Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

IJSBLOKJESMACHINE
Gebruiksaanwijzing
Model: BR-2208
Lees deze handleiding zorgvuldig door en gebruik het toestel op de juiste wijze zoals
beschreven in de handleiding
Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik.
Inhoud
1.
Productintroductie.
Producteigenschap
Naam van elk onderdeel
Algemene veiligheidswaarschuwingen
Overhandigen en plaatsen
Elektrische aansluiting
2.
Gebruik en bediening.
Voorbereiding voor gebruik
Bedieningspaneel en functiebeschrijving
Waterinjectie en -afvoer
Herinneringen
3.
Schoonmaken en onderhouden.
Schoonmaken
Onderhoud
Anderen aandachtspunten
Analyse en opheffing van niet-foutenverschijnselen
Analyse en uitsluiting van bijzondere verschijnselen
4.
Recycling.
Voor een goede werking, gelieve de volgende instructies
aandachtig te lezen alvorens het toestel te gebruiken.
Onjuist gebruik kan persoonlijk letsel en elektrische schade
veroorzaken.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for BREND BR-2208

  • Page 1 IJSBLOKJESMACHINE Gebruiksaanwijzing Inhoud Productintroductie. Model: BR-2208 Producteigenschap Naam van elk onderdeel Algemene veiligheidswaarschuwingen Overhandigen en plaatsen Elektrische aansluiting Gebruik en bediening. Voorbereiding voor gebruik Bedieningspaneel en functiebeschrijving Waterinjectie en -afvoer Herinneringen Schoonmaken en onderhouden. Schoonmaken Onderhoud Anderen aandachtspunten Analyse en opheffing van niet-foutenverschijnselen Analyse en uitsluiting van bijzondere verschijnselen Recycling.
  • Page 2 Introductie van het product Producteigenschappen ■ Snel ijs maken Goedkeurend compressor het koelen technologie, efficiënt de kogel van de ijsbereideropbrengst. ■ Milieubescherming R600a-koelmiddelen en cyclopentaangas zijn koolwaterstoffen die de ozonlaag niet vernietigen en geen broeikaseffect veroorzaken. ■ Klimaattype Geschikt voor SN, N, ST, T. ■...
  • Page 3 Algemene veiligheidswaarschuwingen Gevaar: Plaats de ijsmaker niet in een vochtige, bespatte ruimte. ■ Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen Waarschuwing: dit product is alleen geschikt voor het maken en bewaren van met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vaardigheden of met een gebrek aan ijsblokjes.
  • Page 4 ◇ De ijsmaker moet worden geplaatst in een droge, geventileerde plaats met vrij stromende lucht. Om te voorkomen dat oververhitting, invloed op de Begin gebruik ijsmachine gebruik effect en het voorkomen van het optreden van gevaren, de ■ Raadpleeg de instructies voor de elektrische aansluiting. Steek de stekker in het ijsmachine ventilatierooster te behouden meer dan 20cm rond de ruimte, de top stopcontact en schakel de stroom in.
  • Page 5 eenmaal op de ijsbereidingstoets; het ijsbereidingsicoon knippert en de machine op de ijs maak toets te drukken. schakelt over naar de ijsbereidingsstand. - Druk op de IJsselectietoets om de ijsgrootte in te stellen. Er zijn twee soorten ijs Waterinjectie en -afvoer waaruit u kunt kiezen.
  • Page 6 - Wanneer er zich ijs of een vreemd voorwerp rond de buitenkant van de ijs doos - Open de spoeling. bevindt dat de rotatie van de ijs doos blokkeert, is het enkel nodig om het ijs of het - Na het beëindigen van de will mode, laat het water weglopen volgens de "Drainage" vreemde voorwerp manueel te verwijderen.
  • Page 7 Vreemd geluid ("si-si" "hu-hu" "di-da" "wu-wu") niet goed aangesloten - Wanneer het koelsysteem in werking is, zal het bevriezende medium dat in de buis of beschadigd; stroomt het geluid van "si-si" veroorzaken; Als er water in de De ijsmaakmodus is Zet de ijsbereidingsmodus - Wanneer het koelsysteem werkt, zal de windventilator het geluid van "hu-hu"...
  • Page 8 Er is een Zie tips; Storing in de Bedien volgens de warme personeel nodig. voortdurende ijsbereidingskist en het aanwijzingen; vakmensen herinnering dat de interne zijn nodig voor controle en Recycling (verwijdering van het product aan het einde van zijn levensduur) ijskast niet gereset aandrijfmechanisme en onderhoud;...
  • Page 9: Table Of Contents

