1. Manuals
  2. Brands
  3. WSS Manuals
  4. Door Opening System
  5. SPRINT NOVA 80
  6. Assembly and operating instructions manual

WSS SPRINT NOVA 80 Assembly And Operating Instructions Manual

Sliding door system for single and double leaf glass doors with soft-stop
Hide thumbs Also See for SPRINT NOVA 80:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SPRINT NOVA 80
Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren
mit SOFT-STOP
Montage- und Bedienungsanleitung
Sliding door system for single and double leaf glass doors
with SOFT-STOP
Assembly and Operating Instructions

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SPRINT NOVA 80 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for WSS SPRINT NOVA 80

Summary of Contents for WSS SPRINT NOVA 80

  • Page 1 SPRINT NOVA 80 Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Montage- und Bedienungsanleitung Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Assembly and Operating Instructions...
  • Page 2 Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Montage- und Bedienungsanleitung ........Seite Assembly and Operating Instructions ........Page 21 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...

  • Page 3: Table Of Contents

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Inhaltsverzeichnis Allgemeines .................. Seite Produktbeschreibung ..............Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ..........Seite Sicherheitshinweise ..............Seite Teilebeschreibung ................. Seite Abmessungen ................Seite Einbausituationen ................. Seite Vor der Montage ................Seite Benötigte Werkzeuge ............. Seite Vorbereitungen ...............

  • Page 4: Allgemeines

    Benutzen Sie entsprechende Schutzkleidung wie Schutzbrille, Handschuhe und Sicher- heitsschuhe. Produktbeschreibung Gläser, die Beschädigungen wie Ausmusche- SPRINT NOVA 80 Schiebetürbeschlag mit lungen oder Kantenbeschädigungen aufwei- SOFT-STOP für 1- und 2-flügelige Glastüren, sen, dürfen nicht verbaut werden. Wand- oder Deckenbefestigung, Decken-...

  • Page 5: Teilebeschreibung

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Teilebeschreibung Grundbeschlag (Abb. A): Stück 1flg 2flg 1 Laufschiene für Wand- oder Deckenbefestigung 2 Abdeckblech 3 Laufwagen 4 Fangstopper 5 Bodenführung 6 SOFT-STOP Zubehör für Grundbeschlag, optional (Abb. A): Stück 1flg 2flg 7 Endabdeckung (optional) 8 Dichtungsbürste (optional) 1 bis 2 1 bis 2 9 Lippendichtung (optional)
  • Page 6 Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP 11 12 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...

  • Page 7: Abmessungen

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Abmessungen Deckenbefestigung Wandbefestigung Ø6,3 Ø12,5 H = Gesamthöhe t mm Y mm H1 = Glashöhe 8,00 ....31,00 GB = Glasbreite 8,76 ....31,00 LH = lichte Höhe 10,00 ....30,00 LB = lichte Breite 10,76 ....

  • Page 8: Einbausituationen

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Einbausituationen 1-flügelig SL=GBx2 SL=GBx2 GB=LB+28 GB=LB+60 2-flügelig Empfohlener Glasüberstand 30 mm („Maß B“ in Abb. K) SL=GBx4 (LB/2)+28 (LB/2)+28 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...

  • Page 9: Vor Der Montage

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Vor der Montage Vorbereitungen Befestigungsmaterial: Benötigte Werkzeuge Sie benötigen geeignetes Befestigungsmaterial Schlagbohrmaschine für die Montage der Laufschiene. HSS-Beton- oder Steinbohrer Ø5 und Ø8 mm Wasserwaage ACHTUNG! Es ist ausschließlich für Innensechskantschlüssel SW2,5; 3 und 4 Boden-, Wand- oder Deckenbeschaffenheit Drehmomentschlüssel SW4-Bit geeignetes Befestigungsmaterial zu verwenden!

  • Page 10: Montage

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Montage Fangstopper montieren Ausführung links Ausführung rechts Dämpfer 19 per Hand einschrauben. Gewindestift 20 mit Innensechskantschlüssel SW3 ins Gehäuse einschrauben. Laufwagen montieren Zwischenlagen auswählen und Laufwagen montieren Glasstärke Zwischenlagen 27 28 8 und 8,76 mm 4 x 3,2 mm 10 und 10,76 mm 4 x 2,2 mm...

  • Page 11: Sichtschutz Montieren (Optional)

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Sichtschutz montieren (optional) Dichtungsbürste 8 oder Lippendichtung 9, wie in Abb. J gezeigt, in die Laufschiene und das Abdeckblech einschieben. Hinweis: Das Einschieben des Sichtschutzes muss vor der Montage von Laufschiene und Abdeckblech geschehen.

  • Page 12: Laufschiene Montieren

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Laufschiene montieren ACHTUNG! Im Bereich der Laufwagen Bewegung, ist eine Montage der Laufschiene auf Stoß nicht zulässig. Wandmontage Deckenmontage Hinweis: Bei Anwendung mit Glasseitenteil Laufschiene 1 je nach Einbausituation positionieren und waagerecht ausrichten Zusatzmontageanleitung K0200606 anfordern.

  • Page 13: Bodenführung Montieren

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Bodenführung montieren Hinweis: Vor der Montage ist zu prüfen, wel- Hinweis: Die Führungskeile der Bodenfüh- che Bodenführung montiert werden soll. rung Version 2 stellen sich beim Einsetzen der Version 1 = Art.-Nr. 28.360.0600.770 Scheibe selbstständig ein.

  • Page 14: Fangstopper Einbauen

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Fangstopper einbauen Vormontierte Fangstopper 4 in die Lauf- schiene 1 einlegen, nach oben schieben. Mit Hilfe von Klemmstück 18 und Senk- schraube 21 montieren. Fangstopper 4 entsprechend Abb. P1 und P2 positionieren. Senkschraube 21 mit Innensechskant- schlüssel SW3 anziehen und mit Hilfe von Gewinde stift 20 Fangstopper 4 an Lauf-...
  • Page 15 Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP 2-flügelige Anlage Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...

  • Page 16: Einstellen Des Mitnehmers

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Einhängen und Ausrichten der Schiebetür Die Laufflächen der Laufschiene 1 und der Rollen der Laufwagen 3 vor dem Einsetzen des Türblattes säubern. Das Türblatt in die Laufschiene 1 einhängen und über die Exzenterschraube 33 mit Hilfe einer Wasserwaage ausrichten (Abb.

  • Page 17: Abdeckblech Montieren

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Abdeckblech montieren 22/30 Klebestreifen 22 mittig auf das Abdeckblech 2 kleben und Schutzfolie 30 des Klebepads abziehen (Abb. T1). Das Abdeckblech 2 bis zum Anschlag auf- schieben (Abb. T2). Abdeckblech 2 mittels Gewindestift 20 (Innensechskantschlüssel SW3) mit Lauf- schiene verklemmen (5 Nm, Abb.

  • Page 18: Einlegeprofil (Optional)

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Einlegeprofil (optional) GB = Glasbreite Länge berechnen (Abb. U1) LB = lichte Breite Einlegeprofil zur Abdeckung des Laufwagens SL = Schienenlänge bei Überlänge der Laufschiene. LE 1 und 2 = Länge Einlegeprofil 1 und 2 SL=GBx2 SL=GBx4 LE 1...

  • Page 19: Endabdeckungen Montieren (Optional)

    Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren mit SOFT-STOP Endabdeckungen montieren (optional) Schutzfolien von den Endabdeckungen 7 abziehen und aufkleben (Abb. V). Entsorgung Die ordnungsgemäße Entsorgung unterliegt den geltenden nationalen gesetzlichen Vor- schriften. Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...
  • Page 20 Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...
  • Page 21 Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Table of contents General Information ..............Page 22 Product Description ..............Page 22 Intended Use ................Page 22 Safety instructions ................ Page 22 Parts Description ................Page 23 Dimensions...................

  • Page 22: General Information

    Afterassembly and functional testing, give be avoided during installation. these instructions to the user or operator. Product Description SPRINT NOVA 80 sliding-door fitting with SOFT-STOP for 1 and 2-leaf glass doors, wall or ceiling mounting, ceiling mounting with side panel (additional instructions K0200606).

