Page 1
CH 0005 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 12kw DIRECT GAS HEATER 12kw CH 0006 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 15kw DIRECT GAS HEATER 15kw CH 0007 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 30kw DIRECT GAS HEATER 30kw clas.com...
Page 2
Contact : You can reach us by mail sav@clas.com or by phone +33(0)4 79 72 69 18 or go directly to our website clas.com If you have changed your mind regarding your purchase, please return this product before you...
Page 3
DIRECT GAS HEATER 12kw CH 0005 DIRECT GAS HEATER 15kw CH 0006 DIRECT GAS HEATER 30kw CH 0007 PLAQUE DE DONNÉES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA PLATE Courant absorbé et voltage/ absorbed current and voltage Puissance thermique minimale Pression/ pressure et maximale/ Température max...
Page 4
CHAUFFAGE GAZ DIRECT 12kw CH 0005 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 15kw CH 0006 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 30kw CH 0007 MONTAGE / ASSEMBLY 1. Fixer le pied utilisant les vis fournies. 2. Fixer le manche sur la boîte des connexions en utilissant les vis fournies.
CHAUFFAGE GAZ DIRECT 12kw CH 0005 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 15kw CH 0006 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 30kw CH 0007 Le symbole ci-dessus, que vous trouvez sur le produit lui-même ou sur son carton signifi e que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet domestique, mais doit être amené...
Page 6
CHAUFFAGE GAZ DIRECT 12kw CH 0005 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 15kw CH 0006 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 30kw CH 0007 CONNEXION A LA BOUTEILLE DE GAZ Connecter la bouteille de gaz selon l’ordre suivant : • le réducteur de pression (déjà complet avec soupape de sûreté),...
Page 7
CHAUFFAGE GAZ DIRECT 12kw CH 0005 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 15kw CH 0006 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 30kw CH 0007 Fig.3 Fig.4 ARRET • fermer la bouteille de gaz. • laisser quelques secondes le ventilateur pour le refroidissement. • éteindre le ventilateur, actionnant l’interrupteur à touche blanche.
CHAUFFAGE GAZ DIRECT 12kw CH 0005 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 15kw CH 0006 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 30kw CH 0007 ENTRETIEN • Avant n’importe travail d’entretien, soin et réparation sur l’appareil, il est absolument nécessaire de retirer la prise d’alimentation électrique de la prise de courant, •...
DIRECT GAS HEATER 12kw CH 0005 DIRECT GAS HEATER 15kw CH 0006 DIRECT GAS HEATER 30kw CH 0007 The above symbol, which you will fi nd on the product itself or on the carton, means that this product should not be treated as household waste, but should be taken to a waste disposal center.
Page 10
DIRECT GAS HEATER 12kw CH 0005 DIRECT GAS HEATER 15kw CH 0006 DIRECT GAS HEATER 30kw CH 0007 CONNECTION TO GAS CYLINDER Connect to the gas cylinder in the following order: pressure reducer (already equipped with safety valve) and gas hose.
Page 11
DIRECT GAS HEATER 12kw CH 0005 DIRECT GAS HEATER 15kw CH 0006 DIRECT GAS HEATER 30kw CH 0007 Fig.3 Fig.4 STOP • Switch the cylinder off . • Leave fan running for a few seconds so that cooling off may occur •...
DIRECT GAS HEATER 12kw CH 0005 DIRECT GAS HEATER 15kw CH 0006 DIRECT GAS HEATER 30kw CH 0007 MAINTENANCE • Before starting any kind of maintenance and repair operations, always disconnect. • Air outlet and nozzle are on the device upper part so being easily accessible by removing the control box by means of its 4 screws.
Page 16
83 chemin de la CROUZA 73800 CHIGNIN FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 CH 0005 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 12kw DIRECT GAS HEATER 12kw CH 0006 CHAUFFAGE GAZ DIRECT 15kw DIRECT GAS HEATER 15kw...
Need help?
Do you have a question about the CH 0005 and is the answer not in the manual?
Questions and answers