    ICE CUBE MAKER User manual Contents Product launch. Model: BR-2208 Product feature Name of each item General safety warnings Handing over and placing Electrical Connection Use and operation Preparation for use Control panel and function description Water injection and drainage...
  • Page 10: Product Feature

    Product introduction Product Features ■ Make ice cream quickly Adopting compressor cooling technology, efficient ice maker yield bullet. ■ Environmental protection R600a refrigerants and cyclopentane gas are hydrocarbons that do not destroy the ozone layer or cause a greenhouse effect. ■...
  • Page 11: Handing Over And Placing

    ■ Children should not play with the device. Children are not allowed to clean and source and try to evacuate the inside air. Do not unplug or operate the icemaker in maintain the device without supervision. Children between the ages of 3 and 8 may case of fire.
  • Page 12: Preparation For Use

    Control panel and function description ■ Power supply: The icemaker is powered by AC current (see product nameplate for L/S Specify ice size specific power supply specifications), and the allowable voltage variation range is Ice cream full Selecting the ice ±10%.
  • Page 13: Water Injection And Drainage

    will go into the mode of operation before the ice cream is recalled full. ■ When injecting or draining water, make sure that water is not sprayed on the live ■ Automatic water supply and water shortage reminder mode parts of the device to avoid danger - In ice making mode, when the float switch is at the minimum lever line, or the water ■...
  • Page 14: Analysis And Elimination Of Non-Error Phenomena

    ■ Precautions for storage and external cleaning: Analysis and elimination of non-error phenomena - You must unplug it before cleaning it. Fog condensation - When cleaning, make sure that no water gets into the live area. - The humidity may be too high. Wipe away the water droplet. - Use a soft towel dipped in warm water or neutral detergent to scrub the inside and Clearly different sizes of ice cubes outside of the ice maker.
  • Page 15 Excessive water personnel are required to There is a constant See tips; Malfunction of Operate according to hot injection exceeds the check and maintain the reminder that the the ice preparation box directions; professionals are position of the ice internal water circulation line; refrigerator has not and the internal drive required for inspection and...
  • Page 16 Recycling (disposal of product at end of life) Waste electrical products must not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Contact your local authority for advice on recycling...
  • Page 17: Recycling

    Inhalt Produkteinführung. Produktmerkmal. EISWÜRFELMASCHINE Bezeichnung der einzelnen Posten Allgemeine Sicherheitshinweise Betriebsanleitung Übergabe und Platzierung Elektrischer Anschluss Modell: BR-2208 Nutzung und Betrieb. Vorbereitung zur Verwendung Bedienfeld und Funktionsbeschreibung Wassereinspritzung und Entwässerung Erinnerung Reinigung und Wartung. Reinigung Unterhalten Andere Analyse und Beseitigung von Nicht-Fehler Phänomenen...
  • Page 18 Einführung in das Produkt 9. Luftauslass 10. Ausfluss Produktmerkmale 11. Lufteinlass 12. Netzkabel ■ Eiscreme schnell zubereiten Die Annahme Kompressor-Kühltechnik, effiziente Eismaschine Ausbeute Kugel. ■ Schutz der Umwelt Die Kältemittel R600a und Cyclopentangas sind Kohlenwasserstoffe, die weder die Ozonschicht zerstören noch einen Treibhauseffekt verursachen. ■...
  • Page 19: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Gefahr: Lagern oder verwenden Sie keine entflammbaren Gegenstände wie Gas, Farbe, Benzin usw. in der Nähe der Eismaschine, und geben Sie keine Allgemeine Sicherheitshinweise entflammbaren und explosiven Gegenstände wie Alkohol, Benzin usw. in die ■ Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit Eismaschine, um Explosionen und Brände zu vermeiden。.
  • Page 20: Elektrischer Anschluss

    Geräts an. Eiswürfelmaschine führen. ◇ Heben Sie den Eisbereiter nicht an und drehen Sie ihn nicht auf den Kopf. ■ Füllen Sie das Wasser in den Wasserspeicher (nur Wasser, das der ■ Platzierung Trinkwassernorm entspricht). ◇ Der Eisbereiter muss auf einer glatten, waagerechten Fläche stehen, sonst ■...
  • Page 21: Wassereinspritzung Und Entwässerung

    Standby-Modus. schaltet in den Eisbereitungsmodus. - Drücken Sie im Eisbereitungsmodus kurz die Taste für die Eisbereitung, woraufhin ■ Die Eiswürfelmaschine wurde nicht in den Erinnerungsmodus zurückgesetzt das Symbol für die Eisbereitung erscheint. Hört auf zu leuchten und das Gerät geht - Wenn sich die Eismaschine im Eisbereitungs- oder Waschmodus nicht in der in den Stand-by-Modus.
  • Page 22: Erinnerung

