Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for INNOLIVING INN-653
Summary of Contents for INNOLIVING INN-653
- Page 1 ASPIRAPOLVERE CICLONICO VERTICALE INN-653 MANUALE D’USO USER MANUAL...
-
Page 2: Importanti Norme Di Sicurezza
ASPIRAPOLVERE CICLONICO VERTICALE Grazie per aver acquistato l’aspirapolvere ciclonico verticale con filo Innoliving INN-653. Si consiglia di leggere attentamente il presente manuale di istruzioni prima dell’uso e conservarlo per future consultazioni. IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA Quando si utilizza un apparecchio elettrico, è necessario rispettare le precauzioni di sicurezza fondamentali, tra cui: •... - Page 3 • Per ridurre il rischio di scosse elettriche non utilizzare il prodotto all’aperto o su superfici bagnate. • Per proteggersi da scosse elettriche, non immergere l’apparecchio o il cavo in acqua o in altri liquidi. Non lasciare che il cavo entri in contatto con superfici calde.
- Page 4 essere sostituito dal produttore, da un servizio di assistenza o da personale qualificato, al fine di evitare pericoli. • Non usare la spina o il cavo con le mani o i piedi bagnati o umidi. • Non inserire alcun oggetto estraneo nel prodotto. •...
- Page 5 bagnati, liquidi, cenere, carboni ardenti, mozziconi di sigaretta, fiammiferi o qualsiasi altro oggetto che sta bruciando o fumando. NON aspirare materiale infiammabile o combustibile (liquidi volatili, benzina, kerosene, ecc.). Si sconsiglia l’uso dell’aspirapolvere in presenza di liquidi o vapori esplosivi. NON utilizzare per aspirare materiale tossico (cloro, candeggina, ammoniaca, detergente per scarichi, ecc.) NON aspirare Toner (per stampante laser, fotocopiatrice,...
- Page 6 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 1. Tasto ON/OFF 2. Impugnatura 3. Bocchetta filtro aria 4. Cavo di alimentazione 5. Connettore accessori 6. Tubo telescopico 7. Spazzola per pavimenti 8. Bocchetta 2 in 1 9. Leva di apertura del serbatoio 10. Filtro 11. Valvola di aspirazione 12.
- Page 7 ASSEMBLAGGIO Nota: Prima dell’assemblaggio, si prega di assicurarsi di avere tutti i componenti elencati sopra e di assicurarsi di scollegare l’apparecchio dalla rete elettrica prima di procedere con qualsiasi operazione di pulizia e manutenzione. 1. Inserire il connettore per accessori (5) nella valvola (11) del corpo motore.
- Page 8 • BOCCHETTA 2 IN 1: La bocchetta per fessure va usata per pulire i lati dei divani e gli angoli. La bocchetta per fessure con spazzola va usata per pulire griglie e ventole, ecc. • SPAZZOLA PER PAVIMENTI/TAPPETI DUAL POSITION: Posizione 1: setole estese, per pavimenti Posizione 2: setole retratte, per tappeti...
- Page 9 MODO D’USO • Dopo aver assemblato l’apparecchio con gli accessori necessari, inserire la spina nella presa della corrente elettrica • Premere il tasto On / Off per fare partire il motore • Dopo l’uso, staccare la spina dalla presa di corrente e riavvolgere il cavo.
- Page 10 COME SVUOTARE IL CONTENITORE DELLA POLVERE ATTENZIONE: Rimuovere la spina dalla presa di corrente prima di procedere con qualsiasi operazione di pulizia e manutenzione. Svuotare il contenitore della polvere il più frequentemente possibile o quando si nota un calo di potenza di aspirazione. È possibile scegliere uno dei due metodi di svuotamento del contenitore: I Metodo di svuotamento: Tenere l’apparecchio sopra un cestino della spazzatura, premere la leva...
- Page 11 Come pulire il filtro e la rete filtrante • Rimuovere il contenitore della polvere dal prodotto. • Svitare il coperchio in senso orario (FIG. 7), tirare via il filtro (FIG. 8) e la rete filtrante (FIG. 9). FIG.7 FIG.8 FIG.9 Estrarre il filtro dell’aria (FIG.10) Si può...
- Page 12 Aspirabriciole • Posizionare il filtro sulla rete filtrante (FIG. 13), quindi chiudete il coperchio allineando il segno del triangolo (che si trova a lato del coperchio) con il simbolo e ruotando il coperchio in senso orario fino a far combaciare il triangolo con il simbolo e (FIG.14).
