Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Somogyi Manuals
  4. Remote Control
  5. Home URC 8
  6. Instructions for use manual

Somogyi Home URC 8 Instructions For Use Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
instructions for use
bedienungsanleitung
használati utasítás
manual de instrucţiuni
uputstvo za upotrebu
návod na obsluhu
náv
URC 8

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Home URC 8 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Somogyi Home URC 8

Summary of Contents for Somogyi Home URC 8

  • Page 1 instructions for use bedienungsanleitung használati utasítás manual de instrucţiuni uputstvo za upotrebu návod na obsluhu náv URC 8...

  • Page 2: Universal Remote Control

    universal remote control Special features • replaces eight remote controls at the same time • operation with TV sets, VCRs, satellite dishes, DVD players, stereo systems • touchscreen design with blue backlight • capable to control the basic functions of thousands of device types manufactured by hundreds of world brands (Most common brands displayed on packaging.
  • Page 3 Favorite channel function You can use the Favorite channel function to assign various channels to the FavCH button; by pressing the button, you can switch between these channels. The number of channels you can assign to the button depends on the type of your TV set. (This has to do with the number of digits needed to specify the channel number for the TV set: if you need to press 0-5 to switch to channel 5, your set uses two digits): 1 digit TV set –...
  • Page 4 universeller fernbediener Typische • ersetzt gleichzeitig acht Fernbedienungen • Für die Betätigung von Fernseher, Videorecorder, Satelitempfänger, DVD und Hi-Fi Anlagen. • Touch-screen Ausführung mit blauer Hintergrundbeleuchtung • Er ist imstande, die Grundfunktionen von mehreren tausend Geräten mehreren Hunderts von Weltmarken zu steuern (die populärsten Type siehe die Verpackung, die vollständige Liste ist in der Gebrauchsanleitung beigelegt).
  • Page 5 Die Funktion “Lieblingskanal” (favourite channel) Mit der Funktion “Lieblingskanal” kann man der Taste FavCH zahlreiche Kanäle zuordnen, zwischen ihnen lässt es sich durch Drücken dieser Taste umschalten. In Abhängigkeit vom Typ des Fernsehers kann eine unterschiedlich Anzahl von Kanälen zugeordnet werden (hängt davon ab, mit wie vielen Charakter man die Nummer des Kanals beim Kanalwechsel am Fernseher angeben muss: zum Beispiel wenn man den Kanal man als 0-5 eintippen muss, dann hat das Gerät zwei Digits): 1-digit Fernseher –...
  • Page 6 univerzális távirányító Jellemzők • egyszerre nyolc távirányítót helyettesít • televízió, videomagnó, műholdvevő, DVD, Hi-Fi működtetéséhez • érintőképernyős kivitel kék háttérvilágítással • több száz világmárka több ezer készülékének alapfunkcióit vezérli (A legnépszerűbb típusok a csomagoláson találhatók, a teljes lista a használati utasításban.) •...
  • Page 7 1. SET + „1”: 0 felvillanás 2. SET + „2”: 2 felvillanás 3. SET + „3”: 6 felvillanás 4. SET + „4”: 1 felvillanás megjegyzés: ha nincs felvillanás, akkor a számjegy: 0 „Kedvenc csatorna” (Favourite channel) funkció A „Kedvenc csatorna” funkcióval a FavCH gombhoz lehet rendelni számos csatornát, melyek között ezen gomb lenyomásával lehet váltani.
  • Page 8 telecomandă universală Caracteristici • înlocuieşte simultan 8 telecomenzi • pentru controlul televizoarelor, videocasetofoanelor, receptoarelor satelit, DVD şi combinelor audio • afi şaj TOUCH SCREEN, luminat albastru • comandă funcţiile principale a mii de aparate aparţinând sutelor de mărci renumite (Tipurile cele mai cunoscute pot fi găsite pe ambalaj, iar lista completă...
