Page 1
ASCIUGACAPELLI TRAVEL INN-613 MANUALE D’USO USER MANUAL...
Page 2
ASCIUGACAPELLI TRAVEL ISTRUZIONI PER L’USO Grazie per aver acquistato l’asciugacapelli modello INN-613, compatto e con manico pieghevole, ma con una potenza max di 1600W è adatto all’utilizzo sia in casa sia in viaggio. Leggere attentamente e interamente le istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio e conservare il presente libretto per future consultazioni.
Page 3
• Prima di collegare l’apparecchio alla presa di corrente, verificare che la tensione indicata sulla targhetta corrisponda alla tensione di rete locale. • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, non utilizzare l’apparecchio, il cavo deve essere sostituito dal costruttore o dal suo rappresentante o da una persona qualificata al fine di evitare situazioni pericolose.
Page 4
da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o della necessaria conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro dell’apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti. I bambini non devono giocare con l’apparecchio.
Page 5
che l’apparecchio si surriscaldi. • Se il flusso d’aria viene inavvertitamente ostruito durante l’uso, l’apparecchio si spegne automaticamente. L’asciugacapelli si riattiva automaticamente dopo alcuni minuti dopo essersi raffreddato. • Conservare l’apparecchio in un luogo fresco e asciutto. Non utilizzarlo con le mani bagnate. •...
Page 6
è caduto in acqua. Staccare il prodotto dalla presa elettrica. Non riutilizzarlo fino a quando il prodotto è stato ispezionato e approvato da un elettricista qualificato. • Prestare attenzione durante la chiusura dell’impugnatura del phon, in modo da evitare lo schiacciamento delle dita. •...
Page 7
Modo d’uso 1. Inserire la spina nella presa di corrente. 2. Accendere l’apparecchio selezionando l’impostazione di velocità/temperatura desiderata utilizzando l’interruttore. 0 = Spento = Potenza media: temperatura media per una delicata asciugatura e messa in piega. = Potenza massima: temperatura alta adatta ad un’asciugatura veloce.
Page 8
ETICHETTA DATI Questo prodotto è conforme a tutte le direttive europee applicabili. Apparecchio con isolamento elettrico di classe II Non immergere l’apparecchio in liquidi e non usarlo in prossimità della vasca da bagno. Non appoggiarlo su piani o superfici da dove potrebbe cadere nel lavandino o altri recipienti contenenti acqua.
Page 9
HAIR DRYER TRAVEL INSTRUCTIONS FOR USE Thank you for purchasing the hair dryer INN-613, it is compact and with foldable handle but with a max power of 1600W, it is suitable to be used at home or during your travel.
Page 10
outlet, make sure the voltage on the rating label corresponds to the local mains voltage. • If the power cord is damaged, do not use the appliance, the cord must be replaced by the manufacturer or its representative or by a qualified person in order to avoid dangerous situations.
Page 11
Cleaning and maintenance operations should not be carried out by children unless they are under supervision. • Cleaning and maintenance shall not be made by children without supervision • Do not use outdoors. • Always unplug the hair dryer from the power supply when not in use and before cleaning.
Page 12
• Take care that the plug and cord do not get wet. • Do not tamper with the product trying to repair or replace damaged parts. All repairs should be performed only by authorized personnel; otherwise the warranty is void. •...
Page 13
damage, do not use it in case of evident damages. • Keep the cable far from heat sources How to use DESCRIPTION A. Concentrator B. Air Inlet Cover C. Switch D. Hanging loop E. Cool shot How to use 1. Plug the hair dryer to the socket 2.
Page 14
Always disconnect the plug from the power supply before proceeding with cleaning. Do not immerse in water and keep it away from dust and oily substances. The external device can be cleaned with a damp cloth and dry with a soft cloth. Storage When the unit is not in use, disconnect from the mains.
Page 15
RATING LABEL This product complies with all applicable European directives. Appliance with electrical insulation class II Do not immerse the device in liquids and do not use it near the bathtub. Do not place it on flat surfaces or where it could fall into the sink or other container filled with water.
Page 16
Innoliving Spa Via Merloni, 2/B 60131 Ancona Italy Tel 071 2133550 www.innoliving.it MADE IN CHINA...
Need help?
Do you have a question about the INN-613 and is the answer not in the manual?
Questions and answers