Safety Warnings Sikkerhetsadvarsler • Read all the instructions carefully before using the unit and keep them for • Les alle anvisninger nøye før du bruker enheten og legg dem til side for senere future reference. oppslag. • Retain the manual. If you pass the unit onto a third party make sure to include •...
Säkerhetsföreskrifter Turvavaroitukset • Läs noggrant igenom alla instruktioner innan du börjar använda enheten och • Lue kaikki varoitukset huolellisesti ennen tämän laitteen käyttämistä ja säilytä spara dem för framtida bruk. ne myöhempää käyttöä varten. • Spara bruksanvisningen. Om du ger utrustningen till tredje part, se till att den •...
Sikkerhedsforanstaltninger • Læs omhyggeligt alle anvisninger, inden apparatet bruges, og gem dem til senere reference. • Gem brugervejledningen. Hvis du giver apparatet videre til en tredje person, skal du huske at give vedkommende denne brugervejledning med. • Kontroller at spændingen på mærkepladen svarer til spændingen i stikkontakten.
Thank you for purchasing your new Logik Charger System. We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order that you fully understand all the operational features it offers. You will also find some hints and tips to help you resolve any issues.
Charging the Gamepad 1. Connect the end of the charging cable to the DC IN socket at the rear of the unit and then connect the 2 USB plugs to the game console or PC USB slots. LED indicator will flash once.
• Re-insert the gamepad into the charging slot, and make sure the LED indicator light up red. If the unit is not working properly disconnect the power source and then reconnect it. Specifications Model LPS4CHSY14 Power Supply 1000mA Dimensions mm(W) × mm(D) ×...
Takk for at du kjøpte ny Logik-ladesystem. Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese gjennom hele bruksanvisningen så du blir fortrolig med alle funksjonene. Veiledningen gir deg også mange tips og råd for å løse eventuelle problemer.
Lade spillkontrolleren 1. Koble enden av kabelen til DC IN-kontakten på baksiden av enheten, og koble de 2 USB-pluggene til spillkonsollen eller PC USB-sporene. LED-indikatoren blinker én gang. 2. Sett spillkontrolleren i ladesporet på enheten. 3. LED-indikatoren lyser rødt for å vise at spillkontrolleren lades. LED-indikatoren lyser grønt når spillkontrolleren er fulladet.
Hvis enheten ikke virker som den skal, kan du trekke støpslet ut fra stikkontakten og sette det inn igjen. Spesifikasjoner Modell LPS4CHSY14 Strømkilde 1000mA Mål 150 mm (B) × 166 mm (D) × 155 mm (H) Funksjoner og spesifikasjoner kan endres uten varsel.
Tack för att du köpt din nya Logik laddningssystem. Vi rekommenderar att du tar dig tid att läsa igenom denna bruksanvisning för att fullt ut förstå alla erbjudna funktioner. Det finns även en del råd och tips som hjälper dig att lösa problem.
Ladda spelenheten 1. Anslut sladdens ena ände till likströmsuttaget DC IN på baksidan av enheten, och anslut sedan de 2 USB-kontakterna till spelkonsolen eller datorns USB-uttag. LED-indikatorn blinkar en gång. 2. Sätt i spelenheten till laddningsöppningen på enheten. 3. LED-indikatorn börjar lysa röd för att visa att spelenheten laddas. LED-indikatorn börjar lysa grön när spelenheten är fulladdad.
LED-indikatorns lampa lyser röd. Om enheten inte fungerar korrekt, koppla ifrån strömkällan och återanslut den sedan igen. Specifikationer Modell LPS4CHSY14 Strömförsörjning 1000mA Mått 150 mm (B) × 166 mm (D) × 155 mm (H) Funksjoner og spesifikasjoner kan endres uten varsel.
Kiitos, kun valitsit uuden Logik-latausjärjestelmän. Suosittelemme, että vietät hetken tämän käyttöoppaan parissa, jotta ymmärtäisit täysin kaikki laitteen tarjoamat toiminnalliset ominaisuudet. Saat myös vihjeitä ja vinkkejä mahdollisten ongelmien ratkaisuun. Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen käyttöä ja säilytä tämä käyttöopas tulevaa käyttöä varten.
Peliohjaimen lataaminen 1. Liitä kaapelin toinen pää laitteen takana olevaan tasavirtaliitäntään ja liitä sitten 2 USB- pistoketta pelikonsoliin tai tietokoneen USB-liitäntöihin. LED-merkkivalo vilkkuu kerran. 2. Liitä peliohjain laitteen latauspaikkaan. 3. LED-merkkivalo syttyy punaisena ilmaisten, että peliohjainta ladataan. LED-merkkivalo palaa vihreänä, kun peliohjain on ladattu täyteen. 4.
• Aseta peliohjain uudelleen latauspaikkaan ja varmista, että LED-merkkivalo palaa punaisena. Jos laite ei toimi oikein, irrota virtajohto ja liitä uudelleen. Tekniset tiedot Malli LPS4CHSY14 Jännite 1000mA Mitat 150mm (L) × 166mm (S) × 155mm (K) Ominaisuudet ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Logik opladesystem. Vi anbefaler at du bruger lidt tid på at læse denne brugsvejledning, så du forstår alle betjeningsfunktioner fuldt ud. Der er også nogle gode råd med hensyn til løsning af eventuelle problemer. Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før brug, og behold denne brugsvejledning til senere brug.
Sådan oplades gamepad’en 1. Slut enden af kablet til DC IN-stikket bag på enheden, og slut derefter de 2 USB-stik til spilkonsollen eller USB-stikkene på din pc. Herefter blinker lysindikatoren én gang. 2. Sæt gamepad’en i opladestikket på enheden. 3. Lysindikatoren begynder at lyse rød for at vise, at gamepad’en oplades. Lysindikatoren begynder at lyse grøn, når gamepad’en er ladet helt op.
Hvis enheden ikke virker ordentligt, skal du trække stikket ud af stikkontakten og sætte det i igen. Specifikationer Model LPS4CHSY14 Strømforsyning 1000mA Mål 150mm (B) × 166mm (D) × 155mm (H) Egenskaber og specifikationer kan ændres uden varsel.
Page 22
The symbol on the product or its packaging indicates that this Symbolet på produktet eller emballasjen indikerer at produktet product must not be disposed of with your other household ikke må kastes sammen med annet husholdningsavfall. I stedet waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste er det ditt ansvar å...
Page 23
Symbolet på produktet eller dets emballage angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Det er i stedet dit ansvar at bortskaffe dette affald ved at aflevere det til et designeret modtagersted for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. Sortering og genbrug af dit affald når du bortskaffer det vil hjælpe med at præservere naturressourcer og sikre, at det genbruges på...
Need help?
Do you have a question about the LPS4CHSY14 and is the answer not in the manual?
Questions and answers