Related Manuals for Sonnenkonig Flores
Summary of Contents for Sonnenkonig Flores
-
Page 1: Table Of Contents
CONTENT PAGE WARNINGS SAFETY TIPS SAFETY INSTRUCTIONS LOCATION ANALYSIS PLACEMENT ELECTRICAL CONNECTION FILL WHIRLPOOL COMMISSIONING CONTROL AND OPERATING PANEL BALBOA TOUCH CONTROL SCREEN LOCK MAIN SCREEN WHIRLPOOL FUNCTIONS SET TIME HEATING MODE SUCTION MODE FILTRATION LIGHT CYCLE S. 1... - Page 2 PAGE GENERAL NEWS ERROR CODES BALBOA CONTROL POWER-UP SCREENS DUAL TEMPERATURE RANGES DISPLAY AND SET THE TIME ROTATE DISPLAY LOCK DISPLAY ADJUSTING FILTRATION LIGHT-TIMER PREFERENCES STANDARD CONTROL IPOD & MP3 DOCK TROUBLESHOOTING WIRING DIAGRAM CONTROL MODULE WATER TREATMENT APP-DOWNLOAD GENERAL INFORMATION POOL CARE TROUBLESHOOTING WARRANTY / DISPOSAL / TECHNICAL MODIFICATIONS...
-
Page 3: Warnings
WARNINGS Safety instructions and warnings are asserted in this section. Read the instructions thoroughly before use and in- form third parties of potential risks. Failure to comply with these instructions may result in permanent bodily and property damage and in any case in immediate expiry of the manufacturer‘s warranty. Drowning hazard •... - Page 4 Electricity • Electrical installation is subject to local and state ordinances. The electrical circuit may only be installed by a qualified electrician. Earthing of the whirlpool tub is a prerequisite for safe use. • Do not make any repairs or changes to the control system or other electronic parts. •...
-
Page 5: Safety Tips
SAFETY TIPS Safety and warning instructions are asserted in this section. Read the instructions thoroughly before use and inform third parties of potential risks. Failure to comply with these instructions may result in perma- nent physical injury and damage to property. •... -
Page 6: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS Do not fill the spa unless you have read and understood the Water Chemistry section. When filling the spa, it is important to perform a pH and alkaline test to ensure that the water is and remains clean. Only use the whirlpool tub if safety covers are fitted to all suc- •... - Page 7 • To avoid burns, especially for small children, always check • Install the whirlpool tub at a distance of at least 1.5 m from the water temperature. all metallic surfaces. • When the whirlpool tub is not in use, make sure that the •...
-
Page 8: Location Analysis
LOCATION ANALYSIS Ensure that you position the whirlpool so that all equipment is accessible and the side fittings are not blocked. Ensure that your installation follows all relevant local, state and national safety guidelines. If you have an idea of how you want to Think about the environment throug- A distance of at least 1 metre is required use your whirlpool, it will help you deci-... - Page 9 The path to and from the whirlpool tub should be free of dirt and leaves so that they are not transported into the pool. Dis- tance from trees and bushes (leaves and birds make dirt and work). Sheltered environment: less wind and less exposure to weather will result in less repair and maintenance costs.
-
Page 10: Placement
PLACEMENT Due to the combined weight of the whirlpool tub, water and users, it is very important that the foundation on which the whirlpool tub is placed is smooth, level and able to support this total weight evenly without fluctuati- ons, slipping or subsidence for the entire installation period. - Page 11 S. 11...
-
Page 12: Electrical Connection
ELECTRICAL CONNECTION The electrical connection of the whirlpool tub must be carried out in accordance with the country-specific regula- tions, must be carried out by a qualified specialist company and must be approved by the responsible authorities. The following must be observed •... - Page 13 Connection by the specialist staff • Remove the centre cover plate from the front of the whirl- • Replace the cover of the control box. The electrical connec- pool tub. tion is now complete. • To access the power strip, remove the cover from the control •...
