Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

JULIET
Kullanma k›lavuzu
TR
Saç maflas›
Instructions manuel
GB
Hair curler

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JULIET and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Fakir JULIET

  • Page 1 JULIET Kullanma k›lavuzu Saç maflas› Instructions manuel Hair curler...
  • Page 3: Table Of Contents

    ‹Ç‹NDEK‹LER Genel ............... Kullanma talimatlar› hakk›nda bilgi ...... Sorumluluk ............. Kullanma talimatlar› hakk›nda uyar›lar ....Güvenlik ..............CE Uygunluk deklarasyonu ........Kullan›m alan› ............Yetkisiz kullan›m ............ Güvenlik önemlidir ..........Güvenlik uyar›lar› ........... Genel özellikler ............Teknik bilgiler ............Cihaz aç›klamalar› ..........Cihaz›n Kullan›m›...
  • Page 4: Genel

    GENEL Tercihinizi FAKIR JULIET Saç Maflas›ndan yana kulland›¤›n›z için teflekkür ederiz. Ürünümüz size uzun süre sorunsuz hizmet vermek için tasarlan›p üretilmifltir. Bu kullanma talimatlar› cihaz›n düzgün ve güvenli bir flekilde kullan›labilmesi için düzenlenmifltir. Kendi güvenli¤iniz ve di¤erlerinin güvenli¤i için ürünü...
  • Page 5: Güvenlik

    Bu cihaz, sadece hafif ev ve ofis kullan›m› için tasarlanm›flt›r. Kullan›m alan› Cihaz› farkl› bir amaç için kullanmak, cihaza zarar verecektir. Cihaz› sadece Fakir’in orijinal aksesuarlar› ile kullan›n›z. Cihaz bunlar›n d›fl›ndaki amaçlar için kesinlikle kullan›lmamal› d›r. Afla¤›da belirtilen yetkisiz kullan›m durumlar›nda, cihaz zarar Yetkisiz kullan›m...
  • Page 6: Güvenlik Önemlidir

    Cihaz bir oyuncak de¤ildir. Bundan dolay› çocuklar›n cihaz› kullanmalar›na izin vermeyiniz ve cihaz› çocuklar›n yan›nda kullan›rken daha dikkatli olunuz. • Ilk kullan›mdan önce cihaz› hasar ve ar›zalara karfl› kontrol ediniz. Cihazda herhangi bir ar›za ya da hasar var ise, cihaz› kullanmay›n›z ve Fakir Yetkili Servisi’ne baflvurunuz.
  • Page 7: Güvenlik Uyar›Lar

    -Cihaz›n kendisine veya kablosuna zarar gelmesi durumunda, cihaz› kullanmay›p derhal yetkili Fakir servisine baflvurunuz. -Cihaz›n›z›n kablosu hasar görmüflse, kesinlikle yetkili Fakir servisi taraf›ndan yerine yenisi ile de¤ifltirilmelidir. -Cihaz› temizlemeden önce mutlaka fifli prizden çekiniz. -Cihaz›n fiflini prizden çekerken asla kablosundan çekmeyiniz.
  • Page 8: Genel Özellikler

    GENEL BAKIfi GENEL ÖZELL‹KLER Teknik özellikler; Model : JULIET Maximum s›cakl›k : 210°C Voltaj : 220-240 Volt Frekans : 50 Hz Güç nominal/max. : 45-50 Watt Kullan›m ömrü : 7 y›l 1. Tourmaline seramik kapl› mafla 2. Metal destek aparat›...
  • Page 9 KULLANIM Kullan›m NOT! Cihaz maflas› birkaç saniye içinde ›s›nacakt›r. Cihaz çal›flmaya bafllad›¤› anda elinizi maflaya de¤dirmemeye dikkat ediniz. Kullanmaya bafllamadan önce 30-40 saniye kadar cihaz›n haz›r olmas›n› bekleyiniz. • Cihaz kablosunu tamamen çözünüz. Cihaz›n açma kapama tuflunun OFF’ da oldu¤undan emin olunuz. •...
  • Page 10: Cihaz›N Temizlenmesi Ve Bak›M

    TEM‹ZLENMES‹ VE BAKIMI Temizlenmesi ve bak›m› Cihaz› temizlemeden önce açma-kapama tuflunu OFF’ a getirip, fiflini prizden çekiniz. • Cihaz›n plakalar›n› veya yüzeyini temizlemeden önce iyice so¤umufl oldu¤undan emin olunuz. • Cihaz d›fl yüzeyini ve plakalar›n› / maflas›n› nemli bir bezle temizleyebilirsiniz.
  • Page 11: Cihaz›N Kullan›M

