Related Manuals for emmeti GASPEX MULTI
Summary of Contents for emmeti GASPEX MULTI
- Page 1 GASPEX MULTI INSTALLATION MANUAL INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALAÇÃO...
- Page 2 No part of this publication may be reproduced or Conservar os manuais em lugar seco para evitar que distributed without the express written consent of deteriorem, para eventuais referências futuras. Emmeti. Warning! Keep all manuals in a dry place to avoid deterioration and for future reference.
- Page 3 INDEX 1. Regulatory references ..........2.
- Page 4 1. REGULATORY REFERENCES Laws and reference standards ABNT NBR 15358 - Rede de distribuição interna para ISO 17484 – Multilayer pipe systems for indoor gas gás combustível em instalações de uso não residencial installations. de até 400 kPa — Projeto e execução ISO 18225 –...
- Page 5 Plastic piping systems -- Multilayer piping systems for outdoor gas installations -- Specifications for systems. GASPEX MULTI pipes are provided nude, in rolls and in bars, and covered with a yellow-coloured corruga- ted polymer sheath. This last item is also supplied as an accessory.
-
Page 6: Installation
3. INSTALLATION 3.1 Pipes pressure loss Reference values for Methane gas: – Temperature: 15 °C – Methane density: 0.676 kg/m³ – Pressure: 1013.25 mbar – Lower calorific methane value: 8250 kcal/m³ Methane gas Δp Δp Δp Δp Power Flow Rate Speed Speed Speed... - Page 7 3. INSTALLATION Reference values for LPG gas: – Temperature: 15 °C – LPG density: 1.864 kg/m³ – Pressure: 1013.25 mbar – Lower calorific LPG value: 27000 kcal/m³ Δp Δp Δp Δp Power Flow Rate Speed Speed Speed Speed (kW) (m³/h) (mbar/m) (m/s) (mbar/m)
- Page 8 3. INSTALLATION 3.2 Fitting pressure loss The localized load losses of fittings can be calculated with the following formula, noting the loss coefficients ξ of individual items: Δp = ξρv²/2 Δp = load loss (Pa = 0.01 mbar) ξ = load loss coefficient ρ...
- Page 9 3.3 Equipment Hydraulic press-fitting tool and callipers (jaws) Follow instructions in the manual carefully when Check that the tool and the cutter do not rotate with using the hydraulic press-fitting tools. The suitable respect to the handle. jaws are contour B/KSP1 or TH/ KSP11, as written If necessary, tighten the fixing bolt.
- Page 10 Take care not to damage the pipe when taking off 90° 90° the packaging. Bending the pipe Only use the appropriate equipment to bend Emmeti Gerpex pipe, always respecting the minimum cur- ve radius. Rough or jagged cut 90° 90°...
- Page 11 3. INSTALLATION Connector O-Ring Insertion of the pipe into the connector During the insertion of the pipe into the connector, pay attention that the two are lined up on the same axis and not twisted. Pipe without Connector Pipe calibrator and chamfer O-Ring Pipe out of alignment...
- Page 12 3. INSTALLATION 3.5 Press-fitting operation 3.6 Verification of press-fitting Place the jaw around the steel sleeve, matching Verification of a correct press-fit can be performed by the plastic collar with the appropriate guide groove. measuring the press-fitting with a micrometer. For a correct press-fitting, the dimensions (mm) de- tected must comply with those reported in the fol- lowing table.
- Page 13 3. INTALLATION Contour Dimension A max B max 16x2 16,40 17,70 18x2 18,60 19,80 20x2 20,40 21,70 26x3 26,40 27,70 32x3 32,40 33,70 16x2 16,80 18,00 20X2 20,80 21,80 26x3 26,80 27,60 32x3 32,60 33,40 4. WARNINGS 1. Do not continuously perform press-fittings so as WARNING! not to overheat the tool (also refer to the hydraulic Avoid connections with cast iron or miscali-...
- Page 14 ÍNDICE 1. Referências normativas ..........2.
