Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
389431_Z1MANPRO1.indd 2
3 Year Guarantee
*Register online within 30
days. Terms & Conditions apply
Garantie de 3 ans
*Enregistrez votre produit en ligne
dans les 30 jours. Sous réserve des
Conditions Générales d'utilisation
3 Jahre Garantie
*Registrieren Sie sich innerhalb von 30
Tagen online. Es gelten die allgemeinen
Geschäftsbedingungen
www.silverlinetools.com
3 años de garantía
*Regístrese online dentro de 30 días.
Se aplican los términos y condiciones
3 anni di garanzia
*Registrarsi on-line entro 30 giorni.
Termini e Condizioni si applicano
3 Jaar Garantie
*Registreer online binnen 30 dagen.
Algemene voorwaarden van toepassing
16/10/2012 10:16
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Silverline 389431
Summary of Contents for Silverline 389431
- Page 1 3 Year Guarantee 3 años de garantía *Register online within 30 *Regístrese online dentro de 30 días. days. Terms & Conditions apply Se aplican los términos y condiciones Garantie de 3 ans 3 anni di garanzia *Registrarsi on-line entro 30 giorni. *Enregistrez votre produit en ligne dans les 30 jours.
- Page 2 389431 9 5 b a r M 1350W Pressure Washer Nettoyeur haute pression 1350 W 1350-W-Hochdruckreiniger Hidrolimpiadora 1350 W Idropulitrice 1350 W 1350 W hogedrukreiniger www.silverlinetools.com 389431_Z1MANPRO1.indd 3 16/10/2012 10:16...
- Page 3 389431_Z1MANPRO1.indd 2 16/10/2012 10:16...
- Page 4 ® 9 5 b a r M English ....4 Français ....8 Deutsch ....12 Español ....16 Italiano ....20 Nederlands .... 24 www.silverlinetools.com 389431_Z1MANPRO1.indd 3 16/10/2012 10:16...
-
Page 5: Description Of Symbols
As part of our ongoing product development, specifications when operating a power tool. Do not use a power tool while you of Silverline products may alter without notice. are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b) Use personal protective equipment. -
Page 6: Pressure Washer Safety
389431 1350W Pressure Washer Pressure Washer Safety tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury • Do not operate this machine in the rain. Keep all electrical connections e) Do not overreach. -
Page 7: Maintenance
Unpacking & Assembling Your • Use the Cleaning Pin (3) to remove any blockages from the Nozzle (4) Maintenance Pressure Washer Cleaning • If any parts are damaged or missing, have these parts repaired or • Keep your machine clean at all times replaced before assembling or using this product • To access and clean the water supply filter, unscrew the hose quick • Do not connect the pressure washer to the water, or electrical supply connector until fully assembled and ready for use... -
Page 8: Ec Declaration Of Conformity
If this product develops a fault within 30 days of purchase, return it to the stockist where it was purchased, with your receipt, stating details of the The repair of the product, if it can be verified to the satisfaction of Silverline fault. You will receive a replacement or refund. -
Page 9: Description Des Symboles
Lors d’une utilisation de l’appareil électrique en extérieur, se Suite à l'évolution continue de nos produits, les servir d’une rallonge appropriée à une utilisation en extérieur. spécifications des produits Silverline peuvent être modifiées Cela réduit le risque de décharge électrique. sans préavis. - Page 10 389431 Nettoyeur haute pression 1350 W b) Porter un équipement de protection approprié. Toujours porter Révision une protection oculaire. Le port de masque à poussières, chaussures a) Ne faire réparer votre appareil électrique que par un réparateur de sécurité antidérapantes, casque de sécurité et protections antibruit qualifié...
-
Page 11: Entretien
Déballage & assemblage de votre Entretien nettoyeur haute pression ATTENTION : Toujours débrancher l’appareil de l’alimentation secteur avant de réaliser tout travail d’entretien ou de nettoyage. • Si des pièces sont défectueuses ou manquantes, faites-les réparer ou Nettoyage faites-les vous remettre avant d’assembler ou d’utiliser cet appareil. • Veillez à... -
Page 12: Déclaration De Conformité Ce
Le produit sera remplacé ou vous serez remboursé(e). La réparation du produit, s’il peut être vérifié, à la satisfaction de Silverline Si ce produit est défectueux après cette période de 30 jours, Tools, que les défaillances du produit ont été provoquées par un vice de retournez-le à... -
Page 13: Beschreibung Der Symbole
Schallschutz vorgenommen werden. verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Als Teil unserer fortlaufenden Produktentwicklung können Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung eines für den sich Spezifikationen von Silverline-Produkten ohne Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko Vorankündigung ändern. eines elektrischen Schlages. -
Page 14: Sicherheitshinweise Für Hochdruckreiniger
389431 1350-W-Hochdruckreiniger Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen. b) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Hochdruckreiniger Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder • Benutzen Sie dieses Gerät nicht im Regen. Achten Sie darauf, dass Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges,... -
Page 15: Wartung
