Page 1
No. Registrasi Kemendag: IMKG. 198.01.2022 ZSA 1512 MESIN HITUNG UANG ___________________________BAHASA INDONESIA & ENGLISH BAHASA INDONESIA Menghitung Dengan Cepat & Akurat Kalkulator Manual Untuk Rupiah (IDR) Mendeteksi Uang Palsu Mempunyai Teknologi Melalui Penelitian Terbaik Berkualitas Tinggi & Terpercaya Dapat Digunakan Untuk Semua Jenis Mata Uang PETUNJUK PENGGUNAAN Catatan: Mohon bacalah dengan seksama sebelum mulai mengoperasikan mesin...
Page 2
DAFTAR ISI 1. Perkenalan 1.1.Petunjuk Keselamatan 2. Isi Kemasan 3. Penjelasan Mesin 3.1.Penjelasan Tombol 4. Cara Pengoperasian 4.1. Sambungan Listrik 4.2. Cara Penghitungan 4.3. Deteksi Uang Palsu 5. Pesan Kesalahan & Solusi 6. Penyetelan Hopper 7. Pemeliharaan 8. Spesifikasi...
Page 3
& efektivitas kinerja Anda. ZSA 1512 hadir dengan desain dan teknologi terbaik untuk penghitungan cepat & akurat, dibuat dengan bahan kualitas tinggi yang menghasilkan stabilitas dan kemampuan kerja yang memuaskan.
Page 4
1.1. Petunjuk Keselamatan * Baca dan pahami semua instruksi dan catatan pada mesin dan buku petunjuk. * Produk ini harus dioperasikan pada tegangan listrik yang tertera pada buku petunjuk. Bila Anda tidak yakin tentang tegangan listrik pada tempat Anda, silahkan menghubungi pusat servis atau kontak PLN terdekat. *Gunakan kabel listrik yang disertakan bersama mesin.
Page 5
2. Isi Kemasan Pada saat pembelian unit baru, dalam kemasan terdapat perincian sebagai berikut: Mesin Petunjuk Penggunaan Kartu Garansi Kuas Layar Eksternal Kabel Listrik 3. Penjelasan Mesin Tampak Depan dan Samping : 1. Layar Depan 2.
Page 6
Mesin terdiri dari beberapa bagian yang perlu diperhatikan, yaitu: 1. Layar Depan Bagian mempunyai layar LCD yang menampilkan hasil penghitungan, nilai nominal, lembar, dan lainya. 2. Tombol Berfungsi sebagai tombol pengendalian dan pilihan. 3. Stacker Tempat dimana uang yang telah dihitung akan disusun. 4.
Page 7
3.1. Penjelasan Tombol Start/Auto : Untuk memulai proses penghitungan (pada sistem Manual). Untuk memilih metode dimulainya penghitungan (Otomatis/Manual) Tekan & tahan selama beberapa detik untuk pilihan proses Otomatis/Manual Batch/Add : Untuk menetapkan jumlah lembar yang akan dihitung. Untuk mengakumulasi jumlah penghitungan. Tekan berulang untuk pindah pilihan Batch dan Add.
Page 8
Uang kertas harus diletakkan dengan prosedur yang benar agar mendapatkan hasil penghitungan yang akurat, mohon perhatikan : 1. Letakkan tumpukan uang pada bagian hopper seperti gambar posisi 1. 2. Dorong secara perlahan tumpukan uang ke arah posisi 2. Hasil penghitungan akan ditampilkan pada layar LCD. Layar samping dan layar eksternal akan menampilkan angka yang sama.
Page 9
5. Pesan Kesalahan dan Solusi E-10= Uang terjepit. Ambil uang dari mesin, ada kemungkinan terjepit di bagian tengah. E-11= Ada lembar ganda yang terdeteksi oleh system IR (Infrared). Ambil uang yang terakhir, kemungkinan ketebalannya tidak sama atau terlalu lusuh. E-15=Ukuran uang tidak sama. Ambil uang yang terakhir, kemungkinan ukurannya tidak sama atau terlipat.
