Related Manuals for Atlanta ATH-176
Summary of Contents for Atlanta ATH-176
- Page 1 ATH-176 Raclette grill Гриль-раклет Гриль-раклет Инструкция по эксплуатации Instruction Manual Iнструкцiя з експлуатацii Ver.2.06.2010...
- Page 2 RACLETTE GRILL / ГРИЛЬ-РАКЛЕТ / ГРИЛЬ-РАКЛЕТ...
- Page 3 INSTRUCTION MANUAL DEAR CUSTOMER! WE CONGRATULATE YOU WITH THE RIGHT CHOICE! YOU HAVE BECOME AN OWNER OF ‘ATLANTA’ TRADE MARK PRODUCTION, FAMOUS FOR PROGRESSIVE DESIGN AND GOOD PERFORMANCE QUALITY. WE HOPE THAT OUR PRODUCTION WILL BECOME YOUR COMPANION FOR YEARS.
-
Page 4: Technical Specifications
INSTRUCTION MANUAL RACLETTE GRILL BASIC ELEMENTS - housing - grill pan - heater - mini pans - on/off button - power cord TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage: 230V; 50Hz Power: 400W Operating life: three years Dimensions: 31,0x12,3x11,3 сm Weight: 0,85 кг The date of production represented in the serial number: the third month of the fourth digit of production, the fifth year of production (2010 to 2019). - Page 5 INSTRUCTION MANUAL • Before first use or a long-term break in work may cause a light smell of burnt dust which has settled on heating element. • Manufacturer reserves the right to make additional changes in the raclette grill manual, which will improve the possibilities of using a product. SAFETY PRECAUTIONS •...
-
Page 6: Cleaning And Handling
INSTRUCTION MANUAL • In case of any work failure, please, apply to the nearest maintenance center with a warrantee certificate. Never fix problems by yourself. CLEANING AND HANDLING • Unplug the raclette grill from the current source and let it cool down, clean the appliance with a damp cloth, do not use abrasive or reactive detergents to clean the raclette grill, as this may damage it. - Page 7 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! МЫ ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С УДАЧНЫМ ВЫБОРОМ! ВЫ СТАЛИ ОБЛАДАТЕЛЕМ ПРОДУКЦИИ ТОРГОВОЙ МАРКИ “ATLANTA”, КОТОРАЯ ОТЛИЧАЕТСЯ ПРОГРЕССИВНЫМ ДИЗАЙНОМ И ХОРОШИМ КАЧЕСТВОМ ИСПОЛНЕНИЯ. МЫ НАДЕЕМСЯ, ЧТО НАША ПРОДУКЦИЯ СТАНЕТ ВАШИМ СПУТНИКОМ НА ДОЛГИЕ ГОДЫ. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕ РАСПОЛАГАЙТЕ АППАРАТ ВБЛИЗИ ИСТОЧНИКОВ ТЕПЛА, ТАКИХ КАК: РАДИАТОРЫ...
-
Page 8: Инструкция По Эксплуатации
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ГРИЛЬ-РАКЛЕТ - корпус - платформа для гриля - нагревательный элемент - индивидуальные сковородки - кнопка включения/выключения - поддон - сетевой шнур ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение: 230V; 50Hz Мощность: 400W Срок службы: три года Размеры: 31,0x12,3x11,3 см Вес: 0,85 кг... -
Page 9: Меры Безопасности
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРИМЕЧАНИЯ • Платформа для гриля должна быть установлена, даже если Вы собираетесь использовать прибор только как раклетницу. • Перед первым использованием или после продолжительного перерыва в работе возможно появление слабого запаха сгоревшей пыли, осевшей на на- гревательном элементе. •... -
Page 10: Чистка И Уход
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ не вставляйте и не вынимайте вилку из розетки мокрыми руками; не допускайте перегрева вилки; следите за тем, чтобы она плотно и полно- стью была вставлена в розетку; не пользуйтесь раклетницой, если сетевой провод поврежден или намочен; отключайте прибор от сети перед чисткой; никогда... - Page 11 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ! МИ ВІТАЄМО ВАС З ВДАЛИЙ ВИБІР! ВИ СТАВ ВОЛОДАРЕМ ПРОДУКЦІЯ ТОРГОВОЇ МАРКИ «ATLANTA», ЯКА ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ ПРОГРЕСИВНІ ДИЗАЙНОМ І ХОРОШИМ ЯКІСТЮ ВИКОНАННЯ. МИ СПОДІВАЄМОСЯ, ЩО НАША ПРОДУКЦІЯ СТАНЕ ВАШИМ СУПУТНИКОМ НА ДОВГІ РОКИ. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: НЕ РОЗТАШОВУЙТЕ АПАРАТ ПОБЛИЗУ ДЖЕРЕЛ ТЕПЛА, ТАКИХ ЯК: РАДІАТОРИ...
-
Page 12: Технічні Характеристики
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ОСНОВНІ ЕЛЕМЕНТИ ГРИЛЬ-РАКЛЕТА - корпус - платформа для гриля - нагрівальний елемент - індивідуальні сковорідки - кнопка включення / вимикання - піддон ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напруга: 230v; 50hz Потужність: 400W Термін служби: три роки Розміри: 31,0x12,3x11,3 см Вага: 0,85 кг... -
Page 13: Заходи Безпеки
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПРИМІТКИ • Платформа для гриля повинна бути встановлена, навіть якщо Визбираєтеся використовувати прилад лише як раклетніцу. • Перед першим використанням або після тривалої перерви в роботі можли- ва поява слабкого запаху згорілого пилу, що осів на нагрівальному елементі. •... -
Page 14: Чищення Та Догляд
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ не користуйтеся гриль-раклетом, якщо мережевий дріт пошкоджений або намочений; відключайте прилад від мережі перед чищенням; ніколи не смикайте за мережевий шнур, якщо хочете відключити прилад; акуратно вийміть вилку з розетки; зберігайте прилад в сухому прохолодному місці. • Гриль-раклет...
Need help?
Do you have a question about the ATH-176 and is the answer not in the manual?
Questions and answers