Auspacken u. Zusammenbau • Der Reinigungsmittel-Behälter (7) kann anstelle der Lanze auf den Bajonettanschluss am Ende des Handgriffes (8) aufgesteckt werden. Ihres Hochdruckreinigers • Befüllen Sie den Reinigungsmittel-Behälter mit handelsüblichem Reinigungsmittel für Hochdruckreiniger o.Ä. • Sollten Gerätekomponenten beschädigt sein oder fehlen, reparieren oder • Verwenden Sie Reinigungsmittel nur wo nötig, z.B. -
Page 16: Ec-Konformitätserklärung
Verwendung des Produkts für andere als normale häusliche Zwecke. ungeeigneter oder unsicherer Lieferungen verweigern. Produktänderungen oder -modifikationen jeglicher Art. Alle Arbeiten werden von Silverline Tools oder den von Silverline Tools Durch den Gebrauch von Zubehörteilen, die keine echten Silverline Tools- ernannten Reparaturbeauftragten durchgeführt. -
Page 17: Características Técnicas
Como parte de nuestro continuo programa de desarrollo de cable de extensión adecuado para uso en exteriores. La utilización productos, las especificaciones de los productos Silverline de un cable adecuado para exteriores reduce el riesgo de descargas pueden cambiar sin previo aviso eléctricas. -
Page 18: Características Del Producto
389431 Hidrolimpiadora 1350 W Instrucciones de seguridad distracción mientras esté utilizando una herramienta eléctrica puede provocar lesiones corporales graves. relativas a las hidrolimpiadoras a b) Use equipo de protección individual. Use siempre protección ocular. El uso de equipamientos de seguridad tales como máscara presión... -
Page 19: Mantenimiento
Desembalaje y montaje de la Mantenimiento hidrolimpiadora Limpieza • Mantenga la máquina limpia en todo momento. • En caso de que falte alguna pieza o de que esté dañada, repárela o • Para limpiar el filtro de suministro de agua deberá desenroscar antes el sustitúyala antes de montar o utilizar este producto. -
Page 20: Declaración Ce De Conformidad
La reparación del producto, si se puede comprobar a satisfacción de un reembolso. Silverline Tools que las deficiencias se deben a materiales o mano de obra Si el producto se avería después de que transcurran 30 días desde la fecha defectuosos dentro del periodo de garantía. -
Page 21: Descrizione Dei Simboli
L’uso di un dispositivo differenziale riduce notevolmente Silverline è costantemente impegnata nello sviluppo il rischio di scosse elettriche. dei suoi prodotti e pertanto le caratteristiche tecniche NOTA: Il termine "dispositivo di corrente residua (RCD)" può essere dell'utensile potrebbero variare senza preavviso. - Page 22 389431 Idropulitrice 1350 W Raccomandazioni di sicurezza a causare gravi lesioni alle persone. b) Usare dispositivi per la protezione personale. Indossare sempre per la pulitrice a pressione protezioni per gli occhi. I dispositivi per la sicurezza personale, come le mascherine antipolvere, le calzature di sicurezza antiscivolo, il casco • Non dirigere mai il getto d’acqua contro persone o animali.
-
Page 23: Manutenzione
Disimballaggio e montaggio Accessori • Utilizzare solo accessori approvati con questo prodotto. L'uso di qualsiasi dell'idropulitrice altra cosa potrebbe invalidare la garanzia e potrebbe essere pericoloso • Usare il perno di pulizia (3) per rimuovere eventuali blocchi dal ugello (4) • In caso di parti danneggiate o mancanti, riparate o sostituite queste parti prima di montare o di usare questo prodotto Manutenzione... -
Page 24: Condizioni Della Garanzia
SI PREGA DI CONSERVARE LA RICEVUTA D'ACQUISTO Gli utensili o le parti trattenuti da Silverline Tools in cambio di un prodotto o componente sostitutivo diventano proprietà di Silverline Tools. Nel caso in cui il prodotto risultasse difettoso entro 30 giorni dalla data d’acquisto, sarà... -
Page 25: Algemene Veiligheid Voor Elektrisch Gereedschap
Met het oog op onze aanhoudende productontwikkeling f) Indien het onvermijdelijk is elektrisch gereedschap te gebruiken kunnen de specificaties van Silverline producten zonder in een vochtige omgeving, gebruik dan een energiebron met een voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. - Page 26 389431 1350 W hogedrukreiniger Veiligheid hogedrukspuit zoals een stofmasker, niet-slippende veiligheidsschoenen een helm of gehoorbescherming, vermindert het risico op persoonlijk letsel. • Gebruik deze machine niet in de regen. Scherm alle elektrische c) Zorg ervoor dat het apparaat niet per ongeluk wordt gestart.
- Page 27 Het uitpakken en monteren van Accessoires uw hogedrukreiniger • Maak alleen gebruik van goedgekeurde accessoires. Het gebruik van enige andere accessoires is mogelijk gevaarlijk en ontkracht mogelijk • Als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, zorg dan dat deze de garantie vervangen worden voor u dit product gebruikt • Gebruik de schoonmaakpin (3) om blokkeringen in het mondstuk (4) te • Sluit de machine niet op de water- en/of stroombron aan voordat deze...
-
Page 28: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Claims die binnen de garantieperiode worden ingediend, worden door schuurvellen, snijschrijven en aanverwante producten. Silverline Tools nagelopen om te kijken of het probleem een kwestie is van Accidentele schade, storingen veroorzaakt door nalatigheid in gebruik of de materialen of de fabricage van het product.
Need help?
Do you have a question about the 389431 and is the answer not in the manual?
Questions and answers