- Page 13 ENERGY LABEL INN-653 25.6 kWh/annum ABCD ABCD BCDEFG 665/2013 - II...
- Page 14 ETICHETTA DATI Questo prodotto è Innoliving Spa conforme a tutte le direttive Via Merloni 9 - 60131 Ancona - Italy europee applicabili. INN-653 ASPIRAPOLVERE - VACUUM CLEANER 220-240V~50/60Hz 600W Leggere attentamente le MADE IN CHINA LOT n. istruzioni d’uso. Apparecchio con isolamento elettrico di classe II.
-
Page 15: Important Safety Instructions
VACUUM CLEANER FOR GENERAL USE Thank you for purchasing the Innoliving Vacuum Cleaner for general use INN-653. We recommend that you read this instruction manual carefully before use and keep it safe for future reference. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic safety precautions must be observed, including: •... - Page 16 • To protect yourself from electric shock, do not immerse the appliance or the cord in water or other liquids. Do not allow the cord to come in contact with hot surfaces. • This product can be used by children from 8 years old and by persons with reduced physical, mental or sensory abilities, or without experience and knowledge only if under supervision or if they have...
- Page 17 • Do not insert any foreign objects into the product. • Keep hair, fabrics and other objects away from the product openings as they may cause filter clogging. • Deactivate the vacuum cleaner using the specific switch before disconnecting it from the power socket.
- Page 18 DO NOT suck up Toner (for laser printer, copier, etc.) as there is a risk of fire and explosion. DO NOT suck up plaster, cement, etc. which could obstruct the appliance. DO NOT use the vacuum cleaner without first inserting all the appropriate filters.
-
Page 19: Product Description
PRODUCT DESCRIPTION 1. ON/OFF Button 2. Handle 3. Air filter nozzle 4. Power cable 5. Connector for accessories 6. Telescopic Tube 7. Floor brush 8. 2 in 1 nozzle 9. Lever for opening the tank 10. Filter 11. Suction valve 12. - Page 20 ASSEMBLY Note: Before assembling, please make sure you have all the components listed above and make sure to disconnect the appliance from the power supply before proceeding with any cleaning or maintenance operation. 1. Insert the accessory connector (5) into the valve (11) of the main unit.
- Page 21 • 2 IN 1 NOZZLE: The crevice nozzle should be used to clean the sides of the sofas and corners. The crevice nozzle with brush should be used to clean grilles and fans, etc. • DUAL POSITION FLOOR / CARPET BRUSH: Position 1: extended bristles, for floors Position 2: retracted bristles, for carpets...
- Page 22 HOW TO USE • After assembling the appliance with the necessary accessories, insert the plug into the electrical socket • Press the On / Off button to start using the vacuum cleaner • After use, remove the plug from the socket and rewind the cable. CLEANING AND MAINTENANCE •...
- Page 23 How to empty the dust container ATTENTION: Remove the plug from the socket before proceeding with any cleaning and maintenance operation. Empty the dust container frequently or when you notice a decrease in suction power. You can choose one of two methods for emptying the container: I Emptying Method: Keep the appliance over a bin and press the dust release lever...
- Page 24 How to clean the filter • Remove the dust container from the product. •Turn the cover clockwise (FIG 7), pull off the filter (FIG.8) and the filtering net (FIG 9) FIG.7 FIG.8 FIG.9 Remove the air filter (FIG.10). The air filter can be reached and cleaned by removing the nozzle (3) FIG.10 •Clean the filter under running water and let it completely dry before using the appliance.
- Page 25 • Place the filter on the filtering net (FIG.13), then close the lid aligning the triangle mark (located on the side of the cover) with the symbol and turning the lid clockwise until the triangle matches the symbol (FIG.14). FIG.13 FIG.14 •...
- Page 26 ENERGY LABEL INN-653 25.6 kWh/annum ABCD ABCD BCDEFG 665/2013 - II...
-
Page 27: Rating Label
RATING LABEL This product complies Innoliving Spa with all the applicable EU Via Merloni 9 - 60131 Ancona - Italy directives INN-653 ASPIRAPOLVERE - VACUUM CLEANER 220-240V~50/60Hz 600W Read carefully the MADE IN CHINA LOT n. instruction manual Class II insulated electrical... - Page 28 Innoliving Spa Via Merloni, 9 60131 Ancona Italy Tel. 0712133550 www.innoliving.it MADE IN CHINA...
Need help?
Do you have a question about the INN-653 and is the answer not in the manual?
Questions and answers