Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER'S OPERATION MANUAL
Before operating this unit, please read this manual
thoroughly, and retain for future reference
English

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hisense H800SB

  • Page 1 USER’S OPERATION MANUAL Before operating this unit, please read this manual thoroughly, and retain for future reference English...
  • Page 2: Table Of Contents

    Thank you for choosing Hisense. We are sure you will find your new refrigerator a pleasure to use. However, before you use the appliance, we recommend that you carefully read the instructions, which provide details about installing and using the product. Please keep this manual for future reference.
  • Page 3 Safety and warning information For your safety and correct usage, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to make sure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features.
  • Page 4 knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Keep all packaging away from children as there is risk of suffocation.
  • Page 5 If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. WARNING — Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING —...
  • Page 6 Refrigerant The refrigerant isobutene (R600a) is contained within the refrigerant circuit of the appliance, a natural gas with a high level of environmental compatibility, which is nevertheless flammable. During transportation and installation of the appliance, ensure that none of the components of the refrigerant circuit becomes damaged.
  • Page 7 If the power plug socket is loose, do not insert the power plug. There is a risk of electric shock or fire. You must not operate the appliance without the interior lighting lamp cover. The fridge is only applied with power supply of single phase alternating current of 220~240V/50Hz.
  • Page 8 Do not place carbonated or fizzy drinks in the freeze compartment as it creates pressure on the container,which may cause it to explode,resulting in damage to the appliance. Frozen food can cause frost burns if consumed straight from the freezer compartment. Do not place the appliance in direct sunlight.
  • Page 9 Caution ! Care and cleaning Before maintenance, switch off the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket. Do not clean the appliance with metal objects, stea m cleaner, ethereal oils, organic solvents or abrasive cleansers. Do not use sharp objects to remove frost from the appliance.
  • Page 10 Service Any electrical work required to do the servicing of the appliance should be carried out by qualified electrician or competent person. This product must be serviced by an authorized Service Center, and only genuine spare parts must be used. 1.
  • Page 11: Parts And Features

    Parts and Features View of the appliance 11.Water storage box part 1.Freezer zone LED light 12.Wind channel cover in fridge 2.Freezer door Rack 3.Wind channel cover in freezer 13.Multifunctional drawer part 4.Freezer shelf 14.Bottle rack 5.Freezer upper drawer 15.Fridge upper drawer 6.Freezer drawer cover plate 16.Fridge drawer cover plate 7.Freezer lower drawer...
  • Page 12 11.Wind channel cover in fridge 1.Freezer zone LED light 12.Multifunctional drawer part 2.Freezer door Rack 13.Bottle rack 3.Wind channel cover in freezer 4.Freezer shelf 14.Fridge upper drawer 5.Freezer upper drawer 15.Fridge drawer cover plate 6.Freezer drawer cover plate 16.Fridge lower drawer 7.Freezer lower drawer 17.Right adjustable bottom feet 8.Left adjustable bottom feet...
  • Page 13: Installation Requirements

    Installation Requirements Installing your new appliance Before using the appliance for the first time, you should be aware of the following tips. Ventilation of appliance In order to improve efficiency of the cooling system and save energy, it is necessary to maintain good ventilation around the appliance for the dissipation of heat.
  • Page 14: Installation Instructions

    Electrical Requirements Location Requirements WARNING WARNING Electrical Shock Hazard Explosion and Fire Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Keep flammable materials and vapors, such as Do not remove the ground prong from the power gasoline, away from appliance. cord plug.
  • Page 15 NOTE: Do not use sharp instruments, rubbing NOTE: Having someone push against the top alcohol, flammable fluids, or abrasive cleaners of the refriger ator takes some weight off the to remove tape or glue. These products can eling feet. This makes it easier to turn the feet. damage the surface of your refrigerator.
  • Page 16: Refrigerator Use

