Download Print this page
BGS technic BGS 3204 Instruction Manual
BGS technic BGS 3204 Instruction Manual

BGS technic BGS 3204 Instruction Manual

Air spray gun

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Technische Daten
Arbeitsdruck: 3 – 6 bar
Luftverbrauch: 130 – 260 l/min
Düsenrohrlänge: 220 mm
Behälterinhalt: 1000 ml
Schalldruckpegel (LpA): 92 dB(A)
Schallleistungspegel (LwA): 103 dB(A)
Empfohlener Schlauch: 10 mm Innendurchmesser
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der erstmaligen Verwendung.
Trennen Sie das Druckluftgerät von der Druckluftzufuhr, bevor Sie Zubehörteile wechseln oder das
Druckluftgerät warten.
Bewahren Sie den Druckluftgerät in gutem Zustand. Ersetzen Sie defekte oder verschlissene Teile
umgehend. Verwenden Sie dafür ausschließlich originale Ersatzteile. Nicht autorisierte Ersatzteile
können zu Schäden am Gerät und zu Verletzungen führen. Darüber hinaus entfällt bei der
Verwendung nicht autorisierter Ersatz- oder Zubehörteile der Garantie- und Haftungsanspruch.
Halten Sie das Gerät sauber. Spülen Sie die Düse und den Schlauch nach jeder Benutzung. Bei
Nichtverwendung, bitte von der Druckluftversorgung trennen und an einem sicheren, trockenen und
für Kinder unzugänglichen Ort lagern.
Persönliche Sicherheitsausrüstung
Manche Giftstoffe verwirbeln in der Umgebungsluft, sobald sie versprüht werden, bestimmte
Materialien wiederum können giftig sein und Hautirritationen, Verätzungen und/oder weitere
gesundheitliche Schäden hervorrufen. Sollten Sie sich also über die Wirkungsweise bestimmter
Flüssigkeiten oder Materialien/Stoffe nicht vollständig im Klaren sein, empfiehlt es sich dringend Ihren
ansässigen Zulieferer zu kontaktieren.
Die Verwendung von Atemschutz wird empfohlen, wobei der Atemschutz jeweils in Abstimmung mit
der versprühten Flüssigkeit gewählt werden sollte.
Tragen Sie bei der Verwendung und der Reinigung der Sprühpistole stets eine Sicherheitsbrille zum
Schutz Ihrer Augen.
Tragen Sie ebenfalls bei allen Arbeiten mit dem Gerät Gummi- oder Einweghandschuhe.
Geräuschentwicklung
Die Geräuschentwicklung dieses Geräts überschreitet unter Umständen die Grenze von 85 dB(A).
Die entstehende Lautstärke hängt dabei von den verwendeten Zubehörteilen ab. Das Tragen von
Gehörschutz während der Arbeit mit diesem Gerät wird dringend empfohlen.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Druckluft-Sprühpistole
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 3204
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BGS 3204 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BGS technic BGS 3204

  • Page 1 Die entstehende Lautstärke hängt dabei von den verwendeten Zubehörteilen ab. Das Tragen von Gehörschutz während der Arbeit mit diesem Gerät wird dringend empfohlen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 2 Funktion des Geräts zu gewährleisten. Nach der Verwendung sollten Sie alle Teile reinigen. Lassen Sie die gereinigten Teile trocknen bevor Sie das Gerät lagern. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 3 Verification of Conformity: 108201C / DO-10 Test Report No.: 2017-14-70-14-PB001 12.01.2022 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
  • Page 4 The sound level of spray gun may exceed 85 dB(A) depending on the set-up being used. It is recommended that ear protection is worn at all times when spraying. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 5 WASHING. After use clean all items thoroughly with paraffin and allow drying before storage. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 6 Verification of Conformity: 108201C / DO-10 Test Report No.: 2017-14-70-14-PB001 12.01.2022 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
  • Page 7 BGS 3204 Pistolet de pulvérisation pneumatique Données Techniques Pression de service : 3 – 6 bar Consommation d’air : 130–260 l/min Longueur du tuyau de buse 220 mm Contenu du réservoir : 1000 ml Niveau de pression acoustique (LpA) : 92 dB (A) Niveau de puissance acoustique (LwA) : 103 dB (A) Tuyau flexible recommandé...
  • Page 8 Il est très important de garder tous les composants de l’appareil propres à tout moment, afin de s’assurer que l’appareil fonctionnera correctement et sans dysfonctionnement. Après toute utilisation, rincez et nettoyez toutes les pièces avec de la paraffine. Laissez sécher les pièces nettoyées avant de ranger l’appareil. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820...
  • Page 9 Verification of Conformity: 108201C / DO-10 Test Report No.: 2017-14-70-14-PB001 12.01.2022 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...
  • Page 10 BGS 3204 Pistola de aire Datos Técnicos Presión de trabajo: 3 - 6 bar Consumo de aire: 130 – 260 l/min Longitud del tubo de la boquilla: 220 mm Contenido del depósito: 1000 ml Nivel de presión sonora (LpA): 92 dB (A) Nivel de potencia sonora (LwA): 103 dB (A) Manguera recomendada: 10 mm diámetro interior...
  • Page 11 Uso incorrecto No apunte nunca con la pistola de pulverización a ninguna parte de su cuerpo. No supere nunca la presión de aire máxima de trabajo especificada para este dispositivo. Antes de cualquier limpieza o mantenimiento del dispositivo, se debe liberar cualquier presión residual que aún exista en el dispositivo y desconectar el dispositivo del suministro de aire comprimido.
  • Page 12 Verification of Conformity: 108201C / DO-10 Test Report No.: 2017-14-70-14-PB001 12.01.2022 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...