- Page 15 1. REFERÊNCIAS NORMATIVAS Leis e normas de referência ABNT NBR 15358 - Rede de distribuição interna para ISO 17484 – Multilayer pipe systems for indoor gas gás combustível em instalações de uso não residencial installations. de até 400 kPa — Projeto e execução ISO 18225 –...
- Page 16 2.1 Características e função 2.2 Armazenamento O sistema GASPEX MULTI é composto por tubos Tubos e conexões devem ser mantidos nas suas emba- PEX/AL /PEX multicamada e conexões montadas à lagens originais, protegidos da luz solar, de fontes de pressão, equipamento e ferramentas adequadas pa-...
- Page 17 3. INSTALAÇÃO 3.1 Perda de pressão nos tubos Valores de referência para gás Metano: – Temperatura: 15 °C – Densidade de Metano: 0.676 kg/m³ – Pressão: 1013.25 mbar – Valor metano calorífico inferior: 8250 kcal/m³ Gás metano Potência Taxa de Fluxo Velocidade Velocidade Velocidade...
- Page 18 3. INSTALAÇÃO Valores de referência para gás GPL: – Temperatura: 15 °C – Densidade GPL: 1.864 kg/m³ – Pressão: 1013.25 mbar – Valor GPL calorífico inferior: 27000 kcal/m³ Potência Taxa de Fluxo Velocidade Velocidade Velocidade Velocidade Δp (mbar/m) Δp (mbar/m) Δp (mbar/m) Δp (mbar/m) (kW)
- Page 19 3. INSTALAÇÃO 3.2 Perda de pressão na montagem As perdas de carga localizada das conexões podem ser calculadas com a seguinte fórmula, notando os coefi- cientes de perda ξ de itens individuais: Δp = ξρv²/2 Δp = perda de carga (Pa = 0.01 mbar) ξ...
- Page 20 3.3 Equipamento Ferramenta de montagem à pressão hidráulica e Certificar-se que a ferramenta e o cortador não rodem pinças (maxilas) relativamente à pega. Respeitar atentamente as instruções no manual Se necessário, apertar a cavilha de fixação. quando se usam as ferramentas de montagem à pressão hidráulicas.
- Page 21 Ter cuidado em não danificar o tubo quando se retira 90° a embalagem. 90° NÃO Dobra do tubo Usar apenas equipamento apropriado para dobrar Emmeti Gerpex, respeitar sempre o raio de curva mínimo. Corte impreciso ou irregular 90° 90° NÃO Para diâmetros superiores a 26, recomenda-se o uso de um cortador de tubos.
- Page 22 3. INSTALAÇÃO NÃO Conector Anel circular Inserção do tubo no conector Durante a inserção do tubo no conector, prestar atenção para os dois estejam alinhados no mesmo eixo e não torcidos. Tubo sem Conector Tubo calibrador e chanfro Anel circular Tubo desalinhado Extremidade afiada NÃO...
- Page 23 3. INSTALAÇÃO 3.5 Operação de montagem à pressão 3.6 Verificação da montagem à pressão Posicionar os grampos de perfil B (KSP 1) em redor da A verificação de uma correta montagem à pressão bucha de aço, correspondendo o colar de plástico com pode ser realizada medindo a montagem à...
- Page 24 4. AVISOS 1. Não realizar continuamente montagens à pressão AVISO! para não sobreaquecer a ferramenta (consultar Evitar conexões com roscas de aço fundido ou roscas cónicas mal calibradas pois eleva- também o manual da ferramenta de montagem à pressão hidráulica). dos binários de aperto causam a rutura das co- nexões de cobre fêmeas.
- Page 25 Note...
- Page 26 Note...
- Page 27 Note...
- Page 28 For a correct disposal, the different materials must be divided and collected according to the regulations in force. ¡Respeta el ambiente Para descarte adequado, os diferentes materiais devem ser separados e transferidos de acordo com a legislação vigentes EMMETI Spa Via B. Osoppo, 166 - 33074 Vigonovo frazione di Fontanafredda (PN) - Italy Tel.