-
Page 14: Fill Whirlpool
FILL WHIRLPOOL Do not fill the spa unless you have read and understood the Water Chemistry section. When filling the whirlpool tub, it is important that a pH and alkaline test is carried out to ensure that the water is and remains clean. 1. - Page 15 Whirlpool cover The whirlpool tub cover is an important factor in maintaining the water temperature. It also serves to ensure safety so that no unauthorised persons can use the whirlpool. • Close the whirlpool when you are not using it. •...
- Page 16 Ozone generator Ozone generators help keep your water clean by forcing air The ozone generator does not eliminate the need for chemi- through a discharge chip or UV-A lamp and then continuous- cals and disinfectants. It simply purifies as much as it needs to ly adding it to the water.
- Page 17 Shock water Water disinfection Water shocking is the process of removing from water organic Algae, fungi and bacteria can spread optimally in higher tem- material such as body oils, cosmetics and lotions that can peratures. Impurities can have a negative effect on the body or cause foul odours, eye and/or skin irritation and cloudy water.
-
Page 18: Commissioning
COMMISSIONING Never fill the whirlpool tub with hot water. Do not connect electricity to an empty whirlpool tub, otherwise the control, the heating, the pump or other systems could be damaged. Function test Filling the whirlpool tub • Check that the filter insert, foam basket and strainers are in •... - Page 19 Operational test Water temperature • The control unit is equipped with a massage programme ex • Set the desired water temperature on the control panel (for works. Press the Jet 1, Jet 2, and Jet 3 buttons to perform a the first filling, we recommend setting the heating to 36°...
-
Page 20: Control And Operating Panel
CONTROL AND OPERATING PANEL BALBOA TOUCH CONTROL Page 22 BALBOA CONTROL Page 37 STANDARD CONTROL Page 48 S. 20... - Page 21 BALBOA TOUCH 200 x 89 x 200 cm GLYMUR 50202778 brown Whirlpool BALBOA 230 x 115 x 215 cm FLORES 50203308 / 50203318 white / black Whirlpool STANDARD 180 x 160 x 82 cm KRETA 50203408 / 50204018 white / black...
-
Page 22: Balboa Touch Control
BALBOA TOUCH CONTROL Important information about the operation of the whirlpool tub can be seen on the main screen. Most functions, including setting the target temperature, can be accessed from this screen. Time of day, ozone and filter status as well as other messages and warnings are available. - Page 23 Status message After 30 minutes*, the display automatically goes into sleep mode, causing the unit to switch off. This is normal operation. Touch anywhere on the screen to wake up the panel. Fatal mistake *This time can be adjusted in the settings. (page 32) Normal error High temperature range Reminder message...
-
Page 24: Screen Lock
SCREEN LOCK Use the screen lock function to prevent unwanted access to the control. Press for 5 sec. Lock settings Lock screen With this function, settings can be This function completely blocks displayed but no longer changed. access to the control element. S. - Page 25 Tap the display to go to the „Messages“ screen, which displays the message. Some messages are „Call service company“ as only a service technician should fix the problem. If the control is locked and a warning message appears, you will be taken to the lock screen (where you must unlock the control) before you can delete the message.
