Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Portfolio® is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. -
5 p.m., EST, Friday.
AB12129
Purchase Date
1
ITEM #0356740
0356742
0338647
POST LANTERN
MODEL #PL120MWW
PL121MBK
PL130MBK
Français p. 10
Español p. 19
Lowes.com/portfolio
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Portfolio Outdoor PL120MWW
Summary of Contents for Portfolio Outdoor PL120MWW
- Page 1 ITEM #0356740 0356742 0338647 Portfolio® is a registered trademark POST LANTERN of LF, LLC. All Rights Reserved. MODEL #PL120MWW PL121MBK PL130MBK Français p. 10 Español p. 19 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m.
-
Page 2: Package Contents
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Fixture Fixture Cover Finial Hex Nut (preassembled to finial (C)) Star Washer (preassembled to finial (C)) Mounting Screw (preassembled to fixture (A)) HARDWARE CONTENTS (shown actual size) Rubber Washer Decorative Screw E3 Wire Qty. 2 Connector Qty. - Page 3 SAFETY INFORMATION DANGER • If using this light fixture in a WET of DAMP location, this light fixture must be connected to a supply circuit that is protected by a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) to reduce the risk of personal injury, electrical shock or death.
- Page 4 SAFETY INFORMATION CAUTION • TURN OFF ELECTRICITY at main fuse box (or circuit breaker box) before beginning installation by removing the fuse (or switching the circuit breaker off). • If you are not sure the lighting system has a grounding means, DO NOT attempt to install this fixture.
- Page 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS If applicable, remove existing fixture and disconnect all electrical wiring. 3. Remove three mounting screws (F) 6 4 4 3 from the bottom of fixture (A). Save mounting screws (F) for later use. Lowes.com/portfolio...
- Page 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. Unwrap BARE wire from BLACK and WHITE 4 4 4A wires on back of fixture (A). Prepare wire by stripping 3/4 inch of insulation from wire ends using wire strippers (not included). (Fig. 4A) Connect WHITE wire from fixture (A) to WHITE wire from outlet box using existing wire connector or wire connector (AA).
- Page 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Carefully push excess wiring and wire 6 6 4 4 6 connectors (AA) inside top of post or pier base. Place fixture (A) onto the mounting surface and secure with the three mouting screws (F) that were removed in Step 3 on Page 5. NOTE: The round opening in bottom of fixture (A) fits over standard size posts and pier bases (not included).
- Page 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Locate decorative screws (BB) and rubber washers (CC) in hardware pack. Place rubber washers (CC) over holes located at top of fixture (A). Align holes on fixture cover (B) with holes on fixture (A) so the rubber washers (CC) remain between fixture cover (B) and fixture (A).
-
Page 9: Troubleshooting
CARE AND MAINTENANCE • Shut off main power supply. Wipe fixture with soft, damp cloth. Use window cleaner to clean glass. Do not use an abrasive cleaner on glass or fixture. • Bulb Replacement: Use one standard-base 60-watt max. bulb. TROUBLESHOOTING WARNING: Before beginning work, shut off the power supply to avoid electrical shock. - Page 11 0338647 Portfolio ® est une marque de commerce LAMPADAIRE déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. MODÈLE #PL120MWW PL121MBK PL130MBK JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l'article au détaillant, appelez notre service à...
-
Page 12: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Luminaire Couvercle de luminaire Faîteau Écrou hexagonal (préassemblé au faîteau [C]) Rondelle en étoile (préassemblée au faîteau [C]) Vis de montage (préassemblée au luminaire [A]) QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) Rondelle en caoutchouc Capuchon de décorative Qté... - Page 13 CONSIGNES DE SÉCURITÉ DANGER • NE branchez PAS ce luminaire sur un système électrique sans mise à la terre. N’utilisez jamais un luminaire avec un branchement à deux fils sans mise à la terre. Le branchement d’un luminaire sur un système électrique incorrectement mis à la terre risquerait d’acheminer le courant dans les pièces métalliques du luminaire si un fil, un raccord ou une épissure se brisait, se fissurait ou se détendait pendant l’installation ou l’utilisation normale du luminaire.
-
Page 14: Instructions Pour L'assemblage
CONSIGNES DE SÉCURITÉ MISE EN GARDE • Avant l’installation, COUPEZ L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE à partir du panneau central de disjoncteurs ou de fusibles en retirant le fusible ou en plaçant le disjoncteur en position hors tension. • Si vous ne savez pas si votre système d’éclairage est mis à la terre, NE tentez PAS d’installer ce luminaire. - Page 15 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE S’il y a lieu, retirez le luminaire en place et débranchez tout le câblage électrique. Retirez les trois vis de montage (F) 6 6 4 4 3 situées au bas du luminaire (A). Conservez les vis de montage (F) pour les réutiliser.
