DCG CLIMA VERI25 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. DCG Manuals
  4. Air Conditioner
  5. CLIMA VERI25
  6. Manual

DCG CLIMA VERI25 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CLIMA
VERI25
RAFFRESCATORE D'ARIA - AIR COOLER
CLIMA
dcg16.it

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for DCG CLIMA VERI25

Summary of Contents for DCG CLIMA VERI25

  • Page 1 CLIMA VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA - AIR COOLER CLIMA dcg16.it...
  • Page 2 Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA CARATTERISTICHE TECNICHE: 220-240~50/60Hz 60W GRAZIE PER AVER SCELTO UNO DEI NOSTRI PRODOTTI! PRIMA DI INIZIARE A MONTARE, INSTALLARE, METTERE IN FUNZIONE O PROCE- DERE ALLA MANUTENZIONE, LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE DI ISTRU- ZIONI. PROTEGGERE SE STESSI E GLI ALTRI SEGUENDO LE ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA.
  • Page 3 Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA 10. Prima di collegare la spina alla presa di corrente, controllare che l’impian- to domestico sia compatibile con le caratteristiche indicate sull’etichetta dell’apparecchio. 11. Non usare prolunghe. Pericolo di surriscaldamento e incendio. 12. L’uso di questo apparecchio è destinato esclusivamente agli adulti. 13.
  • Page 4 Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA 24. Prima di spostare l’apparecchio, assicurarsi sempre che le ruote non sia- no frenate. 25. Se nel serbatoio c’è dell’acqua, spostare l’apparecchio lentamente, onde evitare perdite o schizzi d’acqua. 26. Mantenere l’apparecchio in buone condizioni pulendolo e non trascurando- lo.

  • Page 5: Parte Posteriore

    Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA ATTENZIONE Per evitare il rischio di scossa elettrica, scollegare sempre la spina dalla presa di corrente nei seguenti casi: • Quando si desidera pulire l’apparecchio. • Quando lo si deve spostare. • Quando non verrà usato per un lungo periodo. DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO Indicazione delle singole parti PARTE ANTERIORE:...

  • Page 6: Installazione

    Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA INSTALLAZIONE PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO Togliere l’apparecchio dall’imballaggio 1. Aprire la scatola ed estrarre l’apparecchio. 2. Rimuovere completamente i materiali di imballaggio. 3. Avvolgere completamente il cavo di alimentazione, facendo attenzione a non danneggiarlo. Ruote L’apparecchio è...
  • Page 7 Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA Rimuovere il gancio per spostare il serbatoio La pompa dell’acqua è fissata al fondo del serbatoio in un supporto di sicurezza, che a sUa volta è dotato di un gancio di sicurezza, che è possibile rimuovere. 1.

  • Page 8: Pannello Dei Comandi

    Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA GHIACCIOLI In dotazione ci sono due ghiaccioli, che si possono inserire nel serbatoio per ottenere un maggiore grado di raffrescamento. NOTA Seguire precisamente le istruzioni di sicurezza per l’uso dei ghiaccioli. Quando si usano i ghiaccioli, tenere presenti i seguenti punti: 1.
  • Page 9 Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA NOTA Quando questa funzione è attiva, l’aria prodotta viene distribuita a destra e sinistra. In questo modo si ottiene una distribuzione orizzontale dell’aria nell’ambien- te circostante. RAFFRESCAMENTO • Per attivare la funzione raffrescamento, premere il tasto ➁ COOL. •...
  • Page 10 Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA MANUTENZIONE E PULIZIA Filtro della polvere Griglia di copertura PULIRE IL FILTRO DELLA POLVERE Per garantire un funzionamento efficiente del raffrescatore, pulire il filtro della polvere dopo ogni settimana di utilizzo. 1. Prima di pulire l’apparecchio, spegnerlo, aspettare qualche minuto, quindi scollegare la spina dalla presa di corrente.
  • Page 11 Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA PULIRE IL SERBATOIO DELL’ACQUA Mentre l’apparecchio è in uso, si consiglia di pulire il serbatoio ogni 2-3 settimane. 1. Sollevare la barra di sicurezza sopra il serbatoio, in modo da poterlo estrarre. 2. Rimuovere la pompa dal supporto di sicurezza, quindi estrarre completa- mente il serbatoio.

