nedis WCPD18WU102BK Quick Start Manual

nedis WCPD18WU102BK Quick Start Manual

Usb-c wall charger
Table of Contents
  • Spécifications
  • Especificaciones
  • Instrucciones de Seguridad
  • Utilização Prevista
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Určené Použitie
  • Technické Údaje
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Utilizarea Produsului

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

a
Quick start guide
USB-C Wall Charger
For more information see the extended manual online:
ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt
Intended use
The USB wall charger is intended to charge tablets, smartphones
and many other USB devices, without requiring a PC or notebook.
The USB charger converts voltages from 100 to 240 VAC into 5.0
VDC - 12.0 VDC and is very convenient at offices, at home or during
travels.
The product is intended for indoor use only.
The product is not intended for professional use.
Any modification of the product may have consequences for safety,
warranty and proper functioning.
Specifications
Product
Article number
Input voltage
Input AC frequency
Output voltage
Output current
Output power
Average active efficiency
Efficiency at low load (10 %)
No-load power consumption
Main parts (image A)
USB charging port
1
Safety instructions
-
WARNING
• Ensure you have fully read and understood the instructions in this
document before you install or use the product. Keep the
packaging and this document for future reference.
• Ensure you have fully read and understood the instructions in this
document before you install or use the product. Keep this
document for future reference.
• Only use the product as described in this document.
• Do not use the product if a part is damaged or defective. Replace a
damaged or defective product immediately.
• Do not drop the product and avoid bumping.
• This product may only be serviced by a qualified technician for
maintenance to reduce the risk of electric shock.
• Do not expose the product to water or moisture.
• Disconnect the product from the power source and other
equipment if problems occur.
• Always check that the voltage of the product corresponds to the
mains voltage.
• Do not unplug the product by pulling on the cable. Always grasp
the plug and pull.
• Unplug the product when your device is charged or if you do not
plan on using the product for an extended period of time.
• The power outlet shall be located near the product and shall be
easily accessible.
• Never use a damaged or faulty USB cable for charging. This this
can damage the product and harm your device.
• Stop the charging process if the product gets too warm.
Using the product
1. Connect the charger into the power outlet.
2. Insert a USB cable into the USB charging port and the other end
to the device you want to charge.
3. Unplug the charger when it is not in use.
c
Kurzanleitung
USB-C Wandladegerät
Weitere Informationen finden Sie in der erweiterten
Anleitung online: ned.is/wcpd18wu102bk |
ned.is/wcpd18wu102wt
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das USB-Wandladegerät ist zum Aufladen von Tablets, Smartphones
und vielen anderen USB-Geräten gedacht, ohne dass ein PC oder
Notebook erforderlich ist. Das USB-Ladegerät wandelt Spannungen
von 100 bis 240V in 5,0 VDC - 12,0 VDC um und ist sehr praktisch in
Büros, zu Hause oder auf Reisen.
Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Gebäuden
gedacht.
Das Produkt ist nicht für den professionellen Einsatz gedacht.
Jegliche Modifikation des Produkts kann Folgen für die Sicherheit,
Garantie und ordnungsgemäße Funktionalität haben.
Spezifikationen
Produkt
Artikelnummer
USB-C Wall Charger
WCPD18WU102BK /
WCPD18WU102WT
100 - 240 VAC
50/60 Hz / 0.5 A
5.0 VDC / 9.0 VDC / 12.0 VDC
3.0 A / 2.0 A / 1.5 A
15 W / 18 W / 18 W
81.29 %
73.09 %
0.08 W
Interchangeable plug
2
USB-C Wandladegerät
WCPD18WU102BK /
WCPD18WU102WT
WCPD18WU102BK /
WCPD18WU102WT
WCPD18WU102BK /
WCPD18WU102WT

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WCPD18WU102BK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for nedis WCPD18WU102BK

  • Page 1 Kurzanleitung USB-C Wandladegerät WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT Weitere Informationen finden Sie in der erweiterten Anleitung online: ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Bestimmungsgemäße Verwendung Das USB-Wandladegerät ist zum Aufladen von Tablets, Smartphones und vielen anderen USB-Geräten gedacht, ohne dass ein PC oder Notebook erforderlich ist. Das USB-Ladegerät wandelt Spannungen von 100 bis 240V in 5,0 VDC - 12,0 VDC um und ist sehr praktisch in Büros, zu Hause oder auf Reisen.
  • Page 2: Spécifications

    Chargeur mural USB-C WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Utilisation prévue Le chargeur mural USB est destiné à charger des tablettes, des smartphones et de nombreux autres appareils USB sans nécessiter de PC ni d'ordinateur portable.
  • Page 3 USB-C wandlader WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT Zie voor meer informatie de uitgebreide handleiding online: ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Bedoeld gebruik De USB-wandlader is bedoeld om tablets, smartphones en tal van andere USB-apparaten op te laden, zonder dat men een PC of notebook nodig heeft. De USB-lader converteert spanningen van 100 in 240 VAC in 5,0 VDC - 12,0 VDC en is zeer handig voor op kantoor, thuis of op reis.
  • Page 4 WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso online: ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Uso previsto Il caricabatteria a parete USB è inteso per la ricarica di tablet, smartphone e molti altri dispositivi USB, senza la necessità di un PC o laptop.
  • Page 5: Especificaciones