- Page 16 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Dégagez le fil DÉNUDÉ des fils NOIR et BLANC 4 4 4A situés à l’arrière du luminaire (A). Dénudez les fils sur 1,91 cm à partir de l’extrémité au moyen de pinces à dénuder (non incluses). (Fig. 4A) Raccordez le fil BLANC du luminaire (A) au fil BLANC de la boîte de sortie au moyen du capuchon de connexion existant ou d’un capuchon de...
- Page 17 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Insérez soigneusement les fils et les 6 6 4 4 6 capuchons de connexion (AA) dans la partie en haut du poteau ou la base de colonne. Placez le luminaire (A) sur la surface de montage et fixez-le à l’aide des trois vis de montage (F) retirées à...
- Page 18 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Sortez les vis décoratives (BB) et les rondelles en caoutchouc (CC) de l’emballage. Placez les rondelles en caoutchouc (CC) sur les trous situés sur le dessus du luminaire (A). Alignez les trous du couvercle du luminaire (B) avec les trous du luminaire (A), de façon à...
-
Page 19: Entretien
ENTRETIEN • Coupez l’alimentation électrique principale. Nettoyez le luminaire à l’aide d’un linge doux et humide. Utilisez d’un nettoyant pour vitres pour nettoyer le verre. N’utilisez pas de détergent abrasif sur le verre ou le luminaire. • Remplacement de l’ampoule: Utilisez une ampoule à... - Page 20 0338647 ® Portfolio es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. FAROL DE POSTE MODELO #PL120MWW PL121MBK PL130MBK ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a jueves de 8 a.m.
-
Page 21: Información De Seguridad
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Lámpara Cubierta de la lámpara Remate Tuerca hexagonal (preensamblada en el remate (C)) Arandela de estrella (preensamblada en el remate (C)) Tornillo de montaje (preensamblado en la lámpara (A)) ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Arandela de Tornillo goma... - Page 22 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PELIGRO • NO conecte esta lámpara a un sistema eléctrico que no proporcione un medio de puesta a tierra para el equipo. Nunca utilice una lámpara en un sistema de dos conductores que no tenga puesta a tierra. Instalar una lámpara en un sistema eléctrico que no tenga una puesta a tierra adecuada podría provocar que las piezas de metal de la lámpara conduzcan corriente eléctrica si cualquiera de los cables, las conexiones del cableado o los empalmes de la lámpara se rompen, se cortan o se sueltan durante el montaje o funcionamiento normal.
-
Page 23: Instrucciones De Ensamblaje
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN • DESCONECTE EL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD desde la caja de fusibles principal (o desde la caja del interruptor de circuito) antes de comenzar la instalación; para hacerlo, retire el fusible (o apague el interruptor de circuito). •... - Page 24 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Si corresponde, retire la lámpara existente y desconecte el cableado eléctrico. Retire tres tornillos de montaje (F) 6 6 4 4 3 de la parte inferior de la lámpara (A). Guarde los tornillos de montaje (F) para usarlos luego. Lowes.com/portfolio...
- Page 25 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Desenrolle el conductor DESNUDO de los 4 4 4A conductores NEGRO y BLANCO de la parte posterior de la lámpara (A). Prepare los conductores al pelar 1,91 cm del aislamiento de sus extremos con las pinzas pelacables (no se incluyen). (Fig. 4A) Conecte el conductor BLANCO de la lámpara (A) al conductor BLANCO de la caja de salida con el conector de cables existente o el conector de cables (AA).
- Page 26 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Empuje cuidadosamente el exceso de 6 6 4 4 6 cableado y los conectores de cables (AA) dentro la parte superior del poste o la base de pilar. Coloque la lámpara (A) en la superficie de montaje y fíjela con los tres tornillos de montaje (F) que se retiraron en el paso 3 de la página 23.
- Page 27 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Ubique los tornillos decorativos (BB) y las arandelas de goma (CC) en el paquete de aditamentos. Coloque las arandelas de goma (CC) sobre los agujeros ubicados en la parte superior de la lámpara (A). Alinee los agujeros de la cubierta de la lámpara (B) con los agujeros de la lámpara (A), de manera que las arandelas de goma (CC) permanezcan entre la cubierta de la lámpara (B) y la lámpara (A).
-
Page 28: Solución De Problemas
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Corte el suministro principal de electricidad. Limpie la lámpara con un paño suave y húmedo. Utilice un limpiador de ventanas para limpiar el vidrio. No use un limpiador abrasivo en el vidrio ni en la lámpara. •...
Need help?
Do you have a question about the PL120MWW and is the answer not in the manual?
Questions and answers