    Refrigerator Use Opening and Closing Doors Providing room for doors to open Make sure that you have enough room in front of your refrigerstor to swing the doors open. The two doors can be opened and closed either separately or together. Warning! Large lid Small lid...
  • Page 17 Receiving water You should use the correct cups to receive water underneath the water dispenser. Dispenser lever Suggested position Warning! Don’t push the water dispenser lever forward without a cup below since it may cause water spilling. To avoid cold air leaking out from cabinet, Filling water keep the water dispenser parts (especially Before you fill the drinking water into the...
  • Page 18 Using the Controls Use your appliance according to the following control regulations, your appliance has the corresponding functions and modes as the control panels showed in the pictures below. Temperature Setting Mode Button Door Alarm Standby Icon Fridge Button Power Button Freezer Button Wi-Fi Icon Super Cool Icon...
  • Page 19 CONNECT APPLIANCE TO WIFI Super Cool After activating the Wi-Fi function, connect your device to your home router This mode can be used when you want to quickly cool in order to connect your appliance with down the food you put in the refrigerator. the ConnectLife mobile app.
  • Page 20 Features When you remove the shelves, gently pull them Important information to know about glass shelves forward until the shelf comes clear of the shelf and covers: guides. When you return the shelves, make sure there is no obstacle behind and gently push the Do not clean glass shelves or covers with warm shelf back into the position.
  • Page 21 To avoid contamination of food, please Store raw meat and fish in suitable respect the following instructions: containers in the refrigerator, so that it is not in contact with or drip onto other food. Opening the door for long periods can cause a significant increase of the Two-star frozen-food compartments are temperature in the compartments of the...
  • Page 22: Refrigerator Care

    Refrigerator Care Cleaning Warning! • Do not use sharp objects as they are likely Both the refrigerator and freezer sections defrost automatically. However, clean both sections about to scratch the surface. once a month to avoid buildup of odors. Wipe up •...
  • Page 23 Vacation and Moving Care 5. Raise the leveling legs so they don’t scrape the floor . See “Level Refrigerator.” 6. Tape the doors closed and tape the power Vacation cord to the back of the refrigerator. When If You Choose to Leave the Refrigerator On While you get to your new home, put everything You’re Away: back and refer to the “Installation Instructions”...
  • Page 24: Helpful Hints And Tips

    Helpful hints and tips Hints for freezing Energy saving tips ● When first starting-up or after a period out of We recommend that you follow the tips below use, let the appliance run at least 2 hours on the to save energy. higher settings before putting food in the ●...
  • Page 25: Troubleshooting

    Troubleshooting Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Refrigerator is Not Operating PROBLEM POSSIBLE CAUSE(S) SOLUTION Plug refrigerator into a grounded 3 prong Refrigerator does not Refrigerator is unplugged. outlet. Breaker is tripped or turned off, Reset/Turn on breaker or replace fuse.
  • Page 26 Temperature and Moisture PROBLEM POSSIBLE CAUSE(S) SOLUTION Temperature control is not set cold Adjust the compartment to a colder setting; Refrigerator or allow 24 hours for the temperature to adjust. freezer is too enough. warm Limit door openings to maintain the internal Doors opened frequently or left temperature.
  • Page 27: Disposal Of The Appliance

    Disposal of the appliance It is prohibited to dispose of this appliance as household waste. Packaging materials Packaging materials with the recycle symbol are recyclable. Dispose of the packaging into a suitable waste collection container to recycle it. Before disposal of the appliance 1.
  • Page 28 MANUEL D’UTILISATION DE L’UTILISATEUR Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour référence ultérieure Français...
  • Page 29 Merci d’avoir choisi Hisense. Nous sommes sûrs que vous trouvez votre nouveau réfrigérateur agréable à utiliser. Cependant, avant d’utiliser l’appareil, nous vous recommandons de lire attentivement les instructions, qui fournissent des détails sur l’installation et l’utilisation du produit. Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure.
  • Page 30 Informations relatives à la sécurité et l’avertissement Pour votre sécurité et une utilisation correcte, avant d’installer et d’utiliser l’appareil pour la première fois, lisez attentivement ce manuel de l’utilisateur, y compris les conseils et avertissements. Afin d’éviter les accidents et les erreurs inutiles, il est important de vous assurer que toutes les personnes utilisant l’appareil sont complètement familiarisées avec ses caractéristiques de fonctionnement...
  • Page 31 d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles n’aient reçu une surveillance ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil d’une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Conservez tous les emballages hors de portée des enfants, car il existe un risque de suffocation.
  • Page 32 Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, l’un de ses agents ou une personne qualifiée similaire afin d’éviter tout danger. AVERTISSEMENT — Gardez les ouvertures de ventilation, dans le boîtier de l’appareil ou la structure intégrée, à...
  • Page 33 Réfrigérant Le réfrigérant isobutène (R600a) est contenu dans le circuit de réfrigérant de l’appareil. C’est un gaz naturel avec un haut niveau de compatibilité à l’environnement, mais inflammable. Pendant le transport et l’installation de l’appareil, veillez à ce qu’aucun des composants du circuit de réfrigérant ne soit abîmé.
  • Page 34 Si la prise de courant est desserrée, n’y insérez pas la fiche. Il y a un risque de choc électrique ou d’incendie. Vous ne devez pas faire fonctionner l’appareil sans le couvercle de la lampe d’éclairage intérieur. Le réfrigérateur doit être alimenté uniquement par un courant alternatif monophasé...
  • Page 35 Ne placez pas de boissons gazeuses ou mousseuses dans le compartiment de congélation, car cela crée une pression sur le récipient, ce qui pourrait entraîner son explosion et endommager l’appareil. Les aliments congelés peuvent causer des gelures s’ils sont consommés directement lorsqu’ils sont sortis du compartiment congélateur.
  • Page 36 Attention ! Entretien et nettoyage Avant d’effectuer l’entretien, éteignez l’appareil et débranchez la fiche d’alimentation de la prise de courant. Ne nettoyez pas l’appareil avec des objets métalliques, un nettoyeur à vapeur, des huiles essentielles, des solvants organiques ou des nettoyants abrasifs. N’utilisez pas d’objets tranchants pour enlever le givre de l’appareil.
  • Page 37 Maintenance Tous les travaux électriques nécessaires à la maintenance de l’appareil doivent être effectués par un électricien qualifié ou une personne compétente. Ce produit doit être maintenu par un centre de service agréé, et seules des pièces de rechange authentiques doivent être utilisées.
  • Page 38: Pièces Et Caractéristiques

