Page 1
Platö Warming Plate for Baby Assiette chauffante pour bébé Plato térmico de alimentación para el bebé Piatto riscaldato per bambini Baby-Wärmfütterteller Prato de Alimentação Aquecido para Bebé Please read the instruction manual carefully before use. Veuillez lire attentivement le manuel d’instructions avant l’utilisation.
Page 3
Platö Plate Water compartment cover Detachable suction Assiette Couvercle du réservoir d’eau base Plato Tapa de la cámara de agua Ventouse amovible Piatto Coperchio della camera Base extraíble con Teller dell’acqua ventosas Prato Deckel des Wasserbehälters Ventosa removibile Tampa da câmara de água...
Page 5
Platö Platö English ....................... 6 Français ....................7 Español ....................8 Italiano ....................9 Deutsch ....................10 Português ....................11...
ENGLISH Platö BEFORE FIRST USE. 1. Detach the silicone suction base 2. Wash all components of the Platö with hot, soapy water and rinse thoroughly. 3. Let everything dry completely. 4. Replace the silicone suction base, making sure the suction part is in the opposite direction relative to the plate. HOW TO USE YOUR PLATÖ...
FRANÇAIS Platö AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Retirez la ventouse de silicone amovible 2. Pour des raisons d’hygiène, nettoyez toutes les composantes de votre Platö avec de l’eau chaude savonneuse et rincez soigneusement. Laissez sécher complètement. 3. Remettez la ventouse de silicone en place en vous assurant que la partie de succion est dans la direction opposée de l’assiette.
4. Coloque la base de silicona con ventosas de nuevo en su lugar, asegurándose de que la parte con ventosas esté en la dirección opuesta del plato. CÓMO USAR PLATÖ 1. Abra la tapa de la cámara de agua 2. V iertaaguacaliente(máx.60˚C/140˚F)enlaaberturade la cámara de agua...
Page 9
ITALIANO Platö PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO 1. Rimuovere la base a ventosa in silicone 2. Lavare tutti i componenti di Platö con acqua calda e sapone e risciacquare accuratamente. 3. Lasciare che tutte le parti si asciughino completamente. 4. Riposizionare la base a ventosa in silicone accertandosi che la parte adesiva sia nella direzione opposta al piatto.
DEUTSCH Platö VOR DER ERSTEN VERWENDUNG 1. Silikon-Ansaugbasis abnehmen 2. Alle Teile des Platö mit heißem Wasser und Spülmittel abwaschen und gründlich spülen. 3. Alles vollständig trocknen lassen. 4. Silikon-Ansaugbasis wieder anbringen und darauf achten, dass das Ansaugteil sich in entgegengesetzter Richtung zum Tellerbefindet.
PORTUGUÊS Platö ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO 1. Remover a base de sucção de silicone 2. Lavar todos os componentes do Platö com água quente, sabão e enxagúe cuidadosamente. 3. Deixe secar completamente. 4. Coloque a base de sucção de silicone novamente no lugar, certificando-sequeapeçadesucçãoestánoladooposto do prato.
Page 12
No olvide registrar su producto Non dimenticare di registrare il prodotto Vergessen sie nicht, ihr produkt zu registrieren Não se esqueça de registar o seu produto info@bbluvgroup.com 1 855-808-2636 bblüv Group inc. 555 Chabanel Ouest, suite 1540 Montréal, QC, Canada H2N 2J2 bbluv.com...
Need help?
Do you have a question about the Plato and is the answer not in the manual?
Questions and answers