Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
swa p
Lampada da tavolo ricaricabile
de mesa recargable
ISTRUZIONI D'USO
INSTRUCTIONS FOR USE
GEBRAUCHSANWEISUNG
MODE D'EMPLOI
INSTRUCCIONES DE USO
BATTERY
ACCESSORIES
•
Rechargeable table lamp
•
Aufladbare Tischlamp
•
Lampe de table rechargeable
www.zafferanolighting.com
•
Lámpara
p 1-2
p 3-4
p 5-6
p 7-8
p 9-10
p 11
p 12
Advertisement
Related Manuals for Zafferano LD1011N3
Summary of Contents for Zafferano LD1011N3
- Page 1 swa p • • • • Lampada da tavolo ricaricabile Rechargeable table lamp Aufladbare Tischlamp Lampe de table rechargeable Lámpara de mesa recargable ISTRUZIONI D’USO p 1-2 INSTRUCTIONS FOR USE p 3-4 GEBRAUCHSANWEISUNG p 5-6 MODE D’EMPLOI p 7-8 ...
- Page 2 E) i prodotti con grado di protezione 54 (IP54) sono idonei per uso esterno; F) per la pulizia di tutte le superfici metalli- che e plastiche utilizzare un panno morbido asciutto; G) la ditta Zafferano declina ogni responsabilità per danni causati da un proprio prodotto montato in modo non conforme alle istruzioni.
- Page 3 USB LED DI SEGNALAZIONE LED VERDE batteria carica si consiglia di di- sconnetere dall’unità di ricarica LED ROSSO ricarica in corso DESIGNED BY ZAFFERANO SRL IN ITALY, MADE IN PRC • For product and sales Inquiries: zafferanolighting.com...
- Page 4 E) Products with IP54 protection are suitable for outdoor use; F) All metal and plastic surfaces should be cleaned with a soft dry cloth; G) The company Zafferano shall not be held liable for any damage caused due to its products being assembled in any manner that does not com- ply with the instructions provided.
-
Page 5: Indicator Leds
INDICATOR LEDS GREEN LED the battery is charged, it is advisable to disconnect it from the power charger RED LED charging in progress DESIGNED BY ZAFFERANO SRL IN ITALY, MADE IN PRC • For product and sales Inquiries: zafferanolighting.com... - Page 6 Nichteinhaltung dieser Anweisungen kann das Gerät gefährlich werden; E) Produkte mit Schutzgrad 54 (IP54) können im Freien verwendet wer- den; F) Zur Reinigung aller Metall- oder Plastikoberflächen ein trockenes, weiches Tuch verwenden; G) Die Firma Zafferano lehnt jede Verantwor- tung für Schäden ab, die durch eines ihrer Produkte, das nicht gemäß der gelieferten Anweisungen montiert wurde, entstehen.
-
Page 7: Led-Anzeige
Steckdose ziehen und das USB-Kabel von der Lampe trennen LEDANZEIGE LED GRÜN Die Batterie ist aufgeladen. Das Gerät sollte von der Ladeeinheit getrennt werden ROT LED Wird aufgeladen DESIGNED BY ZAFFERANO SRL IN ITALY, MADE IN PRC • For product and sales Inquiries: zafferanolighting.com... - Page 8 E) Les produits avec un degré de protection 54 (IP54) sont adaptés pour une utilisation extérieure; F) Pour le nettoyage de toutes les surfaces métalliques et plastiques, utiliser un chiffon souple et sec; G) La société Zafferano décline toute responsabilité...
-
Page 9: Led De Signalisation
USB LED DE SIGNALISATION LED VERT batterie chargée, il est conseillé de la débrancher de l’unité de recharge LED ROUGE recharge en cours DESIGNED BY ZAFFERANO SRL IN ITALY, MADE IN PRC • For product and sales Inquiries: zafferanolighting.com... - Page 10 E) los productos con grado de protección 54 (IP54) son idóneos para uso en exteriores; F) para la limpieza de todas las superficies metálicas y de plástico utilizar un paño suave y seco; G) La empresa Zafferano declina cualquier responsabilidad por los daños causados por un producto suyo montado de manera no conforme con las instrucciones.
-
Page 11: Instrucciones De Uso
USB LED DE SEÑALIZACIÓN LED VERDE batería cargada, se aconseja desconectar de la unidad de recarga LED rojo recarga en curso DESIGNED BY ZAFFERANO SRL IN ITALY, MADE IN PRC • For product and sales Inquiries: zafferanolighting.com... - Page 12 ➃ el uso de accesorios no originales para la carga; DESIGNED BY ZAFFERANO SRL IN ITALY, MADE IN PRC • For product and sales Inquiries: zafferanolighting.com...
- Page 13 Scannez le code QR pour voir comment rempla- cer les piles épuisées de votre lampe./ Escanee el código QR para ver cómo reemplazar las baterías agotadas de su lámpara./ DESIGNED BY ZAFFERANO SRL IN ITALY, MADE IN PRC • For product and sales Inquiries: zafferanolighting.com...
- Page 14 Zafferano Lighting is a division of Zafferano America LLC, based in the USA and distributing fixtures to North America. For product and sales Inquiries: 301 Penhorn Avenue, Unit 5, lighting@zafferanoamerica.com zafferanolighting.com Secaucus, NJ 07094 +1 (888) 744-5277 ext. 2...