Page 1
Operating instructions SAM-1000 Language: English Revision: Version 1.0 Issue: June 2021 NOTE Read these operating instructions carefully before assembly, installation and implementation. These operating instructions are also available as a digital document on: www.cgs-company.de/downloads/MDZ_E_B_SAM-1000.pdf MDZ_E_B_SAM-1000_1.0...
If you need additional information, or should particular problems arise which are not sufficiently covered in this document, please request the necessary information from your local or responsible CGS representative. 1.4 Warnings and explanatory texts This manual describes how you can properly run, commission, operate and maintain this device.
The contents of this manual is neither part of any previous or existing agreement, commitment or a previous or existing legal relationship, nor should anyone modify these. All obligations by CGS arise from the respective sales contract, which also contains the complete and solely applicable warranty terms and conditions.
• Maintenance by trained maintenance personnel • Use of original CGS spare parts Maintenance should be performed by the CGS service technician or, on the operator side, by CGS-trained service technicians. The warranty is void in case of: • improper use •...
The installation or use of non-approved replacement parts and accessories and any unauthorised modifications and changes are not permitted for safety reasons and exclude liability by CGS for any resulting damages. Claims for damages are excluded regardless of the legal grounds of such claims.
If more than one hazard level occurs then the warning representing the highest degree of danger will be used. If a warning triangle is used to warn against personal injury then the same warning can be added to warn against property damage. Product: SAM-1000 Revision 1.0 – Issue June 2021 9/34...
5. Keep dry. Since goods of this type should also be protected from high levels of humidity, they must be transported in closed vehicles or containers. 6. Center of gravity. This symbol is intended to provide a clear indication of the position of the center of gravity. Product: SAM-1000 Revision 1.0 – Issue June 2021 10/34...
Store in a dust-free location! • Avoid mechanical shock and damage. • For longer storage over 3 months, check the conservation measures. In case of aggressive weather conditions, conservation must be renewed if necessary. Product: SAM-1000 Revision 1.0 – Issue June 2021 11/34...
Installation and assembly must only be performed by specially trained and qualified personnel. The general accident prevention regulations must thereby be observed. A formal handover to the operator occurs in case of implementation by CGS or its authorised representatives. The device can subsequently be properly operated according to the operating instructions and applicable safety regulations.
• Diverse range of applications The SAM-1000 can be connected to multiple analysers with up to 8 sample gases (S1-S8). The inlets and outlets of the sample gas are equipped with clamping ring fittings at the rear by default. One sample gas valve and one bypass valve are actuated for every measuring point. The sample gas valve channels the gas to be measured to the line of the respective analysis equipment.
Page 14
(BP-BPR). The gas override module SAM-1000 is equipped with a relay board. The valves can either be controlled in “Local” mode via the LED pressure switches, or in “DCS” mode via 24 V inputs.
• Outlet block • Depending on the configuration of the bulkhead connector fittings, the flow meters and the pressure regulator 5.3 Front drawing Picture 5-1: SAM-1000 4HE Picture 5-2: SAM-1000 6HE Product: SAM-1000 Revision 1.0 – Issue June 2021 15/34...
5.4 Connection drawing 5.4.1 SAM-1000 4 HU The following figure shows the rear side of the SAM-1000 (4 HU): Designation Function S1-S4 Sample gas inlet 1-4 Sample gas outlet valve block to pump or sample gas inlet SAM (P2) Sample gas outlet from pump or valve block outlet...
5.4.2 SAM-1000 6 HU The following figure shows the rear side of the SAM-1000 (4 HU): Designation Function S1-S8 Sample gas inlet 1-4 SG-OUT1 Sample gas outlet valve block to pump or sample gas inlet SAM (P2) Sample gas outlet from pump or valve block outlet...
5.6 Electrical connection SUB-D (37-pole connector): Contact load max. 1A / 24VDC for shown relay point status relay is deenergized Product: SAM-1000 Revision 1.0 – Issue June 2021 20/34...
Page 21
• Use the needle valve to adjust the desired flow rate. • The flow rate value is read at the upper edge of the float. shape A III ball reference point Product: SAM-1000 Revision 1.0 – Issue June 2021 21/34...
7 Maintenance & repair Maintenance or repair must only be performed by CGS service technicians. This can also be done by CGS-instructed / trained technicians. The warranty and liability expires in case of unauthorised maintenance or repair work. The applicable safety and accident prevention regulations must be observed in any case.
Clean with warm or hot water (if necessary, add a slightly acidic, neutral or slightly alkaline cleaning agent). Do not use abrasive cleaners or a high-pressure cleaner. Only limited resistance to organic solvents (e.g. alcohol, benzine, etc.). Product: SAM-1000 Revision 1.0 – Issue June 2021 23/34...
Depth without flow meter and screw connections Weight: Depending on configuration level: on request Electrical connections: Power supply 24 VDC / ca. 1.25 A (depends on configuration) Signal transmission Digital inputs Digital outputs Product: SAM-1000 Revision 1.0 – Issue June 2021 24/34...
10 Device configuration (order code) SAM - 3 9 5 - Cabinet switching module type SAM-1000 Number of sample gases Manual analysis Number of bypasses with flow meter Number of bypasses without flow meter Product: SAM-1000 Revision 1.0 – Issue June 2021...
Page 26
flow meter without NV flow meter with NV & ring sensor flow meter without NV & ring sensor Sample gas monitoring analysers with ring sensor none Language Language German German English English Product: SAM-1000 Revision 1.0 – Issue June 2021 26/34...
13 Appendix A (EU Declaration of Conformity) EU-Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Hersteller/Manufacturer: CGS Analysen-, Mess und Regeltechnik GmbH Keltenstraße 3 85095 Denkendorf Hiermit erklären wir, dass unser Produkt, Typ: Hereby, we declare that the product, type: SAM-1000_ *** / SAM-3000 / SAM-3500 folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht:...
14 Appendix B (Inspection protocols) Qualitätszeugnis Quality certifi cate Hersteller/Manufacturer: CGS Analysen-, Mess- und Regeltechnik GmbH Keltenstraße 3 85095 Denkendorf Hiermit bestätigen wir, dass unsere Produkte nach aktuellem Stand der Technik produziert und geprüft wurden. Die verwendeten Materialien sind nach den Einsatzspezifi kationen ausgesucht und nach handwerklichen Richtlinien verarbeitet.
Page 31
Prüfbescheinigung für Gaskomponenten (Sauerstoffvariante) Inspection document for gas components (oxygen variant) Hersteller/Manufacturer: Verfahren / Product series: / No. CGS Analysen-, Mess- und Reinigungsmethode: Ultraschallbad Cleaning method: Ultrasonic bath Regeltechnik GmbH Aceton Keltenstraße 3 Acetone 85095 Denkendorf Spülen der Gaswege: Sticksto...
Page 32
Sauerstoff verwendet werden und mit ihm in Berührung kommen, ist eine extrem saubere Oberfl äche erforderlich. CGS Analysen-, Mess- und Regeltechnik GmbH bestätigt, dass die gasführenden Bauteile unserer Analysenanlagen für Sauerstoffanwendungen gemäß den aktuellen Vorschrif- ten gebaut werden. Somit sind die Werkstoffe für Druckregler, Rohr, Manometer, usw.