    Pièces et caractéristiques Vue de l’appareil 1. Lampe DEL du compartiment congélateur 11. Partie du bac de stockage d’eau 2. Balconnet du congélateur 12. Couvercle du canal de vent dans le 3. Couvercle du canal de vent dans le congélateur réfrigérateur 4.
  • Page 39 1. Lampe DEL du compartiment congélateur 11. Couvercle du canal de vent dans le 2. Balconnet du congélateur réfrigérateur 3. Couvercle du canal de vent dans le congélateur 12. Partie de tiroir multifonctionnel 4. Étagère du congélateur 13. Porte-bouteilles 5. Tiroir supérieur du congélateur 14.
  • Page 40: Exigences D'installation

    Exigences d’installation Installation de votre nouvel appareil Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois, vous devez tenir compte les conseils suivants. Ventilation de l’appareil Afin d’améliorer l’efficacité du système de refroidissement et d’économiser de l’énergie, il est nécessaire de maintenir une bonne ventilation autour de l’appareil pour la dissipation de la chaleur.
  • Page 41: Instructions D'installation

    Exigences électriques Exigences relatives à l’emplacement AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Branchez l’appareil sur une prise de courant à 3 Risque d’explosion et d’incendie broches mise à la terre. Ne retirez pas la broche de mise à terre de la Maintenez les matériaux et les vapeurs fiche du cordon d’alimentation.
  • Page 42 REMARQUE : N’utilisez pas d’instruments REMARQUE : Le fait de pousser contre le haut pointus, d’alcool à friction, de liquides du réfrigérateur pourra réduire un peu le poids inflammable ou de nettoyants abrasifs pour sur les pieds de mise à niveau. Cela rend la enlever le ruban adhésif et la colle.
  • Page 43: Utilisation Du Réfrigérateur

