains voltage.
- Page 9 Plus GmbH hereby certifies that device 304780/20200701DG054 complies with the fundamental requirements and all oth- er relevant stipulations of the directive 2014/53/EU. A complete conformity state- ment can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, http://downloads.ganzeinfach.de/search/model/304780 English...
- Page 10 Nous vous remercions d'avoir choisi un produit BEARWARE. Pour que vous puissiez profiter longtemps de l'appareil acquis, veuillez lire attentivement le mode d’em- ploi suivant. Avant la mise en service du produit livré, vérifiez s'il est complet, sans défauts et intact.
- Page 11 4. Mise en service Sortez le produit de l’emballage et retirez tout matériau d’emballage. Ouvrez le compartiment à batteries de l’horloge et placez 1 batterie AA de 1,5 V. Veillez im- pérativement à une polarité correcte des contacts. Remarque : N’utilisez pas de batteries rechargeables, car les batteries re- chargeables ont une tension inférieure à...
- Page 12 Vous pouvez activer de nouveau la recherche à nouveau en maintenant la touche « REC » enfoncée durant env. 3 secondes, jusqu’à ce que l’aiguille des secondes s’immobilise de nouveau. Vous avez également la possibilité de régler l’heure ma- nuellement. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans la section « Mise en service ».
- Page 13 Directive DEEE 2012/19/UE Numéro de registre DEEE : DE 67896761 Par la présente, WD Plus GmbH déclare que l'appareil 304780/20200701DG054 est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. Pour obtenir une déclaration de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlen- bergstraße 16, 30179 Hanovre, http://downloads.ganzeinfach.de/search/model/304780...
- Page 14 Grazie per aver scelto un prodotto di BEARWARE. Per utilizzare con soddisfazione il prodotto acquistato a lungo, si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l’uso. Prima della messa in funzione della merce consegnata, verificare che sia integra, esente da difetti e non danneggiata.
- Page 15 4. Messa in funzione Rimuovere il prodotto dalla confezione e togliere qualsiasi materiale di imballag- gio. Aprire il vano batterie dell’orologio e inserire 1 batteria AA da 1,5V. Prestare assolutamente attenzione alla corretta polarità dei contatti. Nota: non utilizzare batterie ricaricabili, poiché queste hanno una tensione più...
- Page 16 A tale proposito, nel paragrafo "Messa in funzione" sono disponibili maggiori informazioni. 6. RESET Potete ripristinare l’orologio su 00:00, prendendo un oggetto appuntito e pre- mendo il tasto “RESET” sul retro. Attenzione! 7. Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilità Non tentare mai di aprire l'apparecchio per effettuare riparazioni o trasformazioni.
- Page 17 Direttiva RAEE 2012/19/UE Numero reg. RAEE: DE 67896761 Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che il dispositivo 304780/20200701DG054 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia come stabilito dalla direttiva 2014/53/UE. Una dichiarazione di conformità comple- ta è...
- Page 18 Muchas gracias por escoger un producto de BEARWARE. Para que pueda disfrutar de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. Antes de ponerlo en marcha, compruebe que el producto suministrado no presenta defectos ni daños.
- Page 19 4. Puesta en marcha Saque el producto del embalaje y retire todo el material de embalaje. Abra el com- partimento para pilas del reloj e introduzca 1 pila de 1,5 V AA. Preste atención a la colocación correcta de la pila. Indicación: No utilice pilas recargables, ya que tienen una tensión más baja que las pilas y pueden limitar el funcionamiento del aparato.
- Page 20 Usted puede activar de nuevo la búsqueda presionando la tecla «REC» durante unos 3 segundos, hasta que el segundero vuelva a detenerse. Alternativamente, tiene la posibilidad de fijar la hora a mano. Podrá encontrar más información al respecto en el apartado «Puesta en marcha». 6.
- Page 21 Directiva WEEE 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761 La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 304780/20200701DG054 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes según lo es- tablecido en la directiva 2014/53/UE. Solicite una declaración de conformidad com- pleta en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, (Alemania)
- Page 22 Notes...
- Page 23 Notes...
- Page 24 WD Plus GmbH • Wohlenbergstraße 16 • D-30179 Hannover...
Need help?
Do you have a question about the 304780/20200701DG054 and is the answer not in the manual?
Questions and answers