Започнете • Извадете продукта от кутията. • Отстранете всички опаковъчни материали от продукта. • Задръжте опаковката след проверка и измерване на компонентите и отделните части. Съдържание БЕЗЖИЧНИ СЛУШАЛКИ ПРЕЗ ГЛАВА Кабел за зареждане USB • Кабел 3.5mm • ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА •...
Описание на частите: Регулируеми слушалки през глава Бутон Play / Pause / Phone Преминаване към следващо изпълнение / Увеличаване силата на звука Преминаване към предишно изпълнение / Намаляване силата на звука Функционален бутон ON/OFF LED светлинен индикатор Порт за зареждане Помощен...
последователно. Поставете слушалките и Bluetooth устройството (телефон или музикален плейър) на разстояние не повече от 1 метър. Включете функцията Bluetoth на Bluetooth устройството (телефон или музикален плейър) и след това изберете Bluetooth мрежа „CB-BH234“ от списъка с налични • Bluetooth устройства.
Page 5
Намаляване Възпроизвежда Натиснете продължително бутон - за намаляване на силата на звука не не музика звука Пауза Възпроизвежда Натиснете леко бутон Play / Pause за спиране не не музика възпроизвеждането на музика Възпроизвеждан Пауза Натиснете леко бутон Play / Pause за продължаване на е...
Page 6
1. Поставете 3,5-милиметровия допълнителен кабел (съдържа се) във входа Aux на слушалките. Свържете другия край на кабела към аудио устройството (като телефон, компютър, таблет и т.н.). 2. Изберете любимия си запис от вашия музикален плейър и слушайте музика. (Забележка: когато използвате Aux-in, няма нужда да включвате слушалката; можете да регулирате...
Page 7
търговеца). В противен случай гаранцията може да бъде отказана. Безжичните електронни устройства, които спадат в търговията на радиооборудването (напр. компютърни мишки, слушалки, звънци и т.н.) посредством фирмените магазини, са придружени от една (1) година гаранция, считана от датата на закупуване, задължително...
Getting started Remove the product from the box. • Remove any packaging from the product. • Please retain all packaging after you have checked and counted all the parts and the • contents against the list. Package Contents Bluetooth Headphone •...
Description of Parts: Adjustable headband Play / Pause / Phone button Next Track / Volume up + button Previous Track / Volume down - button Power ON/OFF button LED Light Indicator Charging port Auxiliary input Built-In Microphone INSTRUCTIONS FOR USE Charging Instructions The Bluetooth Headphone comes with a built-in rechargeable battery.
Page 12
1 meter apart; Activate the Bluetooth function on your Bluetooth device (phone or music device), then select the Bluetooth name “CB-BH234” from the list of available Bluetooth devices. If required, enter the password ‘0000’ to confirm & finalize pairing.
Page 13
Previous track Playing music A short press on the Previous Track button will return you to the previous track Next track Playing music A short press on the Next Track button will take you to the next track An indication tone will alert you when the volume is adjusted to maximum level. Making a call with the Bluetooth Headphone in Bluetooth mode Basic operation Function...
Specifications Bluetooth specification Bluetooth 5.0 Operating distance 10 Meter Impedance 32Ω Working time 3-4 hours Charging input voltage DC 5V Charging time About 1.5-2 hours Speaker output 2x32mW Built-In Battery 150mAh (Note: Battery life & charging time may vary based on usage & types of devices used.) WARRANTY OF WIRELESS ELECTRONIC DEVICES SOLD BY «JUMBO SA"...
SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD DECLARATION OF CONFORMITY SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD Rm 1701, Zhuoyue Building, Fuhua Yi Rd., Futian Central Zone, Shenzhen, China Declare under our responsibility that the product CB-BH234 Bluetooth Headphones Is in conformity and has passed succesfully testing relevant with...
Ξεκινήστε Αφαιρέστε το προϊόν από το κουτί. Αφαιρέστε τα υλικά συσκευασίας από το προϊόν. Κρατήστε τη συσκευασία αφού ελέγξετε και μετρήσετε τα εξαρτήματα και τα επιμέρους μέρη. • Περιεχόμενα • • ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΚΕΦΑΛΗΣ Καλώδιο φόρτισης USB καλώδιο 3.5mm ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ •...
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetoth στη συσκευή Bluetooth (τηλέφωνο ή συσκευή αναπαραγωγής μουσικής) και στη συνέχεια επιλέξτε το όνομα του Bluetooth “CB-BH234” από τη λίστα των διαθέσιμων συσκευών Bluetooth. Σε περίπτωση που χρειαστεί να εισάγετε κωδικό, χρησιμοποιήστε το '0000' για να...
