Page 2
Battery Replacement Remplacement des piles • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. Ersetzen der Batterien Het vervangen van de batterijen • Requires three “AA” batteries (included). • Adult assembly is required. Sostituzione delle pile Sustitución de las pilas •...
Page 3
• Localizar el compartimento de las pilas en la parte inferior del juguete. • Desatornillar el tornillo de la tapa del compartimento de las pilas con un destornillador de estrella y retirarla. • Introducir tres pilas alcalinas AA (LR6) en el compartimento. Atención: recomendamos utilizar exclusivamente pilas alcalinas.
Page 4
Battery Safety Information Mises en garde au sujet des piles Batteriesicherheitshinweise Batterij-informatie Norme di sicurezza per le pile Información de seguridad acerca de las pilas Information om sikker brug af batterier Informação sobre pilhas Yleisiä ohjeita paristojen ja akkujen turvallisesta käytöstä Sikkerhetsinformasjon om batteriene Batteriinformation Πληροφορίες...
Page 5
Jos paristoja tai akkuja käsittelee väärin, niistä voi vuotaa nesteitä, jotka saattavat Fun Sound and Music! Musique et sons rigolos ! aiheuttaa kemiallisen palovamman tai pilata tuotteen. Noudata siksi seuraavia ohjeita: Lustige Geräusche und Musik! • Älä käytä sekaisin eri-ikäisiä äläkä erilaisia paristoja ja akkuja: tavallisia ja alkaliparistoja ja ladattavia akkuja.
Page 6
Care Entretien Pflege Onderhoud Manutenzione Limpieza y mantenimiento Vedligeholdelse Manutenção Hoito Vedlikehold Skötsel Φροντίδα • Wipe the toy and figures with a clean cloth dampened with a mild soap and • Legetøjet og figurerne kan gøres rene med en ren klud, der er fugtet i mildt water solution.
Need help?
Do you have a question about the L9503 and is the answer not in the manual?
Questions and answers