Page 1
. k a r m a i t a l i a n a . i t BM 661USB-1 BM 661USB-2 Processioniere professionale Professional procession system Manuale di istruzioni Instruction manual...
Vi ringraziamo nuovamente per la fiducia riposta nel nostro marchio e vi invitamo a will find the whole range of KARMA products, along with visitare il nostro sito internet www.karmaitaliana.it dove useful information and updates.
Page 3
• Non aprite il dispositivo, non smontatelo e non power source with correct voltage. apportate modifiche. Do not open, do not disassemble and don’t make • • L’alimentatore ha una tensione d’ingresso di changes to the fixture. 230V. Non apritelo e non manomettetelo per •...
Page 4
This symbol indicates a risk of electric shock in case of wrong use or alteration of the product. Il marchio CE indica che questo prodotto è conforme alle direttive europee e relative normative ad esso applicabili. La documentazione di conformità in forma completa è reperibile presso la società Karma Italiana Srl.
Comandi e prese/ Product diagram Antenna UHF 2pz nella versione doppia Tromba orientabile Connettori per trombe Lettore Mp3 / USB / SD / AUX Presa per microfono a filo Display LCD retroilluminato Tasti di navigazione Presa per alimentazione 12V Presa per carica batterie 220V Tasto OFF/standby/ON Vano porta batteria 12-13...
Collegamenti e funzionamento/ Setup and operation BASE D’APPOGGIO TRIPOD STAND Il treppiede TL 151S in dotazione potrà sostenere il The tripod stand TL 151S can support your processioniere durante l’utilizzo, la ricarica o anche nel procession system during use or recharge, but also periodo di inutilizzo del prodotto.
Page 7
• Nel caso di utilizzo in prossimità di prese • If you are close to a 230V power socket you can elettriche 230V, potrete collegare il processioniere connect the procession system to it, thanks to the all’alimentatore dotazione ottenendo included adaptor, obtaining in this way an endless un’autonomia infinita.
Page 8
After some introduction screens, the display will show Dopo aver visualizzato le schermate introduttive, il the battery charge level. This screen will automatically display mostrerà il livello di carica della batteria. Questa appear also if you don’t press any key for some seconds. schermata apparirà...
Page 9
Use the side keys to increase or reduce the level of the Agite quindi sui tasti laterali per aumentare o diminuire il selected setting livello del parametro selezionato. Ecco i vari parametri che potranno essere modificati: It is possible to modify the following settings: TOTAL VOLUME VOLUME TOTALE Permette di regolare il livello di volume “Master”, cioè...
Page 10
RADIOMICROFONO 2 WIRELESS MICROPHONE 2 Permette di regolare il livello di volume del secondo It allows to adjust the volume lever of the second radiomicrofono (presente solo nel modello BM 661USB- wireless microphone (only for model BM 661USB-2) TONI ALTI TREBLES Permette di regolare l’incidenza dei toni alti sull’intera It allows to adjust the trebles’...
Istruzioni per il funzionamento/ Operation instructions UTILIZZO DEL RADIOMICROFONO USE OF THE WIRELESS MICROPHONE: Accendete il microfono trasmittente agendo sul tasto Use the switch (10) to turn on the transmitting (10). microphone. Questo tasto ha 3 posizioni: This switch has 3 positions: OFF: il microfono è...
Page 12
Tabella per la corretta impostazione dei dipswitch Chart for correct dipswitch setting Switch sul radiomicrofono Switch (12-13) sulla colonna Switch on the wireless microphone Switch (12-13) on the pole...
Page 13
Modulo MP3/ MP3 Module LETTORE MP3 Accertatevi che il modulo sia acceso. In caso contrario premete il tasto ON/OFF: il led rosso si illuminerà. Per riprodurre brani Mp3 tramite USB/SD/AUX, inserite la sorgente desiderata ed agite sui tasti di comando(A) per gestire le tracce Mp3. Regolate il volume agendo sempre sugli stessi comandi.
BM 661USB-1/ BM 661USB-2 is in compliance with Directive 2014/53/EU.The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.karmaitaliana.it. Karma Italiana Srl NOTA: Nei paesi indicati nella tabella sottostante le frequenze operative di questo apparecchio potrebbero non essere autorizzate, essere soggette a restrizioni locali o limitazioni di utilizzo, richiedere un’autorizzazione generale o una licenza individuale per l'uso.
Need help?
Do you have a question about the BM 661USB-1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers