Download Print this page

Advertisement

Quick Links

PW100 Powerwind Hose Reel
100' Hose Capacity
OWNER'S MANUAL
PW100 Dévidoir auto-enrouleur d'une
capacité de 30 m
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Tools Required
Outil requis
Herramientas necesarias
P
hillips Head Screwdriver
Tournevis cruciforme Phillips
KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW BEFORE USING THIS PRODUCT
• Charge battery for 12 - 14 hours before using your hose reel.
• Read all instructions prior to use.
INFORMATION IMPORTANTE À SAVOIR AVANT D'UTILISER CET ARTICLE
• Chargez la batterie pendant 12 à 14 heures avant d'utiliser le dévidoir de tuyau.
• Lisez toutes les instructions avant de l'utiliser.
© 2022 Suncast Corporation, Batavia, IL
0360843E

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Powerwind PW100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Sarah Horne
June 21, 2025

how do I insert battery in Powerwinder after charging

Pilar Raymond J
June 20, 2025

I just received a new charger for the hose reel. It does not fit the battery charger pin receptacle. It is too big. What do I do? Order #7387393 for battery charger BCA-12-500. Ray Pilar, 1055 Riverwatch Trce., Sparta, TN 38583-6687, raypilar@benlomand.net, 931-349-9311

Summary of Contents for Suncast Powerwind PW100

  • Page 1 • Read all instructions prior to use. INFORMATION IMPORTANTE À SAVOIR AVANT D’UTILISER CET ARTICLE • Chargez la batterie pendant 12 à 14 heures avant d’utiliser le dévidoir de tuyau. • Lisez toutes les instructions avant de l’utiliser. © 2022 Suncast Corporation, Batavia, IL 0360843E...
  • Page 2 To purchase Suncast replacement parts and learn about other Suncast products visit us online or call. www.suncast.com 1-800-846-2345 or 1-630-879-2050. Pour acheter des pièces de rechange Suncast et pour plus d’informations sur d’autres articles Suncast, rendez-vous sur notre site Internet ou appelez-nous. 1-800-846-2345 ou le 1-630-879-2050.
  • Page 3: General Safety Warnings

    • Maintain Product with Care - Follow instructions for use and winter storage. Follow service suggestions for longer life. • Check Damaged Parts - If you see that a part is broken or cracked, contact Suncast Corporation for a replacement part.
  • Page 4 WARNING: AVERTISSEMENT: When using this product, basic safety precautions should always be followed to Lorsque vous utilisez cet appareil, veuillez toujours suivre quelques précautions de reduce risk of fire, electric shock and personal injury. base afin d’éviter tout risque d’incendie, d’électrocution et de blessure corporelle. POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE DE BLESSURE: TO REDUCE THE RISK OF INJURY: o Avant toute utilisation, assurez-vous que l’utilisateur a bien lu et assimilé...
  • Page 5 SET UP INSTRUCTIONS / MISE EN PLACE Battery Door Screw Vis de la porte du compartiment réservé à la batterie 1. Remove tape from battery door, remove battery door screw, open bat- tery door, remove battery and battery cap from battery compartment. 1.
  • Page 6 Printing face up Cap toward top of battery Instructions en relief de Cache de protection orienté vers le dessus de la batterie la batterie vers le haut 4. Open battery door cover and insert the battery (with cap) into the unit, locating battery over and behind the two tabs.
  • Page 7 9. Wind or Rewind Hose Turn water off. When winding hose, Suncast recommends that you bring end of hose back to the front of the hose reel and take the hose accessory off the hose. Lid must be closed for the motor to run.
  • Page 8 Crank Handle Folded in Manivelle repliée à l’intérieur 11. Manual Crank for Low-Battery Situations If your battery is too low to rewind the hose, recharge it at once. See charging instructions on page 3. Flip out crank handle on manual crank and wind in hose manually. Push button to fold handle back in.
  • Page 9 5) It is best for this unit to be stored and used in a shady area. 6) For best use, Suncast recommends using 5/8” rubber/vinyl hose. Heavier hose will cause the motor to run harder and create the need for more fre- quent recharging.
  • Page 10: Troubleshooting

    Suncast at 1-800-846-2345. • Si le cache de protection de la batterie ne demeure pas en place, les bornes risquent de se déformer. Si cela est le cas, appelez Suncast au If you press on the foot pedal and nothing happens 1-800-846-2345.
  • Page 11 4. To reconnect, slip out-tube over in-tube until it locks with a click. 5. Replace reel crossbrace. ENTRETIEN DU DÉVIDOIR DE TUYAU SUNCAST Remisez le dévidoir à l’intérieur. Purgez le dévidoir afin qu’il ne reste aucune trace eau avant qu’il ne gèle. L’eau demeurée piégée à l’intérieur du dévi- doir risque de geler et d’endommager le dévidoir, le tuyau et les conduites...
  • Page 12: Belt Replacement

    BELT REPLACEMENT To Disassemble: 1. Remove battery from unit. 2. Remove three screws that hold the belt cover on. Remove screws 3. Using flat head screwdriver, pry belt cover off of housing. first Retirez tout d’abord les vis REMPLACEMENT DE LA COURROIE Pour démonter: Belt Cover Cache de protection...
  • Page 13 To Reassemble: 1. Put new Belt on Drive Pulley 1 and put Drive Pulley 1 back on Drive Shaft. While doing this also slip the Belt into place around the Foot Pedal Idler Pulley and around Drive Pulley 2. 2. Replace the Bearing. Bearing 3.
  • Page 14 (voir manuel d’utilisation) PW100 Ordering Instructions Call Suncast for pricing information call 800-846-2345 or 630-879-2050. Monday - Friday 8:00 am - 4:30 pm Central Time (Except holidays) or see www.suncast.com. Directives de commande Pour de plus amples renseignements concernant nos tarifs, appelez Suncast au information on 800.846.2345 ou au 630.879.2050 du lundi au vendredi, de 8 h à...