1. Manuals
  2. Brands
  3. Mirta Manuals
  4. Freezer
  5. FR-8216
  6. Instruction manual

Mirta FR-8216 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 11

Quick Links

Download this manual
2 роки гарантії
морозильник-скриня
FR-8216, FR-8221, FR-8226, FR-8231
Інструкція з експлуатації
Дякуємо Вам за придбання даного виробу!
Щоб забезпечити ефективне та тривале використання приладу,
рекомендуємо уважно та повністю прочитати цю інструкцію.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FR-8216 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Mirta FR-8216

Summary of Contents for Mirta FR-8216

  • Page 1 2 роки гарантії морозильник-скриня FR-8216, FR-8221, FR-8226, FR-8231 Інструкція з експлуатації Дякуємо Вам за придбання даного виробу! Щоб забезпечити ефективне та тривале використання приладу, рекомендуємо уважно та повністю прочитати цю інструкцію.

  • Page 2: Заходи Безпеки

    зАХоДи БЕзПЕки Увага! Прилад призначений для використання лише всередині приміщення! 1. Переконайтесь у тому, що вентиляційні отвори у 13. Прилад призначений для використання тільки приладі відкриті. всередині приміщення. 2. не використовуйте гострі предмети для видалення 14. не ставте важкі предмети та ємкості з водою на снігового...
  • Page 3 оПис ПрисТроЮ 1. ручка 2. кришка 3. 2 кошика для продуктів 4. Панель управління 5. колеса для переміщення модель FR-8216 FR-8221 FR-8226 FR-8231 Потужніть 220-240 В, 50 Гц, 220-240 В, 50 Гц, 220-240 В, 50 Гц, 220-240 В, 50 Гц, 100 Вт...
  • Page 4 ПрАВилА ЕксПлУАТАЦІЇ ПЕрЕД ПоЧАТком ВикорисТАння транспортування. завжди дотримуйтесь інструкцій, • зніміть пакувальний матеріал та відкрийте кришку, зазначених на упаковці продукту, та ніколи не щоб дати приладу провітритись. перевищуйте терміну його зберігання. • Протріть внутрішню поверхню скриню вологою тканиною. розмороЖУВАння • Перед...
  • Page 5 ПрАВилА ЕксПлУАТАЦІЇ несправність можлива причина Прилад не морозить зовсім • немає подачі електроживлення. • Шнур живлення не підключений до розетки. • ручка термостату виставлена на позначку «Min» або «OFF». Прилад погано морозить • Погана вентиляція повітря у приміщенні, де знаходиться прилад. •...
  • Page 6 2 года гарантии лАрь морозильнЫЙ FR-8216, FR-8221, FR-8226, FR-8231 инструкция по эксплуатации Благодарим Вас за покупку данного изделия! Чтобы обеспечить эффективное и длительное использование прибора, рекомендуем внимательно и полностью прочесть прилагаемую инструкцию.
  • Page 7 мЕрЫ ПрЕДосТороЖносТи Внимание! Прибор предназначен для использования только внутри помещения! 1. Убедитесь в том, что вентиляционные отверстия в привести к нежела¬тельным последствиям. приборе открыты. 13. Прибор предназначен для использования только не используйте острые предметы для внутри помещения. удаления снежного нароста, чтобы не повредить 14.
  • Page 8 оПисАниЕ ПриБорА 1. ручка 2. крышка 3. 2 корзины для продуктов 4. Панель управления 5. колеса для перемещения модель FR-8216 FR-8221 FR-8226 FR-8231 мощность 220-240 В, 50 Гц, 220-240 В, 50 Гц, 220-240 В, 50 Гц, 220-240 В, 50 Гц, 100 Вт...

  • Page 9: Правила Эксплуатации

    ПрАВилА ЭксПлУАТАЦии • Если упаковка замороженного продукта имеет признаки ПЕрЕД нАЧАлом исПользоВАния влаги и сильно разбухла, вполне вероятно, что продукт • снимите упаковочный материал и откройте крышку, ранее хранился при неправильной температуре. не чтобы дать прибору проветриться. используйте этот продукт в пищу. •...

  • Page 10: Прежде, Чем Обратиться В Сервисный Центр

    ПроБлЕмЫ и иХ ПриЧинЫ ПрЕЖДЕ, ЧЕм оБрАТиТься В сЕрВиснЫЙ ЦЕнТр ознакомьтесь с таблицей ниже. В ней приведен перечень неисправностей, которые могут возникнуть в ходе работы прибора, а также их возможные причины. Если данная информация окажется малоэффективной в решении Вашей проблемы, отключите прибор от сети, переложите продукты из ларя в другое устройство и об- ратитесь...

  • Page 11: Chest Freezer

    2 years of warranty CHEST FREEZER FR-8216, FR-8221, FR-8226, FR-8231 Instruction Manual We appreciate that you purchased this product! To ensure the effective and continuous functioning of the appliance please read this manual carefully.

  • Page 12: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS Attention! Before using this product please read the instruction manual carefully, and always follow basic safety precautions when operating electrical appliance 1. Make sure that the ventilation openings in the for it can have an adverse affect. appliance are clear of obstructions. 13.
  • Page 13 UNIT 1. Handle 2. Lid 3. 2 baskets for products 4. Control panel 5. Wheels Model FR-8216 FR-8221 FR-8226 FR-8231 Power 220-240 В, 50 Hz, 220-240 В, 50 Hz, 220-240 В, 50 Hz, 220-240 В, 50 Hz, 100 W 130 W...

