Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 10

Quick Links

БЕЗЖИЧНИ СЛУШАЛКИ ПРЕЗ
ГЛАВА
CB-BH234
ИНСТРУКЦИИ
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ИНСТРУКЦИИТЕ И ГО ЗАПАЗЕТЕ ЗА
БЪДЕЩА СПРАВКА.
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CB-BH234 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Clever Bright CB-BH234

  • Page 1 БЕЗЖИЧНИ СЛУШАЛКИ ПРЕЗ ГЛАВА CB-BH234 ИНСТРУКЦИИ ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ИНСТРУКЦИИТЕ И ГО ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩА СПРАВКА.
  • Page 2: Поддръжка И Почистване

    Започнете • Извадете продукта от кутията. • Отстранете всички опаковъчни материали от продукта. • Задръжте опаковката след проверка и измерване на компонентите и отделните части. Съдържание БЕЗЖИЧНИ СЛУШАЛКИ ПРЕЗ ГЛАВА Кабел за зареждане USB • Кабел 3.5mm • ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА •...
  • Page 3: Описание На Частите

    Описание на частите: Регулируеми слушалки през глава Бутон Play / Pause / Phone Преминаване към следващо изпълнение / Увеличаване силата на звука Преминаване към предишно изпълнение / Намаляване силата на звука Функционален бутон ON/OFF LED светлинен индикатор Порт за зареждане Помощен...
  • Page 4: Описание На Функциите

    последователно. Поставете слушалките и Bluetooth устройството (телефон или музикален плейър) на разстояние не повече от 1 метър. Включете функцията Bluetoth на Bluetooth устройството (телефон или музикален плейър) и след това изберете Bluetooth мрежа „CB-BH234“ от списъка с налични • Bluetooth устройства.
  • Page 5 Намаляване Възпроизвежда Натиснете продължително бутон - за намаляване на силата на звука не не музика звука Пауза Възпроизвежда Натиснете леко бутон Play / Pause за спиране не не музика възпроизвеждането на музика Възпроизвеждан Пауза Натиснете леко бутон Play / Pause за продължаване на е...
  • Page 6 1. Поставете 3,5-милиметровия допълнителен кабел (съдържа се) във входа Aux на слушалките. Свържете другия край на кабела към аудио устройството (като телефон, компютър, таблет и т.н.). 2. Изберете любимия си запис от вашия музикален плейър и слушайте музика. (Забележка: когато използвате Aux-in, няма нужда да включвате слушалката; можете да регулирате...
  • Page 7 търговеца). В противен случай гаранцията може да бъде отказана. Безжичните електронни устройства, които спадат в търговията на радиооборудването (напр. компютърни мишки, слушалки, звънци и т.н.) посредством фирмените магазини, са придружени от една (1) година гаранция, считана от датата на закупуване, задължително...
  • Page 8: Декларация За Съответствие

    SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ Ние, SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD / RM 1701,СГРАДА ЖУО ЙУ, ФУХУ А ЙИ RD., ЦЕНТРАЛНА ЗОНА ФУТЯН, ШЕНЖЕН, КИТАЙ Декларираме изцяло на своя отговорност, че...
  • Page 9 BLUETOOTH HEADPHONE CB-BH234 INSTRUCTION MANUAL PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY AND RETAIN FOR FUTURE USE...
  • Page 10: Getting Started

    Getting started Remove the product from the box. • Remove any packaging from the product. • Please retain all packaging after you have checked and counted all the parts and the • contents against the list. Package Contents Bluetooth Headphone •...
  • Page 11: Description Of Parts