    Wenn Sie das Gerät nach dem Entleeren wiederverwenden, prüfen Sie, ob an der Reinigung und Wartung Entleerungsöffnung ein Leck vorhanden ist, bevor Sie es weiterverwenden. Reinigung Erinnerung Vorsichtsmaßnahmen für die Lagerung und externe Reinigung:Das ist der einzige ■ Wenn der Eiswürfelbereiter eingeschaltet ist, nicht in den Eiswürfelbereiter greifen, Weg, um sicherzustellen, dass das System in gutem Zustand ist.
  • Page 23: Analyse Und Beseitigung Von Nicht-Fehler

    Ausschalten, nicht mehr verwenden Erscheinungsbild Mögliche Ursache Methode der Handhabung - Ziehen Sie den Netzstecker, um das Gerät auszuschalten. Die Kontrollleuchte Der Stecker ist nicht In eine Steckdose - Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, gehen Sie wie folgt vor: Reinigen leuchtet nicht auf richtig in die Steckdose einstecken;...
  • Page 24 Wasserkreislauf- und Wasserkreislauf und das Menge Eis das Kühlsystem ist Staubansammlungen; für Erkennungssystem Erkennungssystem defekt;. Inspektion und Wartung wird überprüfen und warten; Fachpersonal benötigt; Eislagerbereich frei Stellen Sie es in einer Schwierigkeit oder Niedrige In einer geeigneten von Eis oder Umgebungstemperatur geeigneten Umgebung auf;...
  • Page 25 dort, wo Anlagen vorhanden sind. Bitte wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde, um Ratschläge zum Recycling zu erhalten.
  • Page 26 Machine à glaçons Instructions d'utilisation Contenu Lancement du produit Modèle : BR-2208 Caractéristiques du produit Nom de chaque élément Avertissements généraux de sécurité Remettre et placer Connexion électrique Utilisation et fonctionnement Préparation à l'utilisation Panneau de commande et description des fonctions...
  • Page 27 Présentation du produit 7. Shell 8. Cuillère à glace Caractéristiques du produit 9. Sortie d'air 10. Émissaire ■ Faire de la crème glacée rapidement 11. Entrée d'air 12. Cordon d'alimentation Adoptant la technologie de refroidissement par compresseur, le rendement de la machine à...
  • Page 28: Avertissements Généraux De Sécurité

    Avertissements généraux de sécurité machine à glaçons pour éviter toute explosion et tout incendie。. ■ Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des Danger : Ne pas placer la machine à glaçons dans une pièce humide ou personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant éclaboussée.
  • Page 29: Connexion Électrique

    ■ Placement Nettoyage de l'intérieur. ◇La machine à glaçons doit être placée sur une surface lisse et horizontale, ◇ La machine à glaçons doit être placée dans un endroit sec, ventilé et où l'air sinon elle est dangereuse pour l'utilisateur. Début de l'utilisation ■...
  • Page 30: Injection Et Drainage De L'eau

    ■ Mode de préparation de la crème glacée ■ Le distributeur de glaçons n'a pas été réinitialisé en mode rappel. - Dans les autres modes de fonctionnement, à l'exception des modes de rappel de - En mode de fabrication de glace ou de lavage, si la machine à glace n'est pas en rinçage et de remplissage de glace, appuyez sur position de fabrication de glace ou de lavage, l'icône de la machine à...
  • Page 31: Rappel

    Rappel Nettoyage et entretien ■ Lorsque la machine à glaçons est allumée, ne mettez pas les mains dans la Nettoyage machine à glaçons pour éviter tout danger. ■ Précautions à prendre pour le stockage et le nettoyage externe: C'est le seul moyen ■...
  • Page 32: Analyse Et Élimination Des Phénomènes Non Erronés

    Éteindre, cesser d'utiliser Apparition Cause possible Méthode de manipulation - Débranchez la machine pour l'éteindre. Le témoin lumineux La fiche n'est pas Branchez-le dans une prise - Si la machine n'est pas utilisée pendant une longue période, procédez comme suit : ne s'allume pas et il correctement insérée murale ;...
  • Page 33 Erreur dans le système sont tenus d'inspecter et normalement, pas fonctionnement ; la l'accumulation de poussière ; interne de circulation et d'entretenir le système de glace ou une grille de ventilation est des professionnels sont de détection de l'eau. interne de circulation et de petite quantité...
  • Page 34 Recyclage (élimination du produit à la fin de sa vie utile) Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez recycler là où les installations existent. Veuillez contacter votre autorité locale pour obtenir des conseils sur le recyclage.

Table of Contents