Page 1
BUTP101FAHD BUTP102FAHD BUMDV01FAHD BUTP103FAHD BUMDV02FAHD BUTP104FAHD BUMDV03FAHD Guida Rapida Telecamere AHD Full HD Quick Guide Full HD AHD Cameras 090010937 IT08020000001624...
Page 2
Quick Guide - Telecamere AHD Full HD - 090010937 AVVERTENZE PER L’INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza, oltre che alle prescrizioni del costruttore riportate nella manualistica a corredo dei prodotti. Fornire all’utilizzatore tutte le indicazioni sull’uso e sulle limitazioni del sistema installato, specificando che esistono norme specifiche e diversi livelli di prestazioni di sicurezza che devono essere commisurati alle esigenze dell’utilizzatore.
Page 4
Quick Guide - Telecamere AHD FullHD - 090010937 AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO INFORMAZIONI AGLI UTENTI Ai sensi della Direttiva 2012/19/UE, relativa allo smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RA- EE), si precisa che il dispositivo AEE è immesso sul mercato dopo il 13 agosto 2005 con divieto di conferimento all'ordi- nario servizio di raccolta dei rifiuti urbani.
090010937 - Telecamere AHD Full HD - Quick Guide 1. GENERALITÀ Le Telecamere AHD Full HD offrono la soluzione che permette di realizzare un impianto Megapixel basato su un’infra- struttura analogica. Grazie alla tecnologia AHD è possibile realizzare un impianto TVCC ad alta risoluzione con standard 1080p utilizzando i cavi coassiali RG59, gli stessi utilizzati per la videosorveglianza di tipo analogico, senza necessaria- mente creare una nuova e complessa struttura dati IP.
Quick Guide - Telecamere AHD Full HD - 090010937 •STEP 3 Nel caso si installi una telecamera dome con ottica varifocal, procedere con la regolazione dell’obiettivo in questo modo: utilizzare un cacciavite appropriato per la regolazione di zoom e fuoco e agire sulle viti come nell’immagine seguente: NOTA: Avvitare e svitare con cura le viti di regolazione senza forzare il fine corsa per non danneggiare la telecamera.
Page 7
090010937 - Telecamere AHD Full HD - Quick Guide •STEP 2 Allentare le viti indicate con la chiave a brugola in dotazione per agire sulle regolazioni a 3 assi di telecamera e snodo. •STEP 3 Effettuare le regolazioni della telecamera agendo sul corpo della stessa come indicato dalla frecce. Per abilitare il movimen- to verticale, allentare le due viti indicate dalle frecce (STEP 2) ai lati del corpo telecamera.
Page 8
Quick Guide - Telecamere AHD Full HD - 090010937 •STEP 4c (telecamere bullet con regolazione interna) Aprire lo sportellino (A) e procedere con la regolazione dell’ottica, del fuoco e dello zoom. Usare un cacciavite appropriato per le viti di regolazione di zoom e focus. Utilizzare il trimmer indicato con la freccia (C) per regolare la potenza dell’IR !!! AGIRE CON ESTREMA DELICATEZZA !!! NOTA IMPORTANTE NELLE TELECAMERE CHE NECESSITANO DI ESSERE APERTE PER LA TARATURA E' OBBLIGATORIO...
Page 9
090010937 - Telecamere AHD Full HD - Quick Guide •STEP 5 In caso di utilizzo dell’accessorio opzionale BACKBOX e della flangia (A) per il montaggio della telecamera bullet, assem- blare le parti con la telecamera come da immagine (B). Per l’installazione della telecamera da esterno seguire attentamente le istruzioni illustrate negli schemi riportati di seguito: POSIZIONI CORRETTE ED ERRATE PER IL MODELLO DOME:...
Quick Guide - Telecamere AHD Full HD - 090010937 POSIZIONI CORRETTE ED ERRATE PER IL MODELLO BULLET: 2.3 Commutazione standard telecamere e ottica motorizzata Per commutare lo standard delle telecamere varifocal e per regolare lo zoom e il fuoco delle telecamere motorizzate, è ne- cessario l’utilizzo del telecomando da collegare sul cavo coassiale della telecamera desiderata.
090010937 - Telecamere AHD Full HD - Quick Guide 3. GENERALS Full HD AHD Cameras offer the possibility to realize a Megapixel system based on analogue infrastructures. The AHD technology allows to assemble a 1080p high-resolution CCTV system using RG59 coax cables, the same cables used for analogue video surveillance, without having to set a new complicated IP-based data structure.
Quick Guide - Telecamere AHD Full HD - 090010937 •STEP 3 When installing a dome camera with varifocal lens: to adjust the lens use a proper screwdriver to adjust zoom and focus, and use the tool as illustrated in the image below: NOTE Pay attention when screwing and unscrewing the adjusting screws: do not screw beyond the closing point to avoid damage to the camera.
Page 13
090010937 - Telecamere AHD Full HD - Quick Guide •STEP 2 Loosen the screws indicated by the arrows with the hex key provided to adjust the 3-axis setting of camera and joint. •STEP 3 To adjust camera positions: move and rotate the camera body, joint and bracket as shown by arrows in the images below (A) and (B).
Page 14
Quick Guide - Telecamere AHD Full HD - 090010937 •STEP 4c (bullet cameras with internal screws) To access camera controls, open camera door (A) and adjust lens, focus and zoom. Use a suitable screwdriver to adjust focus and zoom screws. Use the trimmer indicated by the arrow to adjust camera IR level (C). !!! PAY THE UTMOST ATTENTION WHEN ADJUSTING CAMERA LENS, ZOOM and FOCUS !!! IMPORTANT NOTE INSERT SILICA GEL PACKETS INSIDE CAMERAS THAT NEED TO BE OPEN FOR CALIBRATION...
Page 15
090010937 - Telecamere AHD Full HD - Quick Guide •STEP 5 When using BACKBOX and flange optional accessories (A) to mount bullet cameras: install the accessories as illustrated in the image below (B). For cameras installation, please follow instructions given below carefully. DOME CAMERAS CORRECT (above) AND WRONG (below) POSITIONS:...
Quick Guide - Telecamere AHD Full HD - 090010937 BULLET CAMERAS CORRECT (right) AND WRONG (left) POSITIONS: 4.3 Cameras standard switching To switch cameras standard, use the remote control (below) and wire it to the coax cable of the relevant camera. (The remote control is not supplied with the device;...
Page 20
Guida Rapida Telecamere AHD Full HD Edizione Luglio 2015 - Rev. Maggio 2017 Quick Guide Telecamere AHD Full HD July 2015 Edition - May 2017 rev. Made in China 090010937 Le informazioni e le caratteristiche di prodotto non sono impegnative e potranno essere modificate senza preavviso. Product specifications as described above do not bind the manufacturer and may be altered without prior notice.