  • Page 9 1. SET + „1”: 0 pâlpâieli 2. SET + „2”: 2 pâlpâieli 3. SET + „3”: 6 pâlpâieli 4. SET + „4”: 1 pâlpâieli observaţie: Dacă LED-ul nu pâlpâie numărul este zero. Programarea funcţiei “Canale favorite” (Favourite channel) Prin această funcţie butonului FavCH se pot ataşa numeroase canale, care se vor schimba între ele prin apăsarea repetată a butonului FavCH.
  • Page 10 univerzalni daljinski upravljač Osobine • zamenjuje osam daljinskih upravljača • za pokretanje televizije, video playera, satelitske antene, DVD-a, Hi-Fi-ja • sa “TUCH SCREEN” displejom i plavim pozadinskim osvetljenjem • za upravljanje više hiljada aparata više stotina svetskih marki (najpoznatiji tipovi se nalaze na ambalaži, a potpuna lista je u uputstvu za korišćenje) •...
  • Page 11 1. SET + „1”: 0 treptaja 2. SET + „2”: 2 treptaja 3. SET + „3”: 6 treptaja 4. SET + „4”: 1 treptaj napomena: ukoliko nema treptaja broj je: 0 Funkcija „Omiljeni kanal” (Favourite channel) Funkcija „Omiljeni kanal” možete više kanala odrediti tasteru FavCH s kojim možete prebacivati vaše omiljene kanale.Zavisno od TV prijemnika možete dodeliti više kanalaž...
  • Page 12 univerzálny diaľkový ovládač Charakteristiky • nahradzuje súčasne 8 ovládačov • pre ovládanie TV prijímača, videoprehrávača, satelitu, DVD, Hi-Fi • dotykový displej s modrým podsvietením • ovláda základné funkcie tisícok aparátov stoviek svetových značiek (Najpopulárnejšie typy sa nachádzajú na obale, celý zoznam nájdete v návode na použitie.) •...
  • Page 13 Stlačte a podržte tlačidlo SET a súčasne aj tlačidlo s číslicou, ktorú chcete zistiť (1-2-3-4). Potom uvoľnite obidve tlačidlá a počítajte koľkokrát zabliká LED kontrolka! Napríklad, ak nastavený kód je číslo 0261: 1. SET + „1”: dióda zabliká 0-krát 2. SET + „2”: dióda zabliká 2-krát 3.
  • Page 14 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD A.R. Systems 0001, 0002, 0711 0812 0452 Accent 0711 0713 Adel sound 0756 0032, 0033, 0041, Admiral 0155, 1013 Adyson 0004, 0724, 0730 Aegir 0514 Afreey 0688 Agashi 0033, 0159, 0730 0039, 0707, 0711, Aiko 0730 0711...
  • Page 15 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD Asiagiant 0501 Asora 0033 Aston 0498 0372, 0409, 0488, Astra 0033 0506, 0520 0001, 0019, 0026, Astro 0502, 0514, 0521 0096 0840, 0842, 0843, ASTRX 0846 0019, 0037, 0039, Asuka 0755, 0758 0731 Atlantic 0711, 0730 ATLE 0579...
  • Page 16 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD 0000, 0001, 0004, 0019, 0037, 0045, 0047, 0067, 0070, 0077, 0100, 0103, 0117, 0159, 0224, Brandt 0372 0711, 0722, 0733, 0735, 0744, 0746, 1024, 1025, 1026, 1027, 1029, 1036, 1044 Braun 0096 Brigmton 0001, 0004, 0175 Brinkmann 0711 0760...
  • Page 17 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD 0024, 0026, 0033, 0037, 0096, 0159, Condor 0169, 0170, 0175, 0520 0197, 0711, 0730, 1015 CONIC 0724 0673 0004, 0016, 0033, Contec 0044, 0730 Continental Edison 0733, 0744 Conrad 0520 Cosat 0512 0026, 0033, 0175, Cosmel 1000 0024, 0025, 0057,...