  • Page 14: Temperature Adjustment

    soon as possible. BEFORE THE FIRST USE • The storage life of frozen food depends on the room • Remove the shipping carton, tape etc., and open the lid for temperature, thermostat settings, how often the door is a while for ventilation. opened, the type of food, and the period of time required •...

  • Page 15: Correct Disposal Of This Product

    PROBLEMS AND REASONS BEFORE REQUESTING SERVICE Please check the following table, if you encounter problems with the unit. If the problem continues after taking the proper remedial actions, disconnect the power cord plug from the wall outlet. Take the items out of the freezer and put them to another container. Then contact the authorized service centre.
  • Page 17 Список сервісних центрів Місто Назва СЦ Юридична особа Адреса Телефон Алчевськ "Hi-Fi" Кислов І.А. ФОП вул. Гагаріна, 36 06442-48-95-0, 099-052-10-01 Алчевськ "Гранд Центр" Гранд СЦ ПП вул. Липовенко, 11 06442-25-71-6, 050-475-83-35, 098-290-11-09 Біла Церква "Дойчэлектросервис" Дойчелектросервіс ТОВ вул. Леваневського, 28-А 0456-33-32-95, 30-94-00;...
  • Page 18 Місто Назва СЦ Юридична особа Адреса Телефон Коростень "Авторитет" Семененко В.М. ФОП вул. Кірова, 28 04142-5-06-27 Костянтинівка (Донецька "Бытрадиотехника" Гусєв В.О. ФОП вул. Безнощенко, 10 0272-26-22-3, 0272-22-18-6, обл.) 050-279-68-16 Котовськ "Техноцентр" Гажий Ю.М. ФОП пр. Котовського, 13-В 0486-22-15-39, 0486-3-80-23 Краснодон "Электрон"...
  • Page 19 Місто Назва СЦ Юридична особа Адреса Телефон Рівне "Адамант" Адамант-Рівне ДП вул. Відінська, 10 0362-45-00-42 Рівне "Мастерская по ремонту" Клочко М.М. ФОП вул. Грушевського, 2-А 096-429-44-67 Рівне "Дойчэлектросервис" Дойчелектросервіс ТОВ вул. Ст. Бандери, 55 0362-43-64-51, 43-64-52, 63-54-89 Рівне "Дойчэлектросервис" Дойчелектросервіс ТОВ вул.

  • Page 20: Гарантійні Зобов'язання

    З метою посилення відповідальності експертів що містить дату здійснення покупки. за висновок, претензії щодо якості виробу та 2. Mirta™ залишає за собою право на відмову його технічного стану приймаються тільки в гарантійному обслуговуванні у випадку, якщо в уповноважених сервісних підприємствах, вищезгаданих...
  • Page 21 ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ раніше записаний до гарантійного талону. приладів, недотриманням інструкції з монтажу 4. Ремонтні роботи були проведені сервісним та експлуатації тощо; неправильними підприємством, неуповноваженим на даний монтажними та/або пусконалагоджувальними вид діяльності (підтверджується договором або роботами; транспортними та механічними одноразовою угодою). пошкодженнями;...

  • Page 22: Гарантийные Обязательства

    где II. ТРЕБОВАНИЯ К ПРЕТЕНЗИИ указана дата совершения покупки. С целью усиления ответственности экспертов за 2. Mirta™ оставляет за собой право отказа в экспертное заключение, претензии, касающиеся гарантийном обслуживании в случае, если качества изделия и его технического состояния, вышеуказанные документы не предоставлены, принимаются...
  • Page 23 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ЕСЛИ: с нарушением требований общепринятых правил 1. Изделие не имеет гарантийного талона. безопасности при эксплуатации электрических 2. Гарантийный талон заполнен частично приборов, несоблюдением инструкции по или неправильно и/или с исправлениями без монтажу и эксплуатации, и т. д.; неправильными подтверждения...
  • Page 24 Додаток 2 до Порядку гарантійного ремонту (обслуговування) або гарантійної заміни технічно складних побутових товарів ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ Форма N 1-гарант Виробник (продавець) (найменування підприємства, організації, юридична адреса) Ідентифікаційний код Код згідно з ДКУД: згідно з ЄДРПОУ: ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ (найменування товару згідно з нормативним документом, марка) виготовлений...

  • Page 25: Гарантійний Талон

    Додаток 3 до Порядку гарантійного ремонту (обслуговування) або гарантійної заміни технічно складних побутових товарів ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Форма N 2-гарант Виробник (продавець): (найменування підприємства, організації, юридична адреса) Ідентифікаційний код Код згідно з ДКУД: згідно з ЄДРПОУ: ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Заповнює виробник (продавець) Найменування...
  • Page 26 ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Облік робіт з технічного обслуговування та гарантійного ремонту Дата Опис недоліків Зміст виконаної роботи, наймену- Підпис виконавця, вання і тип замінених комплектую- номер пломбіратора чих виробів, складових частин Примітка. Додатково вноситься інформація про роботи, виконані з метою запобігання виникненню пожежі. Гарантійний...
  • Page 30 , 604, , 6, , . .,...

This manual is also suitable for:

Fr-8221Fr-8226Fr-8231

Table of Contents