Work Bench Art.no 40-6889 Model HF-GT-A Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems please contact our Customer Services (see address on reverse).
Assembly 1. Mount the crossbars to the (4) leg frames (5) with the M6 bolts (9), washers (13) and nuts (10). 2. Fasten the slide bases (2) on the underside of the worktops (1) with the three screws (8). 3. Mount the leg frames (5) on the underside of the slide bases (2) with the M8 bolts (3),...
Arbetsbänk Art.nr 40-6889 Modell HF-GT-A Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
Montering 1. Montera tvärstagen (4) på benparen (5) med M6 bultar (9), plan- brickor (13) och muttrar (10). 2. Fäst skruvstyckena (2) på undersidan av bänkskivorna (1) med träskruvarna (8). 3. Montera benparen (5) på undersidan av skruv- styckena (2) med M8 bultar (3), planbrickor (7) och muttrar (11).
Arbeidsbenk Art.nr. 40-6889 Modell HF-GT-A Les igjennom bruksanvisningen grundig før bruk av produktet, og ta vare på den for ev. framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Montering 1. Monter tverrstagene (4) på beina (5) med M6 boltene (9), skiver (13) og mutre (10). 2. Fest skruebrakettene (2) på undersiden av benkplatene (1) med treskruene (8). 3. Monter beina (5) på undersiden av skrue- brakettene (2) med M8 boltene (3), skiver (7) og mutre (11).
Page 8
Työtaso Tuotenro 40-6889 Malli HF-GT-A Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Turvallisuus • Suurin sallittu kuorma: 100 kg.
Asennus 1. Asenna poikkitanko (4) jalkapariin (5) M6-pulteilla (9), aluslaatoilla (13) ja muttereilla (10). 2. Kiinnitä ruuvipuristimet (2) pöytälevyjen (1) ala- puolelle puuruuveilla (8). 3. Asenna jalkaparit (5) ruuvipuristimien (2) alle M8-pulteilla (3), aluslaatoilla (7) ja muttereilla (11). 4. Kiinnitä muovijalat (6) kiinni jalkoihin.
Page 10
Werkbank Art.Nr. 40-6889 Modell HF-GT-A Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheitshinweise • Max. Belastung: 100 kg. Schwere Lasten müssen langsam und vorsichtig auf der Werkbank abgelegt werden.
Zusammenbau 1. Die Querstrebe (4) am Beinpaar (5) mit M6-Schrauben (9), Unterlegscheiben (13) und Muttern (10) montieren. 2. Die Schraubstöcke (2) an der Unterseite der Arbeitsplatten (1) mit den Holzschrauben (8) befestigen. 3. Die Beinpaare (5) an der Unterseite der Schraubstöcke (2) mit M8-Schrauben (3), 9 10 Unterlegscheiben (7) und...
Page 12
Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI...