1. Manuals
  2. Brands
  3. WSS Manuals
  4. Door Opening System
  5. SPRINT Slide Line
  6. Original assembly and maintenance instructions

WSS SPRINT Slide Line Original Assembly And Maintenance Instructions

Sliding door system for single and double leaf doors
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SPRINT – Slide Line
Schiebetürbeschlag
für 1-und 2-fl ügelige Türen
Original Montage- und Wartungsanleitung
Sliding Door System
for single and double leaf doors
Original Assembly- and Maintenance Instruction

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SPRINT Slide Line and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for WSS SPRINT Slide Line

Summary of Contents for WSS SPRINT Slide Line

  • Page 1 SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag für 1-und 2-fl ügelige Türen Original Montage- und Wartungsanleitung Sliding Door System for single and double leaf doors Original Assembly- and Maintenance Instruction...
  • Page 2 SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Original Montage- und Wartungsanleitung ......Seite Original Assembly- and Maintenance Instruction ....Page 21 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...

  • Page 3: Table Of Contents

    SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Inhaltsverzeichnis Allgemeines .................. Seite Produktbeschreibung ..............Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ..........Seite Teilebeschreibung ................. Seite Lieferumfang ................Seite Abmessungen ................Seite Befestigung Glastür ohne Seitenteilprofil ........ Seite Befestigung Glastür mit Seitenteilprofil ........Seite Befestigung Holztür ..............Seite Fräsbild für Holztür ..............

  • Page 4: Allgemeines

    SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Allgemeines 10 Sicherungsbolzen (nur für VSG) 11 PVC-Schlauchabschnitt (nur für VSG) Diese Montageanleitung ist Bestandteil dieses 12 Stellmutter Produkts. Sie enthält wichtige Angaben zu 13 Kontermutter Sicherheit, Montage und Gebrauch. Benutzen 14 Tragbolzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und fü r die angegebenen Einsatzbereiche.
  • Page 5 SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...

  • Page 6: Lieferumfang

    SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Lieferumfang Für einen 1-flügeligen Beschlag: 1x Laufschiene 2x Fangstopper 1x Bodenführung Glas 2x Laufwagen für ESG Komponenten für Laufwagen Glas (für 2-flügeliegen Beschlag doppelte Menge): 2x Rollapparat 2x Klemmprofil-Grundkörper 2x Klemmprofil-Klemmplatte 4x Zwischenlage für 8, 10 und 12 mm Glas 8x Schraube Wilh.

  • Page 7: Abmessungen

    SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Abmessungen Befestigung Glastür ohne Seitenteilprofil Deckenmontage Wandmontage 47,5 45,75 Bohrung für Schrauben mit 6 mm Ø Bohrung für Schrauben mit 6 mm Ø 8-12 8-12 34,5 34,5 H = Gesamthöhe H1 = Glashöhe Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...

  • Page 8: Befestigung Glastür Mit Seitenteilprofil

    SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Befestigung Glastür mit Seitenteilprofil Deckenmontage Wandmontage Bohrung für Schrauben Bohrung für Schrauben mit 6 mm Ø mit 6 mm Ø 68,25 8-12 8-12 8-12 8-12 34,5 34,5 H = Gesamthöhe H1 = Glashöhe 1 H2 = Glashöhe 2 Wilh.

  • Page 9: Befestigung Holztür

    SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Befestigung Holztür Deckenmontage Wandmontage Bohrung für Schrauben mit 6 mm Ø Bohrung für Schrauben mit 6 mm Ø min. 40 min. 40 19,5 19,5 H = Gesamthöhe min. 40 H1 = Türhöhe Fräsbild für Holztür min.

  • Page 10: Einbausituationen Ohne Seitenteil

    SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Einbausituationen ohne Seitenteil 1-flügelig SL=GBx2 SL=GBx2 GB=LB+28 GB=LB+60 2-flügelig 2-flügelig, einseitig verschiebbar SL=GBx4 SL=GBx3 (LB/2)+28 (LB/2)+28 (LB/2)+28 (LB/2)+28 GB = Glasbreite, LB = Lichte Breite, SL = Schienenlänge, ST = Seitenteil Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...

  • Page 11: Einbausituationen Mit Seitenteil

    SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Einbausituationen mit Seitenteil 1-flügelig, versetzt SL=GBx2 SL=GBx2 ST=GB+30 ST=GB+30 GB=LB+28 GB=LB+60 1-flügelig, fluchtend 2-flügelig SL=GBx4 ST=GB+30 ST=GB+30 (LB/2)+28 (LB/2)+28 (LB/2)+28 (LB/2)+28 GB = Glasbreite, LB = Lichte Breite, SL = Schienenlänge, ST = Seitenteil Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...