  • Page 23: Parts Description

    Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Parts Description Basic fitting (Fig. A): Q’ty Single Double leaf leaf 1 Sliding track for wall or ceiling installation 2 Cover 3 Carrier 4 Track stop 5 Floor guide 6 SOFT-STOP Accessories for basic fitting, optional (Fig.
  • Page 24 Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP 11 12 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...

  • Page 25: Dimensions

    Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Dimensions Ceiling installation Wall installation Ø6,3 Ø12,5 = Overall height t mm Y mm H1 = Glass height 8,00 ....31,00 GB = Glass width 8,76 ....31,00 LH = Clear height 10,00 ....

  • Page 26: Installation Situations

    Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Installation situations Single leaf GL=GBx2 GL=GBx2 GB=LB+28 GB=LB+60 Double leaf Recommended glass overlap: 30 mm (“Dimension B” in Fig. K) GL=GBx4 (LB/2)+28 (LB/2)+28 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...

  • Page 27: Before Assembly

    Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Before assembly Preparation Fixing material: Tools required Suitable fixing material is required to install Hammer drill the sliding track. HSS concrete or masonry drill bits Ø5 and Ø8 mm ATTENTION! Use only fixing material Spirit level suitable for floor, wall or ceiling properties!

  • Page 28: Assembly

    Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Assembly Track stop installation Version, right side Version, left side Screw in damper 19 by hand. Screw threaded pin 20 into case using a 3 mm Allen key. Carrier installation Select gaskets and install carrier Glass thickness...

  • Page 29: Installation Of Blinds (Optional)

    Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Installation of blinds (optional) Push brush seal 8 or lip seal 9 into sliding track and cover as shown in Fig. J. Note: Push blind in before assembling sliding track and cover.

  • Page 30: Sliding Track Installation

    Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Sliding track installation ATTENTION: It is not permitted to mount the track on a butt joint in the area of the carriage movement. Wall installation Ceiling installation Depending on installation situation, position Note: For use with glass side panel, request sliding track 1 and align horizontally (Fig.

  • Page 31: Floor Guide Installation

    Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Floor guide installation wedge 32 on floor guide version 1 accord- ing to thickness of glass used (Fig. M3). Attention: Before mounting, please check Attention: The guide wedges of the floor which floor guide is to be installed.

  • Page 32: Track Stop Installation

    Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Track stop installation Insert pre-assembled track stop 4 into slid- ing track 1, push upwards. Install using glass clamp 18 and counter- sunk screw 21. Position track stop 4 according to Fig. P1 and P2.
  • Page 33 Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Two-leaf unit Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...

  • Page 34: Installing And Aligning Sliding Door

    Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Installing and aligning sliding door Before inserting door leaf, clean bearing surfaces on sliding track 1 and rollers on carrier 3. Hang door leaf onto sliding track 1 and use eccentric screw 33 to align with aid of spirit level (Fig.

  • Page 35: Cover Installation

    Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Cover installation 22/30 Stick adhesive pads 22 to middle of cover 2 and peel backing foil 30 from adhesive pads (Fig. T1). Push on cover 2 against stop (Fig. T2). Clamp cover 2 to sliding track (5 Nm, Fig.

  • Page 36: Insertion Profile (Optional)

    Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP Insertion profile (optional) GB = Glass width LB = Clear width Calculate length (Fig. U1) SL = Track length Inlayer profile for covering carrier on exces- IPL 1 and 2 = Length of insertion profile 1 and 2 sively long sliding tracks.

  • Page 37: End Cap Installation (Optional)

    Sliding door system for single and double leaf glass doors with SOFT-STOP End cap installation (optional) Peel backing foil from end caps 7 and stick on (Fig. V). Waste disposal Proper disposal is subject to the applicable national legal regulations. Wilh.
  • Page 38 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Hauptstraße 18 – 32 42579 Heiligenhaus Deutschland Tel.: +49 (0) 20 56 / 17-0 Fax: +49 (0) 20 56 / 51 42 wss@wss.de www.wss.de...

Table of Contents