-
Page 26: Main Screen
MAIN SCREEN SET TEMPERATURE Press up or down once to display the set temperature (indicated by a flashing ºF or ºC and a change in colour of the temperature). Press up or down again to change the set temperature. The set temperature 35 ºC 35 ºC changes immediately. -
Page 27: Whirlpool Functions
WHIRLPOOL FUNCTIONS The spa screen displays all available Some devices, such as pumps, can have If the spa has a circulation pump, a cir- devices* for control. The display shows more than one ON state, so the icon culation pump icon will appear to indi- icons that relate to the equipment in- changes to reflect the state of the device. -
Page 28: Set Time
SET TIME Setting the time of day is important for setting filtration times and other background functions. Press the Settings icon on the main screen and the Time icon on the next screen. Set the time with the up and down buttons and confirm the setting with the save button. -
Page 29: Heating Mode
HEATING MODE In order for the whirlpool to heat, a pump must circulate the water through the heater. The pump that performs this function is called a „heating pump“. The heating pump can either be a 2-speed pump or a circulation pump. READY MODE READY AND SLEEP MODE SLEEP MODE... -
Page 30: Suction Mode
SUCTION MODE After the first start-up sequence, the spa and no water is coming out of the jets, goes into priming mode and the screen switch the pumps off and repeat the pro- is displayed. cess. Note: Switching the pumps off and on will initiate a new priming process of Only pumps can be operated on this the pumps. -
Page 31: Filtration
FILTRATION Main filtration Using the same navigation as for setting the time, the start time and duration of the filter cycles can be set. Each setting can be made in 15-minute increments. The con- trol unit calculates the end time and displays it automatically. Optional filtration Press „1“... -
Page 32: Light Cycle
LIGHT CYCLE If Light Cycle does not appear in the Settings, the Light Timer function is not ena- bled by the manufacturer. The Light Cycle icon in the Settings, takes you to the screen where you can control the Light Cycle. When enabled, the Light Timer is disabled by default. Press Disa- bled to enable it (ON). -
Page 33: General News
GENERAL NEWS Most messages and alarms appear on the screen below. Some alarms and messages can be displayed in a displayed in a sequence. Water temperature WATER LEVEL unknown TOO LOW It may happen that no temperature is di- splayed on the screen. This message can only appear on a system that uses a water level sen- Wait until the water pump has circulated... -
Page 34: Error Codes
ERROR CODES - HEATING *For Balboa & Balboa touch M029 - WATER TOO HOT The system has measured a SPA water temperature of 110° F (43.3° C) or more and has deactivated the SPA function. The system will automatically reset if the SPA has a water temperature below 108° F (42.2° C). Check if the pump has been run- ning for a long time or if the ambient temperature is high. - Page 35 ERROR CODES - SENSOR & SYSTEM *For Balboa & Balboa touch M015 - SENSORS NOT SYNCHRONISED The temperature sensors can deviate by 3°. Call customer service. M026 - SENSOR SYNCHRONISATION FAILED The temperature sensors are not synchronous and the fault has been present for at least 1 hour. Call customer service. (M031: Sensor A failed, M032: Sensor B failed) M022 - PROGRAM MEMORY ERROR At start-up, the system did not pass the checksum programme test.
-
Page 37: Balboa Control
BALBOA CONTROL 0 1 0 2 0 3 01. heating mode 07. light 13. setting (programming) 02. standby mode 08. cleaning cycle 14. filter cycle (1 or 2 or both) 03. sleep mode 09. nozzles 1 15. AM or PM (Time) 04. - Page 38 01. up 02. down 03. light / menu 04. aux Some have separate WARM (up) and COOL (down) buttons, others have Typical use of the temperature button(s) allows the set temp. to be a single temperature button. In the navigation diagrams, temperature changed while the numbers in the display are flashing.