  • Page 12: Vor Der Montage

    SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Vor der Montage Benötigte Werkzeuge Vorbereitungen  Schlagbohrmaschine  HSS-Beton- oder Steinbohrer ACHTUNG! Glas und Zwischenlagen entsprechend Befestigungsmaterial müssen staub- und fettfrei sein, ggf. mit  Wasserwaage handels üblichem Glasreiniger reinigen.  Innensechskantschlüssel SW2,5; 3; 4; 5 ...

  • Page 13: Montage

    SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Montage Vorbereitung der Laufschiene A: Montage der Laufschiene:  Rollapparate 5 und Fangstopper 2 in die  Laufschiene 1 je nach Einbausituation Laufschiene einschieben. (siehe S. 10–11) positionieren und waagerecht  Fangstopper grob positionieren und ausrichten.
  • Page 14 SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Vorbereitung der Türen aus ESG:  Schutzfolien der Klebepads auf Klemmprofil-  Klemmprofile auf Tür positionieren (Abb. L).  Grundkörper und Klemmplatte mit Hilfe der Grundkörper 6 und -Klemmplatte 7 entfernen und der Glasstärke entsprechende Schrauben 9 und Innensechskantschlüssel Zwischenlagen 8 mit der rauen Seite auf SW5 am Glas fixieren, Anzugsmoment...
  • Page 15 SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Vorbereitung für Türen aus Holz:  Befestigungslasche 29 ausrichten und mit geeignetem Befestigungsmaterial (bauseitig) an der Holztüre befestigen (Abb. O). Vorbereitung Glasseitenteil ohne Seitenteilprofil (optional):  Schutzfolien der Klebepads auf Klemmprofil- Grundkörper 31 und -Klemmplatte 33 ent- fernen und der Glasstärke entsprechende Zwischenlagen 32 mit der rauen Seite auf den Klemmprofilen aufkleben.
  • Page 16 SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Einhängen der Tür ohne Seitenteilprofil: Einhängen des Glasseitenteils  Glastür auf Montagekeile unter die Laufschie- ohne Seitenteilprofil:  Seitenteil in untere Aufnahme (bauseits) ne stellen.  Tür in Position schwenken und Tragbolzen stellen.  Seitenteil in Position schwenken und Trag- 14 in Klemmhalter 18 einführen.
  • Page 17 SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Montage der Bodenführung für Holztüren:  Bodenführung 22 mit Hilfe eines Lotes so positionieren, dass die Tür auf ihrem gesamten Fahrweg geführt ist.  Bohrungen anzeichnen und, dem Befestigungs- material entsprechend, bohren (Abb. S).  Bodenführung fixieren. Endjustage Fangstopper: ...
  • Page 18 SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Montage Sichtschutz/Dichtung:  Dichtungsbürste 25 oder Lippendichtung 26, wie in Abb. U gezeigt, in das Abdeckblech 15 einschieben. Das Einschieben der Dichtungen muss vor Montage des Abdeckblechs geschehen. 8-10 Montage des Sichtschutzprofils bei Verwendung des Seitenteilprofils: Das Sichtschutzprofil 24 dient zur Abdeckung des verbliebenen Spaltes im Seitenteilprofil 16 im Durchgangsbereich.
  • Page 19 SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Endabdeckungen montieren (optional):  Endabdeckungen 23 entsprechend Abbildung X mit Kreuzschlitzschrauben und Kreuzschlitzschraubendreher mit den Abdeckblechen verschrauben. Abbildung zeigt Laufschiene für Decken- befestigung mit Seitenteilprofil. Endabdeckung für Wandbefestigung ohne Seitenteilprofil Endabdeckung für Deckenbefestigung ohne Seitenteilprofil Endabdeckung für Wandbefestigung mit Seitenteilprofil...
  • Page 20 SPRINT – Slide Line Schiebetürbeschlag Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...
  • Page 21 SPRINT – Slide Line Sliding Door System Table of content General Information ..............Page 22 Product Specification ..............Page 22 Intended Use ................Page 22 Part Description ................Page 22 Scope of Delivery ..............Page 24 Dimensions................... Page 25 Installation Glass Door without Side Panel Profile ....Page 25 Installation Glass Door with Side Panel Profile ......

  • Page 22: General Information

    SPRINT – Slide Line Sliding Door System General Information 12 adjusting nut 13 counter nut This assembly instruction is a part of the 14 suspension bolt product. It contains important information about security, installation and usage. Only Accessory for Base Fitting, optional (fig. A): use the product as described and for the 15 cover described application areas.
  • Page 23 SPRINT – Slide Line Sliding Door System Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG...

  • Page 24: Scope Of Delivery

    SPRINT – Slide Line Sliding Door System Scope of Delivery For 1 one leaf fitting: 1x sliding track 2x track stop 1x floor guide glass 2x carrier for ESG Components for Carrier Glass (for double leaf fitting double quantity): 2x roller 2x clamping profile –...