    Description of Parts: Adjustable headband Play / Pause / Phone button Next Track / Volume up + button Previous Track / Volume down - button Power ON/OFF button LED Light Indicator Charging port Auxiliary input Built-In Microphone INSTRUCTIONS FOR USE Charging Instructions The Bluetooth Headphone comes with a built-in rechargeable battery.
  • Page 12 1 meter apart; Activate the Bluetooth function on your Bluetooth device (phone or music device), then select the Bluetooth name “CB-BH234” from the list of available Bluetooth devices. If required, enter the password ‘0000’ to confirm & finalize pairing.
  • Page 13 Previous track Playing music A short press on the Previous Track button will return you to the previous track Next track Playing music A short press on the Next Track button will take you to the next track An indication tone will alert you when the volume is adjusted to maximum level. Making a call with the Bluetooth Headphone in Bluetooth mode Basic operation Function...
  • Page 14: Specifications

    Specifications Bluetooth specification Bluetooth 5.0 Operating distance 10 Meter Impedance 32Ω Working time 3-4 hours Charging input voltage DC 5V Charging time About 1.5-2 hours Speaker output 2x32mW Built-In Battery 150mAh (Note: Battery life & charging time may vary based on usage & types of devices used.) WARRANTY OF WIRELESS ELECTRONIC DEVICES SOLD BY «JUMBO SA"...
  • Page 15: Declaration Of Conformity

    SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD DECLARATION OF CONFORMITY SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD Rm 1701, Zhuoyue Building, Fuhua Yi Rd., Futian Central Zone, Shenzhen, China Declare under our responsibility that the product CB-BH234 Bluetooth Headphones Is in conformity and has passed succesfully testing relevant with...
  • Page 16: Οδηγιεσ Χρησησ

    ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΚΕΦΑΛΗΣ CB-BH234 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ...
  • Page 17: Κύρια Χαρακτηριστικά

    Ξεκινήστε Αφαιρέστε το προϊόν από το κουτί. Αφαιρέστε τα υλικά συσκευασίας από το προϊόν. Κρατήστε τη συσκευασία αφού ελέγξετε και μετρήσετε τα εξαρτήματα και τα επιμέρους μέρη. • Περιεχόμενα • • ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΚΕΦΑΛΗΣ Καλώδιο φόρτισης USB καλώδιο 3.5mm ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ •...
  • Page 18: Περιγραφή Εξαρτημάτων

    προκληθεί βλάβη στην ακοή σας. Περιγραφή εξαρτημάτων: Ρυθμιζόμενα ακουστικά κεφαλής Πλήκτρο Play / Pause / Phone Πλήκτρο μετάβασης στο επόμενο κομμάτι / Αύξησης έντασης Πλήκτρο μετάβασης στο προηγούμενο κομμάτι / Μείωση έντασης Πλήκτρο λειτουργίας ON/OFF LED λυχνία ένδειξης Θύρα φόρτισης Βοηθητική...
  • Page 19: Ακρόαση Μουσικής

    Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetoth στη συσκευή Bluetooth (τηλέφωνο ή συσκευή αναπαραγωγής μουσικής) και στη συνέχεια επιλέξτε το όνομα του Bluetooth “CB-BH234” από τη λίστα των διαθέσιμων συσκευών Bluetooth. Σε περίπτωση που χρειαστεί να εισάγετε κωδικό, χρησιμοποιήστε το '0000' για να...
  • Page 20 Λειτουργίες Λειτουργία Διαδικασία: Πλήκτρο Αύξηση έντασης Αναπαραγωγή Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο + για να αυξήσετε την μουσικής ένταση Μείωση έντασης Αναπαραγωγή Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο -για να μειώσετε την μουσικής ένταση Παύση Αναπαραγωγή Πιέστε ελαφρώς το πλήκτρο Play / Pause για παύση μουσικής...
  • Page 21 Ορισμένες λειτουργίες και ο ενδεικτικός τόνος μπορεί να διαφέρουν από κινητό σε κινητό. Ακρόαση μουσικής με τη λειτουργία AUX-In • 1. Εισαγάγετε το βοηθητικό καλώδιο 3.5mm (περιέχεται) στην είσοδο Aux των ακουστικών κεφαλής. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου με τη συσκευή ήχου (όπως...
  • Page 22 καταστηµάτων της Εταιρίας, παρέχεται εγγύηση καλής λειτουργίας διάρκειας ενός (1) έτους, από την ηµεροµηνία αγοράς του προϊόντος, που προκύπτει από το παραστατικό αγοράς του (απόδειξη ή τιµολόγιο). 3. 3. Σε περίπτωση εµφάνισης κατασκευαστικού ελαττώµατος, το οποίο διαπιστώνεται κατόπιν ελέγχου από το ειδικό τµήµα της Εταιρίας κατά την προβλεπόµενη...
  • Page 23 SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD ∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Εµείς οι, SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD Rm 1701, Zhuoyue Building, Fuhua Yi Rd., Futian Central Zone, Σενζέν, Κίνα ∆ηλώνουµε υπό δική µας αποκλειστική ευθύνη ότι το προϊόν CB-BH234 ΑΣΥΡΜΑΤΑ...
  • Page 24: Instrucțiuni De Utilizare