    Guia de iniciação rápida Carregador de parede USB-C WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line: ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Utilização prevista O carregador de parede USB destina-se a carregar tablets, smartphones e inúmeros outros dispositivos USB, sem necessidade de um PC ou notebook.
  • Page 6 USB-C väggladdare WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT För ytterligare information, se den utökade manualen online: ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Avsedd användning USB-väggladdaren är avsedd för att ladda surfplattor, smarttelefoner och många andra USB-enheter i avsaknad av en bordsdator eller bärbar dator. USB-väggladdaren omvandlar spänningar mellan 100 och 240 VAC till 5,0 VDC - 12,0 VDC och är mycket bekväm på...
  • Page 7 3. Koppla bort laddaren när den inte används. Pika-aloitusopas USB-C-seinälaturi WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT Katso tarkemmat tiedot käyttöoppaan laajemmasta verkkoversiosta: ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Käyttötarkoitus USB-seinälaturi on tarkoitettu tablettien, älypuhelimien ja monien muiden USB-laitteiden lataamiseen ilman kannettavaa tai tietokonetta. USB-laturi muuntaa 100–240 V AC jännitteet 5,0 V DC - 12,0 V DC jännitteeksi ja se on erittäin kätevä...
  • Page 8 USB-C Wall Charger With Power Delivery WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT ned.is/wcpd18wu102bk ned.is/wcpd18wu102wt Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch – The Netherlands 11/20...
  • Page 9 USB C-vegglader WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT For mer informasjon, se den fullstendige bruksanvisningen på nett: ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Tiltenkt bruk USB-veggladeren er ment å brukes til å lade nettbrett, smarttelefoner og mange andre USB-enheter, uten behov for PC eller bærbar PC. USB-laderen konverterer spenninger fra 100-240 VAC til 5,0 VDC - 12,0 VDC og er veldig praktisk på...
  • Page 10 USB-C-vægoplader WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online: ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Tilsigtet brug USB-vægopladeren er beregnet til at oplade tablets, smartphones og mange andre USB-enheder, uden brug for en PC eller bærbar computer. USB-opladeren omdanner spændinger fra 100 til 240 V AC til 5,0 V DC - 12,0 VDC og er meget praktisk på...
  • Page 11 Przewodnik Szybki start Ładowarka ścienna USB-C WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obsługi online: ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Przeznaczenie Ładowarka ścienna USB służy do ładowania tabletów, smartfonów i wielu innych urządzeń USB bez konieczności korzystania z komputera lub notebooka. Ładowarka USB konwertuje napięcia od 100 do 240 VAC na 5,0 VDC - 12,0 VDC i bardzo wygodnie korzysta się...
  • Page 12: Instrukcje Bezpieczeństwa

    Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Επιτοίχιος φορτιστής USB-C WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online εγχειρίδιο: ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Προοριζόμενη χρήση Ο φορτιστής τοίχου USB προορίζεται για την φόρτιση των τάμπλετ, έξυπνων κινητών και πολλών άλλων συσκευών USB χωρίς να...
  • Page 13: Určené Použitie

    Nástenná nabíjačka USB-C WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT Viac informácií nájdete v rozšírenom návode online:ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Určené použitie Nástenná nabíjačka USB je určená na nabíjanie tabletov, smartfónov a mnohých ďalších zariadení USB bez potreby počítača alebo prenosného počítača. Nabíjačka USB prevádza striedavé napätia od 100 do 240 V na jednosmerné...
  • Page 14: Bezpečnostní Pokyny

    Stěnová nabíječka USB-C WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT Více informací najdete v rozšířené příručce online: ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Zamýšlené použití Stěnová nabíječka USB je určena k nabíjení tabletů, chytrých telefonů a mnoha dalších zařízení s konektorem USB bez nutnosti použít PC nebo notebook. Nabíječka USB převádí napětí od 100 do 240 VAC na 5,0 VDC - 12,0 VDC a hodí...
  • Page 15: Utilizarea Produsului

    Ghid rapid de inițiere Încărcător de perete USB-C WCPD18WU102BK / WCPD18WU102WT Pentru informații suplimentare, consultați manualul extins, disponibil online: ned.is/wcpd18wu102bk | ned.is/wcpd18wu102wt Utilizare preconizată Încărcătorul USB de perete este destinat încărcării tabletelor, smartphone-urilor și multor altor dispozitive USB, fără a fi necesar un PC sau notebook.

This manual is also suitable for:

Wcpd18wu102wt

Table of Contents