  • Page 25: Dimensions

    SPRINT – Slide Line Sliding Door System Dimensions Installation Glass Door without Side Panel Profile Ceiling Installation Wall Installation 47,5 45,75 Hole for screws 6 mm Ø Hole for screws 6 mm Ø 8-12 8-12 34,5 34,5 H = overall height H1 = glass height Wilh.

  • Page 26: Installation Glass Door With Side Panel Profile

    SPRINT – Slide Line Sliding Door System Installation Glass Door with Side Panel Profile Ceilling Installation Wall Installation Hole for screws 6 mm Ø Hole for screws 6 mm Ø 68,25 8-12 8-12 8-12 8-12 34,5 34,5 H = overall height H1 = glass height 1 H2 = glass height 2 Wilh.

  • Page 27: Installation Timber Door

    SPRINT – Slide Line Sliding Door System Installation Timber Door Ceiling Installation Wall Installation Hole for screws 6 mm Ø Hole for screws 6 mm Ø min. 40 min. 40 19,5 19,5 H = overall height min. 40 H1 = door height Milling Surface for Timber Door min.

  • Page 28: Installation Situations Without Side Panel

    SPRINT – Slide Line Sliding Door System Installation Situations without Side Panel Single leaf SL=GBx2 SL=GBx2 GB=LB+28 GB=LB+60 Double leaf Double leaf, slidable to one side SL=GBx4 SL=GBx3 (LB/2)+28 (LB/2)+28 (LB/2)+28 (LB/2)+28 GB = glass width, LB = clear width, SL = track length, ST = side panel Wilh.

  • Page 29: Installation Situations With Side Panel

    SPRINT – Slide Line Sliding Door System Installation Situations with Side Panel Single leaf, offset SL=GBx2 SL=GBx2 ST=GB+30 ST=GB+30 GB=LB+28 GB=LB+60 Single leaf, in-line Double leaf SL=GBx4 ST=GB+30 ST=GB+30 (LB/2)+28 (LB/2)+28 (LB/2)+28 (LB/2)+28 GB = glass width, LB = clear width, SL = track length, ST = side panel Wilh.

  • Page 30: Before Installation

    SPRINT – Slide Line Sliding Door System Before Installation Preparations Required Tools ATTENTION! Glass and gaskets have to  Hammer drill be dust- and grease free – if necessary, please  HSS-concrete- or manson drill, clean with standard glass cleaner. appropriate fixing-material ...

  • Page 31: Assembly

    SPRINT – Slide Line Sliding Door System Assembly Assembly of the sliding track:  Position sliding track 1 depending on the Preparation of the sliding track A: installation situation (see page 28–29) and  Insert rollers 5 and track stops 2 into the align horizontal.
  • Page 32 SPRINT – Slide Line Sliding Door System Preparation of ESG doors:  Remove protective film from adhesive pads  Position clamping profile on the door (fig. L).  Install base body and clamping plate using of the base body 6 and clamping plate 7 of the clamping profile.
  • Page 33 SPRINT – Slide Line Sliding Door System Preparation of timber doors:  Align fixing strap 29 and fix onto timber door with appropriate fixing material (on site) (fig. O). Preparation glass side panel without side panel profile (optional):  Remove protective film from adhesive pads of the base body 31 and clamping plate 33 of the clamping profile.
  • Page 34 SPRINT – Slide Line Sliding Door System Mounting of the door without Mounting of the glass side panel without side panel profile: side panel profile:  Place glass door on assembly wedges below  Place side panel into bottom construction the sliding track.
  • Page 35 SPRINT – Slide Line Sliding Door System Installation of the floor guide for timber doors:  Floor guide 22 has to be positioned using a plumb, so the door is guided over its entire track system.  Mark drill holes and drill according to the fixing material (fig.
  • Page 36 SPRINT – Slide Line Sliding Door System Installation of the screen protection/seal:  Insert brush seal 25 or rubber swipe seal 26 into the cover 15 as shown in fig. U. The insertion of the seals must be done prior to installation of the cover.
  • Page 37 SPRINT – Slide Line Sliding Door System Installation of the end caps (optional):  Screw end caps 23 to the covers using Philips head screws and Philips screw driver as shown in fig. X Figure shows sliding track for ceiling installation with side panel profile.
  • Page 38 WILH. SCHLECHTENDAHL & SÖHNE GMBH & CO. KG Hauptstraße 18-32 42579 Heiligenhaus Postfach 10 05 52 / 62 42570 Heiligenhaus Tel.: +49 (0) 20 56 /17-0 Fax: +49 (0) 20 56 / 51 42 Web: www.wss.de E-Mail: wss@wss.de...

Table of Contents