Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

LOKE
BABY SWING
SE / FI / NO / DK / ENG

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Loke and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Yngri Loke

  • Page 1 LOKE BABY SWING SE / FI / NO / DK / ENG...
  • Page 2: Vård Och Underhåll

    • Före tvätt ska klädseln häktas av från stativet. Denna produkt uppfyller kraven enligt EN 14036:2003 max 12 kg FÖR KONTAKT E-mail: customerservice@yngri.no Designed in Scandinavia – Made in China for BARNAS HUS NORGE AS Grenseveien 107 A, 0663 Oslo, NORWAY...
  • Page 3 MONTERINGSANVISNING FÖRE MONTAGE: Kontrollera att samtliga delar ingår och inte uppvisar defekter eller på annat sätt riskerar att orsaka skada. Kontrollera att dörrkarm och list är tillräckligt stabila för att klara en vikt på upp till 12 kg. • VÄLJ PLACERING: Kontrollera att dörr-karm och list är pålitliga och sitter ordent-ligt fast innan karmsaxen kläms på...
  • Page 4: Hoito Ja Huolto

    • Ei saa silittää. • Ennen pesua kangas on pujotettava irti telineestä. Tämä tuote on hyväksytty normin EN 14036:2003 max 12 kg YHTEYSTIEDOT E-mail: customerservice@yngri.no Designed in Scandinavia – Made in China for BARNAS HUS NORGE AS Grenseveien 107 A, 0663 Oslo, NORWAY...
  • Page 5 KOKOAMISOHJE ENNEN KOKOAMISTA: Tarkista, että pak-kauksessa on kaikki osat ja ettei niissä ole vikoja tai muita puutteita, jotka voivat ai-heuttaa vahinkoa. Varmista, että ovenkarmi ja ovilista kestävät 12 kilon painon. • VALITSE SIJAINTI: Tarkista, että ovenkarmi ja lista ovat tukevia ja kunnolla kiinnitettyjä, ennen kuin kiinnität karmikiinnikkeen listan päälle.
  • Page 6: Stell Og Vedlikehold

    Før vask må trekket tas av fra rammen. Dette produktet oppfyller kravene i henhold til EN 14036:2003 max 12 kg FORBRUKERKONTAKT E-mail: customerservice@yngri.no Designed in Scandinavia – Made in China for BARNAS HUS NORGE AS Grenseveien 107 A, 0663 Oslo, NORWAY...
  • Page 7 FØR MONTAGE FØR MONTERING: Kontroller at samtlige deler inngår og ikke har defekter. Sjekk også at de ikke kan forårsake skader på noen måte. Kontroller at dørkarm og list er solide nok til å tåle en vekt på opptil 12 kg. •...
  • Page 8 • Før vask skal betrækket hægtes af rammen. Dette produkt opfylder kravene ifølge standard EN 14036:2003 max 12 kg KONTAKTINFORMATION E-mail: customerservice@yngri.no Designed in Scandinavia – Made in China for BARNAS HUS NORGE AS Grenseveien 107 A, 0663 Oslo, NORWAY...
  • Page 9 MONTERINGSANVISNING Kontrollér, at samtlige dele er inkluderet og ikke udviser defekter eller på anden måde risikerer at forårsage skade. Kontrollér, at dørkarm og liste er tilstrækkeligt stabile til at klare en vægt på op til 12 kg. • VÆLG PLACERING: Kontrollér, at dørkarm og liste er pålidelige og sidder ordentligt fast, inden karmbøjlen klemmes på...
  • Page 10: Care And Maintenance

    • Fabric must be removed from frame before washing. This product complies with EN 14036:2003 max 12 kg FOR CONTACT E-mail: customerservice@yngri.no Designed in Scandinavia – Made in China for BARNAS HUS NORGE AS Grenseveien 107 A, 0663 Oslo, NORWAY...
  • Page 11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY: Make sure that all the parts are present and that there are no defects or other problems that could result in damage. Please make sure that the door frame and trim are strong enough to support a weight of up to 12kg. •...
  • Page 13 Made in China BARNAS HUS NORGE AS Grenseveien 107 A, 0663 Oslo, NORWAY customerservice@yngri.no www.yngri.no...