-
Page 39: Power-Up Screens
POWER-UP SCREENS Each time the system is switched on, a sequence of numbers is displayed. Indicates Flashing or Changing Segment After the start sequence of numbers, the system switches to priming mode. Indicates Alternating or Progressive Message - every 1/2 second A temperature button, used for “Action”... -
Page 40: Dual Temperature Ranges
DUAL TEMPERATURE RANGES This system has two temperature ranges with independent set temperatures. The upper range is indicated on the display by a thermometer and an „up“ arrow, and the lower range is indicated on the display by a thermometer and a „down“ arrow. These ranges can be used for different purposes, the most common being the „ready to use“... -
Page 41: Display And Set The Time
SHOW AND SET TIME-OF-DAY Setting the time-of-day can be important for determining filtration times and other background features. When in the TIME menu, SET TIME will flash on the display if no time-of-day is set in the memory. 24-hour time display can be set under the PREF menu. Indicates Flashing or Changing Segment Indicates Alternating or Progressive Message - every 1/2 second A temperature button, used for “Action”... -
Page 42: Rotate Display
ROTATE DISPLAY Note: Some panels may have a dedicated FLIP button, which allows the user to flip the display with a single button- press. S. 42... -
Page 43: Lock Display
LOCK DISPLAY The control can be locked to prevent unwanted use or temperature setting. Locking the control panel prevents the control from being used, but all automatic functions are still active. When the temperature is locked, the nozzles and other functions can still be used, only the set temperature and other programmed settings can no longer be changed. -
Page 44: Adjusting Filtration
ADJUSTING FILTRATION A start time and a duration are set for the filter cycles. The start time is represented by an „A“ or „P“ in the lower right corner of the display. The duration has no „A“ or „P“ indication. Each setting can be adjusted in 15 minute incre- ments. -
Page 45: Light-Timer
LIGHT TIMER Light Timer Option Indicates Flashing or Changing Segment If LITE TIMR does not appear in the main menu, the light timer Indicates Alternating or Progressive Message - every 1/2 second function is not enabled by the manufacturer. A temperature button, used for “Action” Light or dedicated “Choose”... -
Page 46: Preferences
PREFERENCES F/C (Temperaturanzeige) Wechselt die Temperatur zwischen Fahrenheit und Celsius. F/C (temperature display) Switches the temperature between Fahrenheit and Celsius. 12/24 (Time format) Switches the time between 12-hour and 24-hour display. RE-MIN-DERS (Reminders) Sets the display of reminder messages (such as „Clean Filter“) to On or Off. Note: Reminders continue to run in the background even when they are not displayed. - Page 47 Indicates Flashing or Changing Segment Indicates Alternating or Progressive Message - every 1/2 second A temperature button, used for “Action” Light or dedicated “Choose” button, depending on control panel configuration Waiting time that keeps the last change to a menu item. ***** Waiting time (depends on menu item) that reverts to original setting and ignores any change to that menu item.
-
Page 48: Standard Control
STANDARD CONTROL The control module contains components that must not be serviced by the user. Do not attempt to service the control module yourself. Contact your dealer or customer service. For connection, follow the instructions in the operating manu- al exactly. Installation may only be carried out by an authorised electrician. The earth wires must be properly connected. - Page 49 Standby If the whirlpool tub is connected, the control unit is immediately ready for operation (indicator light is perman- ently on). The function of the circulation pump and the ozone disinfection system starts automatically (the display shows the symbols for the circulation pump and the ozone generator). Tap the key and the control unit is set to stand- by mode (the light indicator flashes permanently), all functions are switched off.
- Page 50 Ozone generator The ozone generator only runs when the pump is switched on. If the pump is on, press the button to switch the ozone disinfection function on/off. The ozone function runs for 15 minutes and stops for 15 minutes alternate- ly until you switch the function off manually.
- Page 51 Transmitter / Volume In radio mode, first press this button. The display shows a two-digit number. Use the „+/-“ keys to adjust the volume (the display shows the radio station again after a pause of 3 seconds). The volume goes from 0 - 60 dB. By pressing the key again, the current frequency is displayed and flashes.
- Page 52 PRIMING MODE When your whirlpool tub is started up for the first time, some configuration information appears on the display. The whirlpool tub then sets itself to PRIMING MODE ( state ). The display shows „Pr“. The heating and all auto- matic functions are deactivated.
- Page 53 MODE SETTINGS The „F“ filter cycles Step 1: Press the TEMP button and then The first filter cycle starts about 6 minutes after the whirlpool is switched on. The second filter cycle starts 12 hours later. The filter cycles can be programmed (2, 4, 6, 8 or 12 hours), indicated Schritt 2: Press the LIGHT button with „FC“.
