Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

TUOHI SLIDE RAMP
OWNER'S MANUAL
A guide to your new product.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Fitwood TUOHI

  • Page 1 TUOHI SLIDE RAMP OWNER’S MANUAL A guide to your new product.
  • Page 2 Alkusanat Turvallinen käyttö ja huolto-ohjeet: Kiitos että olet valinnut FitWoodin TUOHI liukurampin. Toivomme vilpittömästi, että pidät uudesta - Aseta liukuramppi pitävälle ja tasaiselle alustalle. tuotteestasi. - Tuotetta tulee käyttää vain aikuisten valvonnassa ja lasta tulee ohjeistaa liukurampin oikeanlaisesta käytöstä. Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen liukurampin asentamista ja seuraa jokaista vaihetta askel - Liukurampin kaltevuutta tulee säätää...
  • Page 3: Installation

    Foreword Safe use and maintenance instructions: Thank you very much for choosing FitWood’s TUOHI slide ramp. We sincerely hope you will enjoy your new product. - Place the slide ramp on a stable platform. - The product must only be used under adult supervision, and children must be instructed in the Before installation, please read this manual carefully and follow each instruction step by step to use proper use of the slide ramp.
  • Page 4 Förord Instuktioner för säker användning och underhåll: Stort tack för att du valt FitWoods TUOHI glidramp. Vi hoppas du kommer trivas med din nya produkt. - Placera glidrampen på ett säkert underlag. - Produkten får enbart användas under uppsikt av en vuxen, och barn måste instrueras i rätt Innan du monterar produkten bör du läsa igenom bruksanvisningen noggrant och följa den steg för...
  • Page 5 Forord Instruksjoner for sikke bruk og vedlikehold: Tusen takk for at du valgte FitWoods TUOHI gliderampe. Vi håper inderlig at du liker din nye produkt. - Plasser gliderampen på en stabil plattform. - Produktet må kun brukes under tilsyn av en voksen, og barn må instrueres i riktig bruk av Les denne bruksanvisningen nøye før imontering, og følg hver instruksjon trinn for trinn for å...
  • Page 6 Forord Instruktioner for sikker brug og vedeligehold: Tak fordi du har valgt FitWoods TUOHI gliderampe. Vi håber virkelig du vil nyde dit nye produkt. - Placer gliderampen på en stabil platform. - Produktet må kun bruges under opsyn af en voksen og børn skal instrueres i korrekt brug af Inden montering beder vi dig grundigt gennemlæse denne vejledning og følge hver instruktion skridt...
  • Page 7 Vorwort Anweisungen zur sicheren verwendung und wartung: Vielen Dank, dass Sie sich für die TUOHI Rutschrampe von FitWood entschieden haben, wir hoffen - Stellen Sie die Rutschrampe auf eine stabile Plattform. sehr, dass Ihnen Ihr neues Produkt gefallen wird. - Das Produkt darf nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzt werden, und Kinder müssen in die richtige Benutzung der Rutschrampe eingewiesen werden.
  • Page 8 à l’usure naturelle. FitWood ne sera pas tenu responsable des dommages indirects causés par l’utilisation du produit, par un défaut du produit ou par sa rupture. La responsabilité de FitWood se 2. Vous pouvez régler l’inclinaison de la rampe de glissade en plaçant la rampe sur une barre d’une limite à...
  • Page 9 FitWood no se hace responsable de los posibles accidentes o daños causados por el incumplimiento de estas instrucciones o de las instrucciones del sitio web de FitWood, el cumplimiento incorrecto o Este producto está cubierto por las condiciones generales de garantía de FitWood: el mal uso del producto.
  • Page 10 Premessa Istruzioni per l’uso e la manutenzione in sicurezza: Grazie per aver scelto la rampa scorrevole TUOHI di FitWood, ci auguriamo che il nostro nuovo - Posizionare la rampa scorrevole su una piattaforma stabile. prodotto vi piaccia. - Il prodotto deve essere utilizzato solo sotto la supervisione di un adulto e i bambini devono essere istruiti sull’uso corretto della rampa scorrevole.
  • Page 11 www.fitwood.com...