Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTRUKCJA OBSŁUGI
Opaska sportowa
Nr partii: 202110
Punt dostarczania sprzętu:
Producent:
mPTech Sp. z o.o.
mPTech Sp. z o.o.
ul. Krakowska 119
ul. Nowogrodzka 31
50-428 Wrocław
00-511 Warszawa
Polska
Polska
Infolinia: (+48 71) 71 77 400
Zaprojektowano w Polsce
E-mail: pomoc@mptech.eu
Wyprodukowano w Chinach
Strona www: www.mptech.eu

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HYKKER EZ-0324 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for mPTech HYKKER EZ-0324

  • Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Opaska sportowa Nr partii: 202110 Punt dostarczania sprzętu: Producent: mPTech Sp. z o.o. mPTech Sp. z o.o. ul. Krakowska 119 ul. Nowogrodzka 31 50-428 Wrocław 00-511 Warszawa Polska Polska Infolinia: (+48 71) 71 77 400 Zaprojektowano w Polsce E-mail: pomoc@mptech.eu...
  • Page 2: Table Of Contents

    PL © 2021 HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Opaska sportowa SPIS TREŚCI 1. Bezpieczeństwo użytkowania ................. 2 2. Specyfikacja techniczna ..................3 2.1 Dane techniczne ..........................3 2.2 Zawartość opakowania ........................ 4 3. Budowa urządzenia .................... 4 4. Użytkowanie urządzenia .................. 5 4.1 Ładowanie akumulatora ......................
  • Page 3: Specyfikacja Techniczna

    PL © 2021 HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Opaska sportowa —BLUETOOTH— Urządzenie emituje energię elektromagnetyczną o częstotliwości radiowej, której poziom jest niższy niż ma to miejsce w przypadku innych urządzeń bezprzewodowych, takich jak choćby telefony bezprzewodowe. Produkt spełnia wymagania standardów bezpieczeństwa i zaleceń dotyczących częstotliwości radiowych. Wszystkie urządzenia bezprzewodowe mogą...
  • Page 4: Zawartość Opakowania

    Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona uszkodzona, skontaktuj się ze sprzedawcą. Polecamy zachować opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji. Aktualna instrukcja jest również dostępna na stronie: https://mptech.eu/qr/hykker/ Aby otworzyć tę stronę wystarczy zeskanować znajdujący się poniżej kod QR. 3. Budowa urządzenia Wyświetlacz...
  • Page 5: Użytkowanie Urządzenia

    PL © 2021 HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Opaska sportowa 4. Użytkowanie urządzenia 4.1 Ładowanie akumulatora Przed pierwszym użyciem produktu akumulator urządzenia powinien zostać naładowany do pełna. Dla uzyskania pełnej pojemności akumulatora konieczne może być wykonanie kilku cykli ładowania i rozładowania. Unikaj nadmiernego rozładowania akumulatora.
  • Page 6: Działanie Z Aplikacją Forever Smart

    PL © 2021 HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Opaska sportowa Długie dotknięcie przycisku wielofunkcyjnego na ekranie z zegarem spowoduje zmianę motywu graficznego zegara na jeden z ośmiu dostępnych. 4.3 Działanie z aplikacją Forever Smart Możliwości opaski sportowej można poszerzyć dzięki aplikacji Forever Smart instalowanej na smartfonie lub tablecie.
  • Page 7 PL © 2021 HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Opaska sportowa Zakładka zawiera informacje o zebranych danego dnia danych takich jak: liczba wykonanych kroków, przebyty dystans, liczba spalonych kalorii, czas trwania i dystans odbytego treningu, zarejestrowane tętno, czas trwania snu. Jeśli dany parametr nie został...
  • Page 8 PL © 2021 HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Opaska sportowa Zakładka pozwala na uruchomienie pomiaru treningu z poziomu aplikacji. Domyślnie do wyboru są następujące rodzaje treningów: chód, bieg, rower i wspinaczka. Dodatkowo po kliknięciu w plus w prawym górnym rogu ekranu możliwa jest personalizacja aktywności, w tym wybór biegu przełajowego.
  • Page 9 PL © 2021 HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Opaska sportowa Zakładka zawiera statystyki dotyczące odbytych treningów z podziałem na wybrane aktywności. Znajdują się tu również dane zbiorcze dotyczące całości treningów taki jak: całkowity czas treningów, ilość odbytych treningów, liczba dni odkąd wykonywane są treningi oraz całkowitą...
  • Page 10 PL © 2021 HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Opaska sportowa Zakładka pozwala na ustawienie przypomnień. Dostępne są przypomnienia o treningu, śnie, posiłku, przyjęciu lekarstw, spotkaniu oraz budzik. Poza godziną możliwy jest wybór dnia tygodnia aktywacji przypomnienia. Po aktywacji przypomnienia opaska zacznie wibrować, a na jej wyświetlaczu pojawi się ikona budzika.
  • Page 11 PL © 2021 HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Opaska sportowa Zakładka zawiera ustawienia aplikacji i opaski. - ustawienia profilu użytkownika - ustawienia dziennego celu - parowanie i odłączanie opaski - funkcja szukania opaski - łączenie z usługą Google Fit - ustawienia powiadomień wyświetlanych na opasce - wybór miasta dla funkcji Pogoda - aktualizacja oprogramowania opaski...
  • Page 12: Rozwiązywanie Problemów