Page 10
Tingkat Kesalahan Penerimaan Mesin dapat memberikan pesan kesalahan yang tidak benar, disebabkan oleh: Posisi uang miring saat peletakan uang pada bagian hopper. Parameter uang tidak normal (tercuci, terdapat isolasi, kotor, terpotong, terlipat, lusuh dan lain-lain). Berdasar pada penelitian pabrikasi, tingkat kesalahan penerimaan dibawah 0.1%. 6.
Page 11
8. Spesifikasi Sistem Kerja Friction Sistem Mulai Otomatis & Manual Fungsi Kalkulator Tersedia Fungsi Batch Tersedia Fungsi Akumulasi Tersedia Layar LCD (Depan) Layar Eksternal Tersedia Alarm Tersedia Fungsi Deteksi Tombol Sistem Panel Kecepatan Menghitung 1.000 Lembar / Menit Ukuran 300 x 250 x 190 MM Berat 5.15 Kg Sumber Listrik...
Page 12
ZSA 1512 Banknotes Counter ___________________________BAHASA INDONESIA & ENGLISH ENGLISH High Speed & Accuracy Manual Calculator For Indonesian Rupiah (IDR) Detects Counterfeits Improved Technology Assured Quality & Durability Suit For All Kinds Of Currencies USER GUIDE Warning: Please read this manual carefully before operating the machine...
1. Introduction Dear Valued Customer, Thank you for purchasing our counter machine. Given our years of experience in the industry, we understand the needs of our customers; hence, together with our engineering expertise and market knowledge, we hereby present the most outstanding performance machine in order to maximize the efficiency and productivity of your work.
1.1. Safety Instruction * Read and understand all of the instructions and warnings about the machine in the manual. * This product should be operated only from the type of power source indicated in the user’s guide. If you are not sure of the type of power supply in your location, consult your dealer or local power company.
2. Box Contents For the newly purchased unit, please verify that the box contains all of the items listed as below: Machine Operation Manual Warranty Card Brush External Display Power cable 3. Machine Overview Front and Side View: 1.
Page 17
The machine consists of several parts the user needs to acknowledge, which are listed below: 1. Front LCD Display This part has the LCD to display counted notes, value, functions, others. 2. Buttons Control and menu selection buttons 3. Stacker The counted bills will be stacked on this part.
3.1. Control Buttons Start/Auto : To start counting process (under Manual Mode). : To set starting mode (Auto / Manual) Press & hold to switch Auto/Manual mode. Batch/Add : To set batching counting. : To set accumulation counting. Press several times to switch options. + / UV : To add or subtract batching numbers.
Bills should be correctly placed as indicated in the following steps: Place the bills between the counting guides as shown in the figure below: 1. Put the bills in the hopper like the shown picture above as position 1. 2. Swiftly, push the bills back to position 2. The counting process and result will be shown on the display of the machine.
5. Error Messages and Solutions E-10= Paper jam Take the bill from the machine; it might jam in the middle. E-11=Double note detected by IR system Take the last counting bill for inspection; the thickness is not same as the previous passed note. E-15=Size not same as previous passed note.
False Acceptance Rate (FAR) The device might give false error message due to below reasons: Slant or tilt position when placing the notes. Defective on notes (washed, tapes, dirty, cut, curled, etc.). According to factory research & testing, the device’s FAR is below 0.1%. 6.
8. Specifications Working System Friction Starting System Automatic & Manual Calculator Function Available Batch Function Available ADD Function Available Display LCD (Front) External Display Available Alarm Available Counterfeit Detection Buttons Panel System Speed 1.000 Pcs/Minute Dimension 300 x 250 x 190 MM Weight 5.7 Kg Power...
Need help?
Do you have a question about the ZSA 1512 and is the answer not in the manual?
Questions and answers