Page 1
Solárny plašič Solární plašič Napelemes riasztó Dispozitiv solar anti-dăunători Solar Powered Pest Repeller Preklad originálného návodu na použitie Překlad originálním návodu k použití Az eredeti használati útmutató fordítása Traducerea manualului de utilizare original Instruction manual...
Page 2
Návod na použitie – Solárny plašič Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte návod na použitie: Solárny plašič vydáva zvukové vlny 400+/-100 Hz každých 30 sekúnd do všetkých smerov, čím pokryje približne 650-800 m². Tieto zvukové vlny odpudzujú všetky hlodavce čo ich núti opustiť oblasť pokrytia. V silnejšie postihnutých oblastiach odporúčame používať...
Page 3
S L O V A K I A T R E N D E X P O R T - I M P O R T , s . r . o . Sídlo/Seated: Michalovská 87/1414, Sobrance 07301, Slovensko IČO/ID Nr: 46512250 vyhlasuje na vlastnú zodpovednosť, že následne označené zariadenie na základe svojej koncepcie a konštrukcie, rovnako ako do obehu uvedené...
Page 4
Návod k použití – Solární plašič Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte návod k použití: Solární plašič vydává zvukové vlny 400 +/- 100 Hz každých 30 sekund do všech směrů, čímž pokryje přibližně 650-800 m². Tyto zvukové vlny odpuzují všechny hlodavce což je nutí opustit oblast pokrytí. V silnější...
Page 5
Használati utasítás – Napelemes riasztó Használat ellőt olvassa ell a használati utasítást: A napelemes riasztó 400 +/- 100 Hz-es hanghullámokat bocsát ki 30 másodpercenként minden irányban, körülbelül 650-800 m²-en. Ezek a hanghullámok visszaszorítják az összes rágcsálót, ami arra készteti őket, hogy elhagyják a lefedettség területét. Javasoljuk, hogy legalább 2 eszközt használjon súlyosan sújtott területeken.
Page 6
Manual de utilizare – Dispozitiv solar anti-dăunători Citiți cu atenție manualul de instrucțiuni înainte de a utiliza dispozitivul: Dispozitivul solar emite unde sonore de 400 +/- 100 Hz la fiecare 30 de secunde în toate direcțiile, acoperind o sprafață de aproximativ 650-800 m². Aceste unde sonore resping toate rozătoarele care le obligă...
Page 7
User manual – Solar Powered Pest Repeller Before using the device, carefully read the instructions for use: The solar pest repeller emits sound waves of 400 +/- 100 Hz every 30 seconds in all directions, covering approximately 650-800 m². These sound waves repel all rodents that force them to leave the coverage areaWe recommend using at least 2 devices in heavily affected areas.
Need help?
Do you have a question about the 46512250 and is the answer not in the manual?
Questions and answers