• Il costruttore ha adottato tutte le "regole della buona tecnica di costruzione" e ha realizzato l'apparecchiatura con materiali appositamente selezionati per garantire l'igiene alimentare e la funzionalità d'esercizio. Scheda tecnica HP100 N.W 5.24 KGS G.W 5.84 KGS PACKING SIZE: 280*230*310MM HP130 N.W 5.62 KGS...
Page 3
SMALTIMENTO E IL RICICLAGGIO DI QUESTO PRODOTTO Il prodotto non deve essere smaltito assieme agli altri rifiuti generici dei paesi dell’Unione europea. Riciclare il prodotto in maniera responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.
• The manufacturer has adopted all the "rules of good construction practice" and constructed the machine with specifically selected materials to guarantee food hygiene and working operability. Technical information HP100 N.W 5.24 KGS G.W 5.84 KGS PACKING SIZE: 280*230*310MM HP130 N.W 5.62 KGS...
Page 5
• Der Hersteller hat alle „Regeln der guten Konstruktionstechnik" befolgt und das Gerät mit speziell ausgewählten Materialien ausgeführt, um Lebensmittelhygiene und Betriebsfunktionstüchtigkeit zu garantieren. Technische Angaben HP100 N.W 5.24 KGS G.W 5.84 KGS PACKING SIZE: 280*230*310MM HP130 N.W 5.62 KGS G.W 6.22 KGS...
Page 6
Reiningung Reinigen Sie das Gerät vorsichtig mit einem feuchten Tuch und wischen Sie es dann mit einem trockenen Tuch ab. INFORMATION ZU ENTSORGUNG UND RECYCLING DIESES PRODUKTS Das Produkt im Bereich der Europäischen Union nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Recyclen Sie dieses Produkt verantwortungsvoll, um etwaige Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit auf Grund unkontrollierter Müllentsorgung zu vermeiden und die nachhaltige Wiederverwertung der Materialien zu fördern.