    Utilisation du réfrigérateur Ouverture et fermeture des portes Fourniture d’un espace nécessaire à l’ouverture des portes Assurez-vous que vous avez suffisamment d’espace devant votre réfrigérateur pour ouvrir les portes. Les deux portes peuvent être ouvertes et Petit Grand couvercle fermées séparément ou ensemble. couvercle Avertissement ! Pour une installation appropriée, ce réfrigérateur...
  • Page 44 Réception de l’eau Vous devez utiliser une tasse appropriée pour recevoir l’eau sous le distributeur d’eau. Levier du distributeur Position suggérée Avertissement ! Ne poussez pas le levier du distributeur d’eau vers l’avant sans une tasse en dessous, car il peut provoquer un déversement d’eau.
  • Page 45 Utilisation des commandes Utilisez votre appareil selon les règlements de contrôle suivants, votre appareil possède les fonctions et les modes correspondants comme affichés sur les panneaux de commande dans les figures ci-dessous Réglage de la température Bouton Mode Alarme de porte Icône de veille Bouton du réfrigérateur Bouton Power...
  • Page 46 CONNECTER L’APPAREIL AU WIFI Super-refroidissement Une fois la fonction Wi-Fi activée, Ce mode peut être utilisé lorsque vous voulez connectez votre appareil à votre refroidir rapidement des aliments mis dans le routeur domestique afin de connecter réfrigérateur. votre appareil avec l’application REMARQUE : En mode Super-refroidissement, la mobile Connect Life.
  • Page 47 Caractéristiques Lorsque vous retirez les étagères, tirez-les Informations importantes à connaître sur les délicatement vers l’avant jusqu’à ce qu’elles se étagères et les couvercles en verre : dégagent des guides d’étagère. Lorsque vous Ne nettoyez pas les étagères ou les couvercles en remettez les étagères en place, assurez-vous verre avec de l’eau chaude lorsqu’ils sont froids.
  • Page 48 Conservez la viande et le poisson crus dans des Pour éviter la contamination des aliments, veuillez respecter les instructions contenants appropriés au réfrigérateur, de sorte suivantes : qu’ils ne soient pas en contact avec d’autres aliments ou qu’ils ne s’égouttent pas sur d’autres L’ouverture de la porte pendant de longues aliments.
  • Page 49: Entretien Du Réfrigérateur

    Entretien du réfrigérateur Nettoyage Avertissement ! N’utilisez pas d’objets tranchants, car ils Les sections réfrigérateur et congélateur se risquent de rayer la surface. dégivrent toutes deux automatiquement. Cependant, il faut nettoyer les deux sections N’utilisez pas de diluant, de détergent pour environ une fois par mois pour éviter voiture, d’eau de javel, d’huile éthérée, de l’accumulation d’odeurs.
  • Page 50 Entretien en cas de 5. Soulevez les pieds de mise à niveau de sorte qu’ils ne grattent pas le plancher. vacances et de Référez-vous à « Mise à niveau du réfrigérateur ». déplacement 6. Fixez les portes fermées et attachez le cordon d’alimentation à...
  • Page 51: Conseils Et Astuces Utiles

    Conseils et astuces utiles Conseils pour économiser de l’énergie Conseils pour la congélation Nous vous recommandons de suivre les Lors de la première mise en marche conseils ci-dessous pour économiser de ou après une période hors service, laissez l’énergie. l’appareil fonctionner pendant au moins Essayez de ne pas laisser la porte ouverte 2 heures avec les réglages les plus élevés pendant de longues périodes afin...
  • Page 52: Dépannage

    Dépannage Essayez d’abord les solutions suggérées ici afin d’empêcher le coût d’un appel de service inutile. Le réfrigérateur ne fonctionne pas SOLUTION PROBLÈME CAUSE(S) POSSIBLE(S) Le réfrigérateur est débranché Branchez le réfrigérateur sur une prise de Le réfrigérateur ne de la prise de courant. courant à...
  • Page 53 Température et humidité SOLUTION PROBLÈME CAUSE(S) POSSIBLE(S) Le régulateur de température n’est Ajustez le compartiment à un réglage plus froid ; Le réfrigérateur pas mis au réglage assez froid. attendez 24 heures pour que la température ou le s’ajuste. congélateur est trop chaud Limitez l’ouverture des portes pour maintenir la Les portes sont ouvertes...
  • Page 54: Mise Au Rebut De L'appareil

    Mise au rebut de l’appareil Il est interdit d’éliminer cet appareil comme des déchets ménagers. Matériaux d’emballage Les matériaux d’emballage avec le symbole de recyclage sont recyclables. Jetez l’emballage dans un contenant de collecte de déchets approprié pour le recycler. Avant la mise au rebut de l’appareil 1.
  • Page 55 MANUAL DE OPERAÇÃO DO USUÁRIO Antes de operar esta unidade, leia atentamente este manual e guarde para consultas futuras Português...
  • Page 56: Segurança Da Geladeira

