Related Manuals for Macally MCUPTRAY
Summary of Contents for Macally MCUPTRAY
- Page 1 MCUPTRAY CAR CUP HOLDER TABLE TRAY User guide / Bedienungsanleitung Guide d’utilisation / Guía del usuario Gebruikershandleiding / Guida utente...
-
Page 2: Hardware Basics
USER GUIDE About this guide Before you start using the Macally MCUPTRAY, Thank you for purchasing the Macally MCUPTRAY. be sure to read this guide in its entirety. Eating lunch in the car? We've all been there. Stop Package contents juggling your burger and fries on your lap. -
Page 3: Important Notes
find that the base slips out of your cup holder and 3. Slide the tray onto the top tray slot opening, then should only be used if the MCUPTRAY will not be removed from the loosen the tray and arm angle adjustments screws cup holder once in place. -
Page 4: Contenu De L'emballage
à lire entièrement le présent guide. voiture avec fente pour smartphone Macally Contenu de l’emballage MCUPTRAY. Vous mangez dans la voiture ? On a tous connu ça. Cessez de jongler avec votre hamburger et • MCUPTRAY vos frites sur les genoux. Le plateau de voiture vous •... -
Page 5: Support Technique
MCUPTRAY ne va pas être retiré d'ajustement d'angle de bras et de plateau pour du porte-gobelet une fois en place. La rétraction de la base une fois apporter les ajustements nécessaires au plateau. -
Page 6: Zu Dieser Anleitung
Stellen Sie, bevor Sie mit der Verwendung des Vielen Dank für den Erwerb des Macally Macally MCUPTRAY beginnen, sicher, dass Sie MCUPTRAY. Mittagessen im Auto? Das kennen wir diese Anleitung komplett durchlesen. alle. Schluss mit dem Jonglieren von Burger und Paketinhalt Pommes auf Ihrem Schoß. - Page 7 Verpflichtung des Herstellers lediglich in der Reparatur oder im Ersatz des Produkts durch Macally. Diese Gewährleistung gilt ausschließlich für den MCUPTRAY. Sie gilt nicht für den Fall, daß der Defekt des Produkts durch Anwendungsfehler, Mißbrauch, anormale elektrische oder Umweltbedingungen bzw. Bedingungen entstand, die nicht alsnormaler Gebrauch gelten.
-
Page 8: Acerca De Esta Guía
Antes de empezar a utilizar el soporte Gracias por adquirir el soporte MCUPTRAY de MCUPTRAY de Macally, cerciórese de leer Macally.¿Hay que comer en el coche? Le pasa a completamente esta guía. todo el mundo. Para de hacer malabares con la Contenido del paquete hamburguesa y las patatas. -
Page 9: Notas Importantes
firmemente sujeta afloje después los mecanismos de ajuste del en el portabebidas y si la ubicación de la bandeja MCUPTRAY va a ángulo y de la bandeja para colocarla según le ser permanente. Si se retira la base después de colocar las convenga. -
Page 10: Over Deze Handleiding
Over deze handleiding GEBRUIKERSHANDLEIDING Lees de hele handleiding door voordat u de Macally Hartelijk dank voor het aanschaffen van de Macally MCUPTRAY in gebruik neemt. MCUPTRAY. Lunchen in de auto? We hebben het Inhoud van de verpakking allemaal meegemaakt. Stop met jongleren met je hamburger en frietjes op je schoot. -
Page 11: Belangrijke Opmerkingen
Belangrijke opmerkingen • Disclaimer: Plaats, verwijder of verstel de telefoonhouder van Macally NIET tijdens het rijden. Parkeer uw auto op een veilige plek waar u het verkeer niet hindert, en plaats, verwijder of verstel dan pas de telefoonhouder van Macally. -
Page 12: Guida Utente
La guida utente GUIDA UTENTE Prima di iniziare ad utilizzare il MCUPTRAY Macally, Grazie per aver acquistato il MCUPTRAY Macally. Pranzo assicurarsi di aver letto attentamente la presente guida. in auto? L'abbiamo fatto tutti. Basta destreggiarsi tra Contenuto della confezione hamburger e patatine tenendoli sulla pancia. -
Page 13: Assistenza Tecnica
• Disclaimer: NON montare/smontare/regolare il portacellulare per auto del vassoio superiore, allentando poi le viti di Macally durante la guida. Accostarsi e raggiungere un luogo in cui è sicuro regolazione dell'angolo del vassoio e del braccio, farlo e in cui non si sia di ostacolo al traffico: solo allora sarà possibile per eseguire le impostazioni del vassoio da te montare/smontare/regolare il portacellulare per auto Macally.
Need help?
Do you have a question about the MCUPTRAY and is the answer not in the manual?
Questions and answers