  • Page 18 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD 0009, 0013, 0024, Dumont 0155, 0169, 0221, 0755 1012, 1032 Dunai 0019 0159, 0711 D-Vision 0026 Dynasat 0491, 0492 Dynatron 0711 Eastern 0508, 0509, 0510 0377, 0378, 0379, 0386, 0409, 0411, 0412, 0457, 0458, Echostar 0461, 0462, 0486, 0800, 0821, 0827,...
  • Page 19 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD Fidelis 0004, 0026, 0033 0003, 0004, 0015, 0033, 0034, 0229, Fidelity (UK) 0755 0371, 0372 0262, 0711, 0724, 0730 Filmnet 0202, 0248, 1046 0424 Filsai 0004, 0033 0019, 0047, 0722, Finlandia 0755 07451012 0002, 0004, 0007, 0008, 0009, 0013, 0019, 0024, 0025, 0026, 0029, 0031,...
  • Page 20 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD General 0733, 0743 0358 GeneralCorporation 0004, 0044, 0078 GeneralTechnic 0033 0760 Genexxa 0711, 0731, 0740 Giucar Record 0382, 0416 0033, 0169, 1015 0506 0515, 0519 Goldhand 0004, 0033, 0730 0003, 0004, 0011, 0018, 0019, 0026, 0033, 0043, 0080, 0097, 0145, 0151, Goldstar...
  • Page 21 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD 0019, 0039, 0731, Hisawa 0757 0739, 0742 Hisonix 0033 Hirschmann 0415 0004, 0005, 0040, 0041, 0042, 0044, 0047, 0055, 0061, 0062, 0063, 0064, 0065, 0066, 0067, 0273, 0281, 0285, Hitachi 0068, 0082, 0087, 0483, 0828, 0829 0530 0684 0288, 0755, 0756...
  • Page 22 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD 0008, 0019, 0026, 0033, 0039, 0043, 0045, 0060, 0151, Irradio 0758 0153, 0159, 0175, 0262, 0254, 0711, 0724, 0731, 1015 0000, 0004, 0019, Iskra 0254, 1032 Isukai 0711, 0731 0723 0004, 0019 0033 0004, 0033, 0039, 0262, 0711, 0730, 0731, 1015 0005, 0032, 0033,...
  • Page 23 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD Korpel 0711 0026, 0037, 0155, Korting 0157, 0170, 0741 Kosmos 0711 Kotron 0740, 1015 0521 Kraking 0019 Kronne 0004, 0019 Kuba Electronic 0015, 0047, 1020 Kyoshu 0740 Kyostar 0426, 0521 Kyoto 0004, 0019 Laem_sat 0386 0497, 0506, 0514, Lasat...
  • Page 24 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD 0004, 0005, 0006, 0026, 0037, 0088, Manesth 0142, 0159, 0707, 0711 0023, 0169, 0711, Manhattan 0386, 0512, 0514 0738 Manta 3011 0006, 0026, 0027, Marantz 0272, 0278, 0301 0424, 0499 0159, 0711, 1020 Marech 0037 Mark 0711, 0730...
  • Page 25 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD 0000, 0004, 0019, 0024, 0026, 0033, 0039, 0044, 0057, 0096, 0097, 0146, 0281, 0325, 0755, Multitech 0163, 0168, 0170, 0759 0172, 0175, 0254, 0711, 0730, 0738, 1000, 1015 Murphy (UK) 0041, 0730 0755 Musikland 0731 Mutek 0638...
  • Page 26 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD 0372 Osaki 0026, 0175 0758 0033, 0159, 0170, Okano 0759, 0760 0506 0711 Olympic 0511 Omega 0262 Onceas 0004, 0033, 0172 Ondiola 0037 0536, 0537, 0613, Onkyo 3027, 3033 0614, 0615, 0616 0039, 0262, 0731, Onwa 1015 Opera...