    CĂȘTI BLUETOOTH CB-BH234 INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI INSTRUCȚIUNILE CU ATENȚIE ȘI SĂ LE PĂSTRAȚI PENTRU CONSULTAȚII ULTERIOARE...
  • Page 25: Piese Componente

    Pregătirea Scoateți produsul din ambalaj. Îndepărtați ambalajele de pe produs. Păstrați ambalajul după ce ați verificat și ați numărat toate piesele și componentele listei. Piese componente • • • Căști Bluetooth Cablu de încărcare USB Cablu aux 3.5mm Instrucțiuni de utilizare •...
  • Page 26: Instrucţiuni De Utilizare

    Descrierea pieselor: Bandă ajustabilă Redare/ Pauză/ Apel Următoarea melodie/Mărirea volumului butonul + Melodia anterioară/Scăderea volumului butonul - Întrerupător PORNIT/OPRIT Lumină indicatoare LED Port de încărcare Intrare aux Microfon integrat INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Instrucțiuni de încărcare Căștile Bluetooth au baterie reîncărcabilă integrată. Înainte de prima utilizare recomandăm să...
  • Page 27 (telefon sau aparat de muzică) la distanță maximă de 1m. Activați funcția Bluetooth pe dispozitivul dorit (telefon sau aparat de muzică), apoi selectați numele căștilor “CB-BH234”. Dacă este necesar, introduceți codul ”0000” pentru a confirma și finaliza conexiunea. Când conexiunea a fost completată cu succes se va auzi ”Connected” și lumina LED albastră...
  • Page 28 Redare Pauză Dacă apăsați scurt pe butonul Redare/Pauză, melodia va reda din nou. Melodie Redarea muzicii Dacă apăsați scurt pe butonul Previous Track, o să alegeți anterioară melodia anterioară. Următoarea Redarea muzicii Dacă apăsați scurt pe butonul Next Track, o să alegeți melodie melodia următoare Se va auzi un sunet indicativ când volumul este ajustat la nivelul maxim.
  • Page 29 Nu utilizați în aer liber în medii umede sau în zone umede. Specificații Specificație Bluetooth Bluetooth 5.0 Distanță de operare 10 metri Impedanță 32Ω Timp de operare 3-4 ore Tensiunea de încărcare de DC5V intrare Timp de încărcare Circa 1.5-2 ore Ieşire difuzor 2x32mW Baterie încorporată...
  • Page 30: Declarație De Conformitate

    SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD DECLARAȚIE DE CONFORMITATE SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD Producătorul Rm 1701, Zhuoyue Building, Fuhua Yi Rd., Futian Central Zone, Σενζέν, Κίνα Declară pe propria raspundere că, CĂȘTILE MODEL: BLUETOOTH CB-BH234 este in conformitate si a trecut toate testele...

Table of Contents