    Obrigado por escolher a Hisense. Temos certeza de que você achará um prazer usar sua nova geladeira. Porém, antes de usar o aparelho, recomendamos que você leia atentamente as instruções, que fornecem detalhes sobre a instalação e o uso do produto. Guarde este manual para referência futura.
  • Page 57 Informações de segurança e aviso Para sua segurança e uso correcto, antes de instalar e usar o aparelho, leia este manual de utilizador cuidadosamente, incluindo as suas sugestões e avisos. Para evitar erros e acidentes desnecessários, é importante assegurar-se que todas as pessoas a usar o aparelho estão completamente familiares com a sua operação e funcionalidades de segurança.
  • Page 58 a não ser que tenham supervisão ou instruções relativas ao uso deste aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. Crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o aparelho. Mantenha todas as embalagens fora do alcance das crianças porque há...
  • Page 59 Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante, seu agente de serviço ou pessoas qualificadas para evitar um perigo. AVISO — Mantenha a ventilação aberta, no gabinete do aparelho ou na estrutura incorporada, sem obstrução. AVISO —...
  • Page 60 Refrigerante O refrigerante isobuteno (R600a) está contido no circuito refrigerante do aparelho, um gás natural com um alto nível de compatibilidade ambiental, que é, no entanto, inflamável. Durante o transporte e a instalação do aparelho, certifique-se de que nenhum dos componentes do circuito refrigerante seja danificado.
  • Page 61 Se o soquete do plugue de energia estiver solto, não insira o plugue de energia. Existe o risco de choque elétrico ou incêndio. Você não deve operar o aparelho sem a tampa da lâmpada de iluminação interior. O frigorífico só é aplicado com a alimentação de corrente alternada monofásica de 220~240V/50Hz.
  • Page 62 Não coloque bebidas gaseificadas no compartimento de congelamento porque cria pressão no recipiente, o que pode causar explosões, resultando em danos no aparelho. Alimentos congelados podem causar quemadura por geada se forem consumidos diretamente do congelador. Não coloque o aparelho sob a luz solar direta. Mantenha as velas, lâmpadas e outros itens com chamas nuas longe do aparelho, para não incendiar o aparelho.
  • Page 63 Cuidado! Cuidados e limpeza Antes da manutenção, desligue o aparelho e desconecte a ficha da tomada. Não limpe o aparelho com objetos de metal, dispositivo de limpeza de vapor, óleos etéreos, solventes orgânicos ou produtos de limpeza abrasivos. Não use objetos pontiagudos para remover o gelo do aparelho.
  • Page 64 Serviço Qualquer trabalho elétrico necessário para fazer a manutenção do aparelho deve ser realizado por um eletricista qualificado ou pessoa competente. Este produto deve ser atendido por um Centro de Assistência autorizado, e apenas peças de reposição genuínas devem ser usadas. Se o aparelho estiver Livre de Gelo.
  • Page 65: Peças E Recursos

    Peças e recursos Vista do aparelho 1. Luz LED da zona do congelador 11. Caixa de armazenamento de água 2. Prateleira de porta do congelador 12. Cobertura do canal de vento no frigorífico 3. Tampa do canal de vento no congelador 13.
  • Page 66 1. Luz LED da zona do congelador 11. Cobertura do canal de vento no frigorífico 2. Prateleira de porta do congelador 12. Parte da gaveta multifuncional 3. Tampa do canal de vento no congelador 13. Garrafeira 4. Prateleira do congelador 14.
  • Page 67: Requisitos De Instalação

    Requisitos de instalação Instalar seu novo aparelho Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, deve considerar as seguintes dicas. Ventilação do aparelho Para melhorar a eficiência do sistema de refrigeração e economizar energia, é necessário manter uma boa ventilação em torno do aparelho para a dissipação do calor.
  • Page 68: Instruções De Instalação

    Requisitos elétricos Requisitos de localização ATENÇÃO ATENÇÃO Risco de choque elétrico Risco de explosão e incêndio Mantenha materiais e vapores inflamáveis, Conecte a uma tomada aterrada de 3 pinos. como gasolina, longe do aparelho. Não remova o pino de aterramento do A falha em fazê-lo pode resultar em morte, plugue do cabo de alimentação.
  • Page 69 NOTA: Não utilize instrumentos afiados, álcool NOTA: Pedir para alguém empurrar a parte para assepsia, fluidos inflamáveis ou produtos superior da geladeira tira um pouco de peso dos de limpeza abrasivos para remover fita adesiva pés niveladores. Isso facilita a rotação dos pés. ou cola.
  • Page 70: Uso Da Geladeira