-
Page 54: Ipod & Mp3 Dock
IPOD & MP3 DOCK Description of the elements 1. Digi-dock handle and protective door 2. Secondary lock 3. Power ON/OFF button 4. Water/dust proof inner case 5. 3.5 mm connector for MP3 players 6. Gasket and drainage channel 7. Power ON/OFF LED 8. - Page 55 Before use Button FM Music Mode FM Radio Mode Please make sure that the following items are included in the delivery: On/Off Press once: switches from operation mode to standby a) AQ-DM-2Bx Digi-Dock Press and hold: switches from standby to ON mode b) Water/Dustproof RF Wireless Remote Control c) 10 Finishing Covers for stainless steel screws Power supply unit...
- Page 56 POWER ON button MP3: To activate the Digi-Dock, press the ON/OFF button. When the unit is switched on, it will light up Switch on the Digi-Dock. red. Digi-Dock, requires a 12V battery. 2. connect the MP3 device to the 3.5mm connection point. 3.
-
Page 57: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Type of fault Cause Solution Overheating. The water temperatu- Do not climb into the whirlpool. Open the cover. Press the T/ON button for 5 re in the whirlpool tub is above 43° seconds to set the control to the correct mode. When the water temperature C. -
Page 58: Wiring Diagram Control Module
WIRING DIAGRAM CONTROL MODULE 1) Connection L1 L2 L3 N E (L-L:380V, L-N: 220V/230V) 2) Connection L1 L2 N E only (L-L:380V, L-N: 220V/230V) 3) Connection L N E only ( L-N: 220V/230V) 1. max. Output for each phase: 16A 2. -
Page 59: Water Treatment
WATER TREATMENT... -
Page 60: App-Download
Apple - App Store Google - Play Store S. 60... -
Page 61: General Information
GENERAL INFORMATION To ionise the water for the first time, the power of the ioniser can be set to 100% for the first 1-2 days. With 8 hours circulation of the water (running time of the circulation pump) and the associated operation of the ioniser, the ioniser should be set to approx. - Page 62 1. Registration 3.FAQ Enter the password All relevant information about the ioni- and the user name: ser and its use can be found in the app‘s FAQ. Username: Sun 4. Bluetooth conntection Password: X 1. Activate Bluetooth and GPS (loca- tion) on your mobile phone.
- Page 63 5. Connect device 6. Set power Now click on the Connect button of As soon as you are connected, this is in- the ioniser displayed. dicated by the sentence „You are connec- ted“. The number, starting with a minus, shows you the signal strength. The currently set power of the ioniser is displayed in %.
-
Page 64: Pool Care
POOL CARE... - Page 65 Your whirlpool is a place of relaxation and well-being. It is therefore particularly important that the water is also clear, fresh and hygienically perfect so that you can enjoy your whirlpool without worry. With this guide, we want to show you that caring for your whirlpool water using the right products can be very simple and takes very little time.
- Page 66 PH-VALUE pH is a unit of measurement to measure the relative acidity in water, on a scale of 1 - 14. Check your spa water regularly to ensure the correct pH level. Pure water has a pH value of 7 and is neutral. Values above 7 are alkali- ne ( base ).
- Page 67 ACID NEUTRAL BASE Optimal values Alkalinity Once the PH, alkalinity and water hard- ness have been determined, the value Total alkalinity is the measure of the must always remain within the guideline highest level of carbonates, bicarbona- pH value 7.0 – 7.6 pH values.
- Page 68 WATER CHEMISTRY Understanding and correctly applying water chemistry is an important aspect of ensuring the quality and life of your pool. Improper use of chemistry can have various effects on the life of the spa, connecting tubes, jets, filter cartridge, heating element and pumps. Damage caused by inappropriate water is not covered by the manufacturer‘s warranty.