    PL © 2021 HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Opaska sportowa Ustawienia zaawansowane aplikacji obejmują: • Wygląd aplikacji – pozwala ustawić wygląd wykresów aktywności w zakładce oraz wybrać motyw jasny lub ciemny. • Język – umożliwia zmianę języka aplikacji. • Jednostki miary – ustawia jednostki dla odległości i temperatury •...
  • Page 13: Prawidłowa Utylizacja Zużytego Sprzętu I Akumulatorów

    PL © 2021 HYKKER. Wszystkie prawa zastrzeżone. Opaska sportowa Opakowanie urządzenia można poddać recyklingowi zgodnie z lokalnymi przepisami. Symbol oznaczający tekturę płaską (materiał opakowania). Odpady należy wyrzucić do odpowiednich kontenerów. Oznaczenie kontenera, do którego należy wyrzucić opakowanie – papier. Oznaczenie kontenera, do którego należy wyrzucić wytłoczkę – plastik/metal IP67 Stopień...
  • Page 14: Korzystanie Z Instrukcji

    Produkt oddawany do reklamacji gwarancyjnej powinien być kompletny i najlepiej spakowany w oryginalnym opakowaniu. 10. Deklaracja zgodności z dyrektywami UE mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego EZ-0324 jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://mptech.eu/qr/hykker...
  • Page 15 EN © 2021 HYKKER. All rights reserved. Fitness band Lot number: 202110 Equipment delivery location: Manufacturer: mPTech Sp. z o.o. mPTech Sp. z o.o. Krakowska street 119 Nowogrodzka 31 street 50-428 Wrocław 00-511 Warsaw Poland Poland Helpline: (+48 71) 71 77 400 Designed in Poland E-mail: pomoc@mptech.eu...
  • Page 16: Table Of Contents 1. Safety Of Use

    EN © 2021 HYKKER. All rights reserved. Fitness band Table of Contents 1. Safety of use ...................... 16 2. Technical Specification .................. 17 2.1 Technical data ..........................17 2.2 Package content .......................... 17 3. Device construction ..................18 4. The use of the equipment ................19 4.1 Charging the battery........................
  • Page 17: Technical Specification

    EN © 2021 HYKKER. All rights reserved. Fitness band —BLUETOOTH— The device emits electromagnetic energy at a radio frequency that is lower than that of other wireless devices, such as cordless phones. The device meets the requirements of safety standards and radio frequency recommendations. All wireless devices may cause interference to other devices.
  • Page 18: Device Construction

    If any of the above items is missing or damaged, please contact your dealer. We advise to keep the container in case of any complaints. The latest manual available on the website: https://mptech.eu/qr/hykker/ To open this page, simply scan the QR Code beneath. 3. Device construction...
  • Page 19: The Use Of The Equipment

    EN © 2021 HYKKER. All rights reserved. Fitness band 4. The use of the equipment 4.1 Charging the battery The battery should be fully charged before the first use of product. Several charging and discharging cycles may be necessary to achieve full battery capacity. Avoid excessive battery discharge.
  • Page 20: Forever Smart Application

    EN © 2021 HYKKER. All rights reserved. Fitness band 4.3 Forever Smart application Sport band abilities may be expanded with Forever Smart app installed on a smartphone or tablet. The app can be downloaded by scanning one of the QR codes beneath, depending on the OS used on the mobile device.
  • Page 21 EN © 2021 HYKKER. All rights reserved. Fitness band tab consists information about the collected data such as: number of steps taken, distance covered, number of calories burned, duration and distance of workout, heart rate recorded, duration of sleep. If a parameter has not been recorded on a given day, it may not be visible on the summary.
  • Page 22 EN © 2021 HYKKER. All rights reserved. Fitness band tab allows you to start a workout measurement from within the app. By default, the following types of workouts are selectable: walking, running, cycling and climbing. In addition, by clicking on the plus in the top right corner of the screen, it is possible to personalise the activity, including the choice of cross-country running.
  • Page 23 EN © 2021 HYKKER. All rights reserved. Fitness band tab contains statistics on the workouts you have done, broken down by selected activities. There is also summary data on total workouts such as total time spent training, number of workouts completed, number of days since training and total calories burned.
  • Page 24 EN © 2021 HYKKER. All rights reserved. Fitness band tab allows to set reminders. Workout, sleep, meal, medication, appointment and alarm clock reminders are available. You can choose day of use, apart from setting the hour. Once the reminder is activated, the wristband will vibrate and an alarm clock icon will appear on the wristband display.
  • Page 25 EN © 2021 HYKKER. All rights reserved. Fitness band tab consists of settings of application and smartwatch. - User profile settings - Daily goal settings - pairing and connecting the smartwatch - finding the smartwatch function - Connection to Google Fit - Settings of displayed notifications - Selecting city for weather function - Using Camera shutter via the...
  • Page 26: Troubleshooting

    EN © 2021 HYKKER. All rights reserved. Fitness band Advanced settings consist of: • Display – lets you set the appearance of the activity graphs in the tab and choose a light or dark theme. • Language – allows language change. •...
  • Page 27: Correct Disposal Of Used Equipment And Battery

    EN © 2021 HYKKER. All rights reserved. Fitness band The marking of the container into The packaging of the device can which the box - paper should be be recycled in accordance with discarded. local regulations. Marking of the container into Symbol for cardboard (packaging which the stamping should be material).
  • Page 28: Warranty And Service

    10. Declaration of conformity with European Union Directives mPTech Ltd. hereby declares that the type of radio equipment of EZ-0324 complies with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address:...

This manual is also suitable for:

202110

Table of Contents