Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Instrukcja * Manual * Инструкция
MODEL: UH-7015
Producent:
RAVANSON LTD. Sp. z o.o
Ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk
Tel. 023-662-68-01, fax. 023-662-68-02
e-mail: grass@grass.pl, www.grass.pl
www.ravanson.pl

Advertisement

loading

Summary of Contents for Ravanson UH-7015

  • Page 1 Instrukcja * Manual * Инструкция MODEL: UH-7015 Producent: RAVANSON LTD. Sp. z o.o Ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk Tel. 023-662-68-01, fax. 023-662-68-02 e-mail: grass@grass.pl, www.grass.pl www.ravanson.pl...
  • Page 2 Bezpieczeństwo Przed użyciem zapoznaj się z treścią instrukcji: Przed pierwszym użyciem urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego instrukcją obsługi i zachowaj ją na wypadek konieczności użycia w przyszłości. Przy używaniu urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych środków ostrożności, aby zmniejszyć ryzyko powstania pożaru, porażenia prądem i/lub obrażeń osób. •...
  • Page 3 Zaleca się ustawienie nawilżacza z daleka od elementów, na które woda może mieć negatywny wpływ (elementy drewniane, meble, sprzęt elektryczny i elektroniczny). Zaleca się ustawienie nawilżacza na powierzchni (podkładkach) wodoszczelnej. Należy kontrolować miejsce wokół nawilżacza i odpowiednio wcześnie reagować (zabezpieczyć elementy, zmienić ustawienie nawilżacza). Producent nie ponosi odpowiedzialności za zniszczenie elementów nieodpornych na wilgoć.
  • Page 4 5) Oczyścić całe urządzenie i upewnij się, że wszystkie części urządzenia są całkowicie wysuszone przed przechowywaniem. 6) Nie używaj chemicznych detergentów do czyszczenia. Jak wyczyścić głowicę? -Wypłucz przetwornik czystą wodą. Czyszczenie 1) Czyść zbiornik na wodę miękką szmatką. 2) Płucz zbiornik czystą wodą. 4.
  • Page 5: Safety Instructions

    Please read the user manual carefully before using the unit This device may be used by children above the age of 8 and by persons with reduced physical, sensory, or mental capacity or persons inexperienced or unacquainted with the device under supervision only or in a safe way as per the manual and provided they understand the hazards related to the device.
  • Page 6 • The device’s body should be cleaned with a dry or slightly wet cloth. During cleaning the device cannot be connected to the mains. Do not immerse in water. • Store it in a clean and dry place. Store out of reach of children. Protect against dust, humidity, and mechanical damage.
  • Page 7 The symbol presented below indicates that the used equipment cannot be placed together with other household waste. The user is obliged to bring this item to the waste electrical and electronic equipment collection point where a suitable system is created to allow safe disposal of these items.
  • Page 8 водой, это может вызвать протекание - После наполнения резервуара, снимите шляпку резервуара, поворачивая строго по часовой стрелке, и затем установите резервуар на основание. Резервуар начнет опустошаться, вода перетечет в основание. 4. Включите вилку увлажнителя в розетку. * Неисправности и причины их возникновения: Обратите...
  • Page 9 2) Если пленка образовалась на включателе, капните моющее средство на пленку и потрите щеткой. 3) Промойте резервуар чистой водой. Принцип работы: В ультразвуковом увлажнителе используется высокочастотный генератор, который разбивает воду на частицы диаметром около 1-5 микрон. Система вентиляции выдувает создающийся водяной туман в сухой воздух помещения, где он испаряется и увлажняет воздух. При...
  • Page 10 Budowa Description Описание 1 - dysze wyjściowe 1- Output Jets 1.Крышка с соплом для выхода 2 - uchwyt 2- Top water tank handle пара 3 - zbiornik 3- 5L water tank 2.Резервуар для воды 3.Окно уровня воды 4 - przyciski sterujące 4- Control buttons 5 –...