Page 20
Λειτουργίες Λειτουργία Διαδικασία: Πλήκτρο Αύξηση έντασης Αναπαραγωγή Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο + για να αυξήσετε την μουσικής ένταση Μείωση έντασης Αναπαραγωγή Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο -για να μειώσετε την μουσικής ένταση Παύση Αναπαραγωγή Πιέστε ελαφρώς το πλήκτρο Play / Pause για παύση μουσικής...
Page 21
Ορισμένες λειτουργίες και ο ενδεικτικός τόνος μπορεί να διαφέρουν από κινητό σε κινητό. Ακρόαση μουσικής με τη λειτουργία AUX-In • 1. Εισαγάγετε το βοηθητικό καλώδιο 3.5mm (περιέχεται) στην είσοδο Aux των ακουστικών κεφαλής. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου με τη συσκευή ήχου (όπως...
Page 22
καταστηµάτων της Εταιρίας, παρέχεται εγγύηση καλής λειτουργίας διάρκειας ενός (1) έτους, από την ηµεροµηνία αγοράς του προϊόντος, που προκύπτει από το παραστατικό αγοράς του (απόδειξη ή τιµολόγιο). 3. 3. Σε περίπτωση εµφάνισης κατασκευαστικού ελαττώµατος, το οποίο διαπιστώνεται κατόπιν ελέγχου από το ειδικό τµήµα της Εταιρίας κατά την προβλεπόµενη...
Page 23
SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD ∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Εµείς οι, SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD Rm 1701, Zhuoyue Building, Fuhua Yi Rd., Futian Central Zone, Σενζέν, Κίνα ∆ηλώνουµε υπό δική µας αποκλειστική ευθύνη ότι το προϊόν CB-BH234 ΑΣΥΡΜΑΤΑ...
Pregătirea Scoateți produsul din ambalaj. Îndepărtați ambalajele de pe produs. Păstrați ambalajul după ce ați verificat și ați numărat toate piesele și componentele listei. Piese componente • • • Căști Bluetooth Cablu de încărcare USB Cablu aux 3.5mm Instrucțiuni de utilizare •...
Descrierea pieselor: Bandă ajustabilă Redare/ Pauză/ Apel Următoarea melodie/Mărirea volumului butonul + Melodia anterioară/Scăderea volumului butonul - Întrerupător PORNIT/OPRIT Lumină indicatoare LED Port de încărcare Intrare aux Microfon integrat INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Instrucțiuni de încărcare Căștile Bluetooth au baterie reîncărcabilă integrată. Înainte de prima utilizare recomandăm să...
Page 27
(telefon sau aparat de muzică) la distanță maximă de 1m. Activați funcția Bluetooth pe dispozitivul dorit (telefon sau aparat de muzică), apoi selectați numele căștilor “CB-BH234”. Dacă este necesar, introduceți codul ”0000” pentru a confirma și finaliza conexiunea. Când conexiunea a fost completată cu succes se va auzi ”Connected” și lumina LED albastră...
Page 28
Redare Pauză Dacă apăsați scurt pe butonul Redare/Pauză, melodia va reda din nou. Melodie Redarea muzicii Dacă apăsați scurt pe butonul Previous Track, o să alegeți anterioară melodia anterioară. Următoarea Redarea muzicii Dacă apăsați scurt pe butonul Next Track, o să alegeți melodie melodia următoare Se va auzi un sunet indicativ când volumul este ajustat la nivelul maxim.
Page 29
Nu utilizați în aer liber în medii umede sau în zone umede. Specificații Specificație Bluetooth Bluetooth 5.0 Distanță de operare 10 metri Impedanță 32Ω Timp de operare 3-4 ore Tensiunea de încărcare de DC5V intrare Timp de încărcare Circa 1.5-2 ore Ieşire difuzor 2x32mW Baterie încorporată...
SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD DECLARAȚIE DE CONFORMITATE SHENZHEN CLEVER BRIGHT IMP.& EXP. CO. LTD Producătorul Rm 1701, Zhuoyue Building, Fuhua Yi Rd., Futian Central Zone, Σενζέν, Κίνα Declară pe propria raspundere că, CĂȘTILE MODEL: BLUETOOTH CB-BH234 este in conformitate si a trecut toate testele...
Need help?
Do you have a question about the CB-BH234 and is the answer not in the manual?
Questions and answers