    Uso da geladeira Abrindo e fechando as portas Forneça espaço para as portas abrirem, certifique-se de que tem espaço suficiente na parte frontal do seu frigorífico para abrir as portas. As duas portas podem ser abertas e fechas quer separadamente ou em conjunto. Aviso! Tampa grande Tampa...
  • Page 71 Coletando água Você deve usar as xícaras corretas para receber água debaixo do dispensador de água. Alavanca do dispensador Posição sugerida Aviso! Não empurre a alavanca do reservatório de água para trás sem um copo abaixo, pois isso pode causar derramamento de água. Enchimento com água Para evitar vazamento de água gelada da Antes de despejar a água portável no depósito...
  • Page 72 Usando os controles Utilize o seu aparelho de acordo com os seguintes regulamentos de controle, o seu aparelho possui as funções e modos correspondentes, conforme mostrado nos painéis de controle nas imagens abaixo. Configuração de temperatura Botão Modo Alarme de porta Ícone Standby Botão Frigorífico Botão Energia...
  • Page 73 Super Fresco LIGUE O ELETRODOMÉSTICO AO WI-FI Após ativar a função Wi-Fi, ligue o seu Este modo pode ser utilizado quando quiser dispositivo ao router doméstico para arrefecer rapidamente os alimentos que coloca no ligar o seu eletrodoméstico à app frigorífico.
  • Page 74 Recursos Ao remover as prateleiras, puxe-as gentilmente Informações importantes sobre as para a frente até que a prateleira saia das guias prateleiras e tampas de vidro: da prateleira. Quando colocar elas de volta, certifique-se de que não há nenhum obstáculo Não limpe as prateleiras ou tampas de vidro com atrás e empurre suavemente a prateleira de água morna quando estiverem frias.
  • Page 75 Para evitar a contaminação dos alimentos, Guarde carne e peixe crus em recipientes adequados respeite as seguintes instruções: no refrigerador, para que não fiquem em contacto ou pinguem sobre outros alimentos. Abrir a porta durante longos períodos pode Os compartimentos de comida congelada de duas causar um aumento significativo da temperatura estrelas são adequados para guardar alimentos pré- nos compartimentos do aparelho.
  • Page 76: Cuidados Com A Geladeira

    Cuidados com a geladeira Limpeza Cauteloso! Não use objectos afiados pois irão raspar Tanto os compartimentos do refrigerador quanto do congelador se descongelam automaticamente. No entanto, a superfície. limpe os dois compartimentos uma vez por mês para evitar acúmulo de odores. Limpe qualquer derramamento Não use Diluente, Detergente de carro, imediatamente.
  • Page 77 Cuidados durante as férias Levante os pés niveladores para que não arranhem o chão. Consulte a seção “Nivele a geladeira.” e mudanças Prenda as portas com fita e prenda o cabo de alimentação na parte traseira da geladeira. Férias Quando chegar à sua nova casa, coloque tudo de volta e consulte a seção “Instruções de instalação”...
  • Page 78: Sugestões E Dicas Úteis

    Sugestões e dicas úteis Dicas para congelação Dicas de economia de energia Quando iniciar primeiro ou depois de um período de Recomendamos que siga as dicas abaixo para uso, deixe que o aparelho funcione por, pelo menos, 2 poupar energia. horas nas definições mais altas antes de colocar alimentos no compartimento.
  • Page 79: Solução De Problemas

    Solução de problemas Teste as soluções sugeridas aqui primeiro para evitar gastos desnecessários com uma assistência técnica. A geladeira não está funcionando PROBLEMA POSSÍVEL(IS) CAUSA(S) SOLUÇÃO Conecte a geladeira a uma A geladeira está desconectada. Conecte a geladeira a uma tomada aterrada A geladeira não de 3 pinos.
  • Page 80 Temperatura e umidade PROBLEMA POSSÍVEL(IS) CAUSA(S) SOLUÇÃO O controle de temperatura não está Ajuste o compartimento para uma configuração mais O refrigerador fria; aguarde 24 horas para que a temperatura se ajuste. ou o definido como frio o suficiente congelador As portas foram abertas com Limite as aberturas das portas para manter a está...
  • Page 81: Eliminação Do Aparelho

    Eliminação do aparelho É proibido remover o aparelho como resíduos de casa. Materiais de embalagem Os materiais de embalamento com símbolo de reciclagem são recicláveis. Remova o embalamento num recipiente de recolha de resíduos apropriados para reciclar. Antes da eliminação do aparelho 1.

Table of Contents