  • Page 12: Risoluzione Problemi

    Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA RISOLUZIONE PROBLEMI Prima di rivolgersi al servizio assistenza, controllare se l’errore riscontrato si può correggere usando la tabella che segue. PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZIONE Il raffrescatore non si Si è premuto il tasto sbagliato. Per accenderlo, usare i tasti per accende.
  • Page 13 Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA Informazioni tecniche Tensione nominale 220-240 V Frequenza 50-60 Hz Potenza nominale 65 W Capacità del serbatoio Dimensioni del prodotto 58x28x25 cm Peso Circa 4 kg Simbolo Valore Unità di misura Indicazione Massimo volume del flusso d’aria 2,47 m3/min Potenza del ventilatore...
  • Page 14 Instruction manual VERI25 AIR COOLER TECHNICAL FEATURES: 220-240~50/60Hz 60W PLEASE READ THE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE STARTING ASSEMBLY, INSTALLATION, OPERATION OR MAINTENANCE. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY FOLLOWING THE SAFETY INSTRUCTIONS. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONS AND / OR PROPERTY DAMAGE AND / OR LOSS OF THE WARRANTY CLAIM! IMPORTANT INFORMATION ON SAFETY, LOCATION AND ELECTRICAL...
  • Page 15 Instruction manual VERI25 AIR COOLER current and the mains voltage comply with the information given on the back of the device nameplate. 11. Avoid using an extension cord as it could overheat and cause a fire. 12. This device must be used by adults only. 13.
  • Page 16 Instruction manual VERI25 AIR COOLER 27. Change the water regularly. 28. Fill the water tank always above the minimum and never above the maximum. 29. Do not use the unit in “COOL” mode for a long time in a closed area without ventilation to avoid high humidity.
  • Page 17 Instruction manual VERI25 AIR COOLER DESCRIPTION OF THE DEVICE Designation of the individual parts FRONT: 1. Handle 2. Switch panel 3. Air outlet 4. Water tank 5. Caster wheel BACK: 6. Tabs of dust filter 7. Dust filter 8. Safety bolt 9.

  • Page 18: Installation

    Instruction manual VERI25 AIR COOLER INSTALLATION BEFORE FIRST USE Unpack the device 1. Open the carton and remove the device. 2. Remove the packaging completely from the device. 3. Wrap the power cord completely, being careful not to damage it. Caster wheels For easier transport, the device is equipped with caster wheels.
  • Page 19 Instruction manual VERI25 AIR COOLER WATER TANK FILL WATER TANK Please note the following when filling the water tank: 1. Push up the safety bar above the water tank so you can pull out the water tank. 2. Fill the water tank with clean water, paying attention to the level at the front of the water tank: MIN mark ➜...

  • Page 20: Control Panel

    Instruction manual VERI25 AIR COOLER CONTROL PANEL TURN ON THE POWER & SET SPEED Use the following buttons on the control panel to switch on the device while adjusting the speed of the fan: • ➃ LOW ➜ Set the lowest blower level •...

  • Page 21: Maintenance And Cleaning

    Instruction manual VERI25 AIR COOLER Tips for the right APPLICATION Here are some hints to get the best performance from the air cooler: Protect the room with curtains, blinds or shutters from direct sunlight. How to save energy. Do not place any objects on the device and do not cover the air outlet. Keep the grids clear.

  • Page 22: Clean Water Tank

    Instruction manual VERI25 AIR COOLER NOTE Never use the device without a filter. CLEANING THE CABIN Before cleaning, switch off the device, wait a few minutes, and then disconnect the power plug to disconnect the device from the mains. Clean the device with a moderately damp cloth and then wipe it with a dry cloth. Do not use gasoline, alcohol or solvent to clean the unit - this could be dangerous.

  • Page 23: Solving Problems

    Instruction manual VERI25 AIR COOLER SOLVING PROBLEMS Before you contact our customer hotline / service point, please check whether the error can be corrected using the information below. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION The air cooler does They use the wrong button. Please note that the device can be not switch on.
  • Page 24 Instruction manual VERI25 AIR COOLER Technical information Nominal voltage 220-240 V Frequency 50-60 Hz Rated Input 65 W Water tank capacity Product Size 58x28x25 cm Weight Approx. 4 kg Symbol Wert Einheit Bezeichnung Maximum volume flow 2,47 m3/min Fan Power 57,63 Performance ratio 0,043...

  • Page 25: Informazioni Agli Utenti

    Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)” Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indi- ca che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccol- to separatamente dagli altri rifiuti.

  • Page 26: Garanzia

    Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA GARANZIA Per l’apparecchio da noi messo in commercio ci assumiamo una ga- ranzia di 24 mesi dalla data di acquisto (scontrino) solo per la parte motore. Per la garanzia è sufficiente lo scontrino di acquisto. Senza questo non sussiste il diritto né...
  • Page 27 Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA DOPO LA GARANZIA Quando la garanzia è scaduta, le riparazioni devono essere effettuate da un negozio od un servizio specializzato, contro pagamento. dcg16.it...
  • Page 28 Manuale d’istruzioni VERI25 RAFFRESCATORE D’ARIA DCG SRL Via G. Garibaldi 68 - 20861 Brugherio (MB) MADE IN CHINA dcg16.it...

Table of Contents