Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

S
S
TÈLE
CENTYS
_ _ _____
M
'
ANUEL D
UTILISATION
1/12

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the STELE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for SCENTYS STELE

  • Page 1 TÈLE CENTYS _ _ _____ ANUEL D UTILISATION 1/12...
  • Page 2: Conseils De Sécurité

    été données et si les risques Dimensions de la Stèle Scentys : H 702 mm x L 246 mm x P 366 mm. encourus ont été appréhendés.
  • Page 3 Stèle se positionne facilement selon les envies. Merci de lire cette notice avec attention afin de pouvoir utiliser au mieux ce produit. Pour toute question au sujet du diffuseur Stèle Scentys, merci de nous contacter à l’adresse e-mail : info@scentys.com ONTENU Éléments...
  • Page 4 ARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES NSTALLATION Dimensions du diffuseur H 702 mm x L 246 mm x P 366 mm Poids du diffuseur 13,1 kg Alimentation électrique Alimentation universelle 100-240V (50-60 Hz) Tension de sortie 12 V Puissance électrique 16 W Pompe R’Pulse 150 Type de diffusion Diffusion par micro-nébulisation Garantie...
  • Page 5 (Compatibilité Électromagnétique). ARANTIE Scentys garantit le diffuseur Stèle Scentys pendant une période de 24 mois à compter de la date d’achat. La garantie couvre les défauts de fabrication, mais pas les mauvais usages. Si, pendant la période de garantie, ce produit s’avérait défectueux dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien, merci de nous contacter à...
  • Page 6 NOTES NOTES 10/12 11/12...
  • Page 7 s ce n ty s. c om 12/12...
  • Page 8 CENTYS TÈLE _ _ _____ UIDE 1/12...
  • Page 9: Safety Information

    Dimensions of the Scentys Stèle: H 702 mm x W 246 mm x D 366 mm. Keep the appliance and its cord out of the reach of children aged less For more details, please see page 6 of this guide.
  • Page 10 CENTYS TÈLE TABLE OF CONTENTS Thank you for placing your trust in us and purchasing a Scentys Stèle fragrance diffusion system. Contents of box The Scentys Stèle is the autonomous solution for diffusing fragrant air in large areas Technical Characteristics...
  • Page 11 ECHNICAL HARACTERISTICS NSTALLATION Dimensions H 702 mm x W 246 mm x D 366 mm Weight 13.1 kg Power supply Universal power supply 100-240V (50-60 Hz) Output voltage 12 V Electric power 16 W R’Pulse 150 Pump Type of diffusion Via micro-nebulization Garantie 24 months parts and labor from the date...
  • Page 12 Compatibility). ARRANTY The warranty on the Scentys Stèle runs for a period of 24 months from the purchase date. The warranty covers manufacturing defects, but not misuse. If, during the warranty period, this product should prove to be defective under normal conditions of use and maintenance, please contact us at the e-mail address: assistance@scentys.com...
  • Page 13 NOTES NOTES 10/12 11/12...
  • Page 14 s ce n ty s. c om 12/12...
  • Page 15 立柱式香薰机(S centyS tèle 使用说明书 1/12...
  • Page 16 安全提示 本设备不适合身体、感官或智力有缺陷的人士以及缺乏相 关经验和知识的人士(包括儿童)使用,除非负责他们安 全的人员对他们使用设备进行监督或指导。 请监督好孩童,勿让孩童将本设备当成玩具玩耍。 本设备仅可与设备随附的电源线一起使用。 为确保设备正常运行,建议在设备四周留下 30 毫米的 空间。 Scentys 立柱式香薰机(Stèle)尺寸: 高 702 毫米 x 宽 246 毫米 x 深 366 毫米。更多信息请 参见本说明书第 6 页。 如果 Scentys 立柱式香薰机(Stèle)放置在封闭空 间内,该空间需要有一个 100 cm 的进气口。进气口 可以用格栅遮挡。 尽量让进气口正对着熏香机柜门侧的的新风进气风扇。 如果 Scentys 立柱式香薰机(Stèle)放置在封闭空间内, 该空间需要有一个 100 cm 的排气口。排气口可以用格栅 遮挡。 2/12...
  • Page 17 尽量让排气口正对熏香机柜门对侧的扩香口。 设备完成安装后,电源线、插头和插座应便于操作。 出现以下情况时,请勿使用该产品: - 产品出现可见的损坏或故障; - 电线出现损坏或存在缺陷。 切勿自行拆卸设备。 欧洲地区 8 岁及以上儿童,以及身体、感官或智力能力低下,或缺 乏相关知识和经验的人员,可在监督下或受到安全使用培 训后在完全知晓相关风险的情况下使用本设备。 不得让儿童玩弄本设备。 儿童未经监督不得进行清洁或维护工作。 请将设备及其电源线放在 8 岁以下儿童接触不到的地方。 3/12...
  • Page 18 立柱式香薰机(S ) centyS tèle 感谢您对我们的信任并购买 Scentys 立柱式香薰系统(Stèle)。 Scentys 立柱式香薰机(Stèle)是用于大空间香氛的独立解决方案。 该解决方案具有许多优点: 香味以完全均匀的方式扩散到空气中; 直观的界面方便用户独立使用; “即插即用”系统,方便用户快速安装; 可移动,用户可以将香薰机放置在需要的位置。 请仔细阅读本说明书,以便更好地使用本设备。 如果您对 Scentys 立柱式香薰机(Stèle)有任何疑问,请通过电子邮件地址与我们联系: info@scentys.com 4/12...
  • Page 19 目录 内容 技术参数 安装 标记 保修期 内容 项目 数量 Scentys 立柱式香薰机(Stèle) 带国家/地区适配器的电源线 空精油瓶(位于香薰机内) R'Pulse 150 气泵使用说明书 Scentys 立柱式香薰机(Stèle)使用说明书 5/12...
  • Page 20 技术参数 设备尺寸 高 702 毫米 x 宽 246 毫米 x 深 366 毫米 设备重量 13.1 kg 电源电压 通用电源 100-240V (50-60 Hz) 输出电压 12 V 功率 16 W 喷香方式 超微雾化 保修期 自购买之日起 24 个月(零件和人工) 702 mm 366 mm 246 mm 6/12...
  • Page 21 安装 R'Pulse 150 气泵 打开香薰机柜门,取出空精油瓶,换上新 将电源线插针端穿过专用孔引至 R'Pulse 精油瓶。 150 气泵。 风扇 电源线 将电源线插针端连接到气泵,另一端连接到墙上插座。气泵将启动,准备接受设置。 7/12...
  • Page 22 关于香薰机的设置,请参阅产品随附的 R'Pulse 150 气泵使用说明书。 标记 让我们一起保护环境。 您的设备包含许多可以回收或循环使用的材料。请将设备送到回收站,没有 回收站时,请送到经批准的服务中心进行处理。 CE 合格认证的有关信息 CE 标志表示产品符合以下欧洲指令的主要要求:2014/35/UE(低电压 指令)、2014/30/UE(电磁兼容性指令)。 保修期 Scentys 为 Scentys 立柱式香薰机(Stèle)提供自购买之日起 24 个月的保修期。 保修涵盖制造缺陷,但不涵盖不当使用。如果在保修期内,在正常使用和维护条件下发 现本产品存在缺陷,请通过电子邮件与我们联系: assistance@scentys.com Scentys 的责任仅限于保修期内维修和/或更换设备的费用。 8/12...
  • Page 23 记录 9/12...
  • Page 24 记录 10/12...
  • Page 25 记录 11/12...
  • Page 26 12/12...