  • Page 27 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD Perfekt 0711 Pershin 0045, 0739, 1029 0019, 0023, 0024, 0025, 0026, 0033, 0044, 0057, 0145, Philco 0151, 0155, 0159, 0169, 0170, 0231, 0235, 0711, 1005 Philex 0229 Philharmonic 0004, 0172 0003, 0004, 0011, 0015, 0026, 0027, 0044, 0046, 0054, 0073, 0113, 0115, 0560 (EQ),...
  • Page 28 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD 0004, 0005, 0006, 0007, 0008, 0009, 0010, 0011, 0013, 0015, 0016, 0018, 0019, 0023, 0026, 0027, 0028, 0031, 0033, 0043, 0044, 0045, 0050, 0051, 0052, 0054, 0064, 0069, 0074, 0078, 0087, 0088, 0094, 0097, 0105, 0110, 0272, 0275, 0278, 0371, 0372, 0383, Quelle...
  • Page 29 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD 0004, 0006, 0015, 0028, 0039, 0088, 0286, 0287, 0322, Saisho 0097, 0182, 0187, 0332, 0360, 0760 0244 Sakai 0004 Sakio 0033, 1015 Sakura 0397, 0398 0004, 0005, 0043, 0047, 0048, 0055, 0066, 0068, 0069, 0074, 0076, 0082, Salora 0086, 0087, 0097,...
  • Page 30 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD 0005, 0039, 0142, Sentra 0707, 0731 Serino 0717, 0742 0825, 0837, 0838, 0839 0044, 0054, 0119, 0301, 0302, 0341, Sharp 0124, 0196, 0198, 0531, 0550, 0566 0628, 3010 0758 0225, 0227 0540, 0541, 0577, Sherwood 0578 Shinton...
  • Page 31 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD Sound master 0033 Soundwave 0758 Sowtech 0170 Spectra 0168, 0175 0004, 0033, 0037, Standard 0039, 0159, 0168, 0172, 0175, 0731 0459, 0470, 0802, Star 0846, 0868, 0871, 0875 Starlite 0033, 0175 0758 Starlux 0033 Stenway 0039, 0731 Stern...
  • Page 32 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD Technowelt 0520 Tecnison 0004, 0033, 0175 Teco 0506 Tedelex 0033 0466 Teinel 0019, 0026 Teknant 0026, 0033 Teknika 0471 Tekon 0033 Telasat 0516 Tele +1 0248 Teleavia 0186, 0733 Teleciel 0521 Telecom 0386, 0884 Telecor 0731 0019, 0054, 0067,...
  • Page 33 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD Tokai 0019 0758 0499 0684 Tokyo 0707, 0730 Tomashi 0731 Tomita 0004 Tonna 0386, 0512 Topfi eld 2024 Topline 0760 Top Vision 0019 0004, 0022, 0042, 0044, 0052, 0094, Toshiba 0119, 0138, 0139, 0273, 0292, 0307 0442, 0444, 0833 0522 0571, 0640...
  • Page 34 Brand/Device TV/TXT SAT/DSS CABLE HIFI/CD LD/DVD Videologique 0730, 0731 Videosat 0145 Videosysyem 0159 Videotechnic 0730 Vidicron 0026, 0037 Viewstar 0477 Visiola 0730 Vision 0037, 0159 2029 Visionrex 0000 0426, 0459, 0476, Vortec 0801, 0855 Vortic Star 0801 0032, 0041, 0045, Voxson 0155 Vtech...
  • Page 35 Importálja: Somogyi Elektronic ® H-9027 Győr, Gesztenyefa út 3. • Tel.: +36 96 512-512; Fax: +36 96 512-522 E-mail: somogyi@somogyi.hu Web: somogyi.hu • Származási hely: Kína Distribuitor: S.C. Somogyi Elektronic S.R.L. Complex Logistic Coratim II Floreşti, sector XII. str. Avram Iancu nr. 442-446 (drum E60, lângă Metro) com.