Related Manuals for Tion RC02
Summary of Contents for Tion RC02
- Page 1 User manual Руководство пользователя Universal remote control Tion RC02 Пульт дистанционного управления Tion RC02...
- Page 3 We care about the environment and strive not to create unnecessary printed materials. For that reason, please choose a language and scan the code. Мы заботимся об окружающей среде и стараемся не создавать лишних печатных материалов, поэтому выберите нужный язык и просканируйте код.
- Page 4 RC02 Universal remote control Designed for Tion Breezer 3S, Тion Breezer 4S and Tion Breezer Lite Find out more at tion.ru...
-
Page 5: Table Of Contents
Table of Contents Package contents Using the mobile app Getting started Troubleshooting Connecting to breezers Specifications Interface Safety Normal / Standby Other requirements Controls Warranty Extra features Contacts... -
Page 6: Package Contents
Package contents User manual Universal remote Two AAA batteries User manual control... -
Page 7: Getting Started
Getting started Remove the protective isolator strip. Press Power to scan for the Wait for the remote to enter Important: do not use rechargeable breezer. 'Pair' will appear on the Sleep Mode. batteries with the device. display. ~30s... -
Page 8: Connecting To Breezers
Connecting to Breezer 3S Press and hold the breezer's On Press Power on the remote. The The remote's screen button until a flashing blue light remote and breezer are now will display the type of appears paired paired breezer ~10s... - Page 9 Connecting to Breezer 4S To connect, the breezer must be in standby Press Power on the The remote's screen mode* (yellow light). Press and hold the On remote. The remote and will display the type of button until a flashing blue light appears. breezer are now paired paired breezer ~10s...
- Page 10 Connecting to the Breezer Lite To connect, the breezer must be in Press Power on the remote. The The remote's screen Standby* mode (yellow light). Press and remote and breezer are now will display the type of hold the button until a flashing blue Paired.
-
Page 11: Interface
Interface Value Normal / Standby Fan speed Timer Air intake mode Filter replacement notification timer MagicAir connection indicator Heater status MagicAir Base Station auto Airflow indicator (in / out) mode... - Page 12 FLOW. Change shutter position other selected parameters MENU. Display / Settings FUN UP. Increasing fan speed / DISP. Switching remote screens in switching between custom parameters Display mode FUN DOWN. Decreasing fan speed / TEMP UP. Increasing heating switching between custom parameters temperature / other selected parameters TEMP DOWN.
-
Page 13: Normal / Standby
Normal / Standby The Power button on the remote turns the breezer on (Normal mode) and off (Standby mode). The breezer has a light indicating the current state of the device. Breezer 3S, 4S Breezer Lite Normal Standby Normal Standby... -
Page 14: Controls
Controls Heating Speed Sleep mode Available for: Speeds 1-2 3S, 4S, 4S EU, Lite Normal mode Speeds 3-5 Not available for: Turbo mode 3S ECO, 4S ECO, Lite ECO Speed 6... -
Page 15: Extra Features
Extra features Hold the button combination for 5 seconds Turn sound Reset the breezer to notifications on / off factory settings FLOW + MENU + DISP MENU + DISP + FAN UP + FAN DOWN... - Page 16 Unpair the remote and the breezer DISP + POWER...
-
Page 17: Using The Mobile App
Using the mobile app The breezer can also be controlled via the Only the Breezer 3S can be controlled via the remote and the MagicAir app simultaneously. MagicAir and Tion Remote (Bluetooth) apps. Tion Remote MagicAir... -
Page 18: Troubleshooting
Troubleshooting Screen notifications, possible causes, and solutions Batteries are out of charge Replace the batteries Can't connect to breezer Make sure the breezer is powered on and set to Pair. Check to make sure the breezer is not paired with a smartphone or other device. Make sure the remote is within 1 meter of the breezer when pairing. - Page 19 Make sure the remote is within 5 meters of the breezer when pairing. Check to make sure the breezer is not paired with the Tion Remote mobile app. Close the app and try to connect the remote to the breezer again in 10 seconds.
-
Page 20: Specifications
Specification Net weight, g 50±2 Bluetooth standard Bluetooth 4.2 Low Energy (IEEE 802.15.1) Bandwidth, MHz 2 400 – 2 483 Voltage, V Max EIRP, mW Dimensions (L×W×H), mm 120×37×23... -
Page 21: Safety
Safety Keep the remote out of the reach of children and pets – the batteries can cause suffocation and poisoning. Properly dispose of plastic bags or store them away out of the reach of children and pets – plastic bags caught in the body's airways can be lethal. -
Page 22: Other Requirements
Other requirements Transportation Transport the device in the manufacturer's packaging. During transportation, the device must be adequately protected against sharp blows, falls and climatic effects. Storage 1. The air temperature range is -25 °С to +50 °С. 2. Relative humidity up to 80 %. 3. - Page 23 4. Heaters and other heat sources must be kept at least 1 meter away. Provided these rules are carefully observed, the storage life is at least 1 year. Disposal Do not dispose of the remote with household waste. It must be disposed of at a specialized electric and electronic equipment disposal center in order to be recycled and disposed of in accordance with regional laws and regulations.