    C‹HAZIN GER‹ DÖNÜfiÜM NOKTALARINA BIRAKILMASI Cihaz›n kullan›m ömrünün bitmesi halinde, elektrik kablosunu keserek kullan›lamayacak hale getiriniz. Ülkenizde mevcut bulunan yasalara göre, bu tür cihazlar için özel olarak belirlenmifl çöp kutular›na cihaz› b›rak›n›z. Elektriksel at›klar, normal çöplerle birlikte at›lmamal›d›r. Cihaz› elektriksel at›klar için belirlenmifl çöp kutular›na at›n›z. Cihaz›n paketleme elemanlar›...
  • Page 12: Sorun Giderme

    Sorun Muhtemel Cihaz›n›z herhangi bir ar›zaya karfl› kalite kontrolden geçiril- Neden Çözüm mifltir. Ancak yine de, herhangi bir nedenden dolay› çal›flmaz ise, Fakir Yetkili Servisi’ne baflvurmadan önce afla¤›daki tablo- da yer alan çözüm yollar›n› deneyiniz. Muhtemel Sebebi Cözüm Hata Fifl prize tak›l› de¤il Fifli prize tak›n›z...
  • Page 13 TABLE OF CONTENTS General..............Information about the operating instructions... Liability..............Notices in the operating instructions....... Safety..............CE declaration of conformity........Intended use............Unauthorized use............. Safety is important........... Important safeguards..........Overview..............Technical data............Device description........... Usage..............Cleaning and Care..........Waste disposal............Troble shotting............
  • Page 14: General

    GENERAL Thank you for purchasing Fakir JULIET Hair Curler. It was developed and manufactured to work reliably for many years. These operating instructions are intended to enable the safe and proper handling and operation of the appliance. Information about the...
  • Page 15: Safety

    This device is designed for home and office use only. Using Intended use for a different purpose, will cause a damage. Use only original Fakir accessories. Any other use is considered unauthorized and is prohibited. The examples of unauthorized use listed here can result in...
  • Page 16: Safety Is Important

    • Check the device and connections regularly for visible damage. The device must not be used if the housing is damaged or other damage is present. In case of a damage please contact with Authorized Fakir Service.
  • Page 17: Important Safeguards

    • Use the appliance only on the voltage specified on the identification plate. • In the case of obvious damage to the appliance or the cable, please connect with an authorized Fakir Service. • If the supply cord is damaged it must be replaced by an authorized Fakir Service in order to avoid a hazard.
  • Page 18: Overview

    OVERVIEW Technical Data: Model : JULIET Maximum temperature : 210°C Voltage : 220-240 Volt Frekans : 50 Hz Power consumption : 45-50 Watt Usage life : 7 years 1. Tourmaline ceramic coated curling tong 2. Protection stand 3. Handle 4. Hanging hoop 5.
  • Page 19: Usage

    USAGE Kullan›m WARNING! The curling tong will get very hot within a few seconds and must not be placed in contact with the skin after it is plugged in. Switch the appliance on just 30-40 seconds before it is required for use. •...
  • Page 20: Cleaning And Care

    CLEANING AND CARE Cleaning and Care • The appliance must be switched OFF first and then unplugged before cleaning. • Let the appliance cool down before touching or cleaning the body or plates / tong. • Clean the housing and plates/tong with a slightly damp cloth. DO NOT use any harsh detergents, abrasives, solvents or cleaners.
  • Page 21: Waste Disposal

    WASTE DISPOSAL If the service life of the device has ended, in particular if functional disturbances occur, make the worn-out device unusable by cutting through the power cable. Dispose of the device according to the environmental regulations applicable in your country. Electrical waste must not be disposed of together with household waste.
  • Page 22: Troble Shotting

    Our products are subject to strict quality control. don't succeed If this device should not function trouble-free in spite of that, we regret this very much. Before you contact our Fakir Customer Service, check whether you can correct the fault yourself. Possible cause Solution...
  • Page 24 ‹malatç› / ‹thalatç› Firma: Fakir Elektrikli Ev Aletleri D›fl Tic. A.fi. Meflrutiyet Cad. No:43 Tepebafl›-‹stanbul TÜRK‹YE Tel:(212) 249 70 69 (pbx) Fax:(212) 251 51 42...

Table of Contents