- Page 69 General safety instructions for Pool-Chemie • Before using the chemicals, carefully • Never mix two chemicals.Use a clean, read the package leaflet and applica- new spoon for each chemical and pre- tion guidelines. vent old chemicals from mixing with new ones. •...
- Page 70 POOLCARE - Water balance, pH / TA correction Clean and crystal clear pool water is a prerequisite for every pool owner. With POOL CARE products from Sonnenkönig of - Disinfection Switzerland, you are always on the safe side when it comes to - Anti-algae, flocculant pool water quality.
- Page 71 WATER ANALYSIS At first glance, whirlpool water care The practical service plan will help you seems time-consuming and complicated by entering the date of your „maintenan- ce day“ and hanging it up near your and complicated: too many products and whirlpool tub.
- Page 72 PH-regulation / Multireiniger cover The pH value is the basis for a functio- ning disinfection. Only when it is correct- ly adjusted do the care products used MULTIREINIGER COVER have an optimal effect and the water is a neutral all-purpose pleasant to the skin, hair and eyes.
- Page 73 DESINFEKTION Once the whirlpool water is in balance, Wasserklar is a preventive treatment RECOMMENDED PROTECTIVE CLOTHING: the next important step comes: water di- which only ensures that there are no sinfection. Although the water is disin- problems with your whirlpool tub water fected - depending on the care method - care if it is used regularly.
- Page 74 To protect your health, your whirlpool MiniChlor for reliable water disinfection Safety data sheets water should be continuously and suffi- with immediate effect ciently sufficiently disinfected. This is Warnings Chlorine in granulate form is the tradi- particularly important in whirlpools, as tional disinfection method for whirl- the high water temperatures provide an pools.
- Page 75 Bromine tablets for the odourless Active oxygen for chlorine-free and gent- • Add 20 ml of active oxygen per m³. One le water disinfection dosage per week is sufficient, regard- Water disinfection with permanent effect less number baths. Active oxygen gently disinfects your Bromine tablets are just as effective as whirlpool water.
- Page 76 CLEANING Every whirlpool is equipped with a circu- What to do? lation pump. It moves the water and • Remove the filter cartridge from the guides it through the filter. Among other filter box of your whirlpool tub and first things, this helps to ensure that the do- clean it of coarse dirt.
- Page 77 Regular draining and refilling with fresh What to do? water is an important part of whirlpool • Use the formula to calculate how often tub care, because over time the water ac- your water should be changed. cumulates minerals, chemicals and ot- •...
-
Page 78: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING If a problem has occurred with the water quality, you should generally check: - Is the pH value OK? - Is the filter clean? Ideal pH value: 7.0 to 7.6 Clean or replace the cartridge. - Is there sufficient disinfection in the water? - Is the circulation system in order? Ideal chlorine value: 1.0 - 1.5 mg/L Is the filter pump running according to the manufacturer‘s... -
Page 79: Warranty / Disposal Technical Modifications
WARRANTY / DISPOSAL TECHNICAL MODIFICATIONS Warranty 2 Jahre auf Elektronik und Steuerung 2 ans sur l’électronique et le système de commande The units are thoroughly checked before delivery. Should a defect 5 Jahre auf Gehäuse nevertheless occur on your unit, please contact your seller with 5 ans sur le châssis confidence. - Page 80 DISPOSAL INSTRUCTIONS FOR THE ELECTRICAL PART OF THE PRODUCT Pursuant to Article 26 of the Legislative Decree of 14 March 2014 transposing Directive 2012/19/EC and the Law of 4 March 2014 transposing Direc- tive 2011/65/EC on the reduction of the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment and on waste management. The symbol of the crossed-out dustbin on the appliance or packaging indicates that the waste generated at the end of its useful life must be collected separately from other waste.
Need help?
Do you have a question about the Flores and is the answer not in the manual?
Questions and answers