- Page 24 Do not dispose of batteries with household waste. They must be disposed of at specialized battery disposal centers or by hazardous waste disposal companies in order to be safely recycled and disposed of in accordance with regional laws and regulations. Documentation Remote...
-
Page 25: Warranty
Warranty Tion Smart microclimate, JSC defines the lifetime of the remote as 5 years. The lifetime of the product is subject to the following equipment operation rules. The warranty period is 2 years from the date the remote is transferred to the user. If the date of purchase cannot be ascertained, the warranty period starts from the manufacture date of the remote. - Page 26 The warranty is void if: There is evidence of non-authorized installation, repair, assembly, device alteration or treatment in non- authorized service centers. The device manufacture/purchase date cannot be determined due to absent, removed, or damaged ID information. The device has been damaged due to natural disasters (fire, floods, etc.) or other causes beyond the control of the vendor (manufacturer) and purchaser.
- Page 27 If the device has been stored or used in violation of the requirements of this User Manual. To make a warranty claim for your device, please contact the device vendor. Compliance certificates are publicly available online at https://tion.ru/about/doc This device is compliant with: 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Equipment Directive...
-
Page 28: Contacts
Contacts Factory: Manufacturer: Tion Smart microclimate, JSC DongGuan JingNuo Environment Science and 20, Inzhenernaya st., Novosibirsk, Russia, 630090 Technology Inc. #2 Limin Road, Jinxiaotang, Zhutang Village, Fenggang, 523682, Dongguan, Guangdong, P.R.China... - Page 30 RC02 Пульт дистанционного управления для управления устройствами Tion Бризер 3S, Тион Бризер 4S и Tion Бризер Lite Читать на tion.ru...
- Page 31 Содержание Комплектация Взаимодействие с моб. приложениями Начало работы Устранение проблем Подключение к бризерам Технические характеристики Интерфейс Меры безопасности «Работа» / «Ожидание» Прочие требования Управление Гарантия Дополнительные функции Контакты...
-
Page 32: Комплектация
Комплектация Пульт дистанционного Две батарейки ААА Руководство пользователя управления... -
Page 33: Начало Работы
Начало работы Извлеките защитный изолятор. Нажмите Power для поиска Дождитесь перехода Внимание! Использование акку- бризера. На экране появится пульта в спящий режим. муляторов запрещено. надпись Pair. ~30c... -
Page 34: Подключение К Бризерам
Подключение к бризеру 3S Зажмите кнопку включения Нажмите Power на пульте. На экране пульта бризера до появления мигающей Пульт и бризер перейдут в отобразится тип под- голубой индикации. режим «Сопряжение» (Pair). ключенного бризера. ~5с ~10с... - Page 35 Подключение к бризеру 4S Для подключения бризер должен быть в режиме Нажмите Power на На экране пульта «Ожидание»* (желтая индикация). Зажмите пульте. Пульт и бризер отобразится тип под- кнопку включения до появления мигающей перейдут в режим ключенного бризера голубой индикации «Сопряжение»...
- Page 36 Подключение к бризеру Lite Для подключения бризер дожен Нажмите Power на пульте. На экране пульта ото- быть в режиме «Ожидания»* (желтая Пульт и бризер перейдут в бразится тип подклю- индикация). Зажмите кнопку до появ- режим «Сопряжение» (Pair). чённого бризера. ления мигающей голубой индикации. ~5с...
-
Page 37: Интерфейс
Интерфейс Значение выбранного параметра «Работа» / «Ожидание» Скорость работы вентилятора Таймер Режим забора воздуха Кол-во дней до замены фильтра Индикатор подключения Состояние нагревателя к MagicAir Индикация потока воздуха Авторежим базовой (входящий / выходящий) станции системы MagicAir... - Page 38 FLOW. Изменение положения заслонки выбранного параметра MENU. «Отображение» / «Настройки» FUN UP. Увеличение скорости работы DISP. Переключение экранов пульта вентилятора / переключение в режиме «Отображение» между настраиваемыми параметрами TEMP UP. Увеличение значения FUN DOWN. Уменьшение скорости рабо- темпера туры подогрева / другого ты...
-
Page 39: Работа" / "Ожидание
«Работа» / «Ожидание» Кнопка Power на пульте отвечает за включение (режим «Работа») и выключение (режим «Ожидание») бризера. На бризере имеется цветовая индикация текущего состояния устройства. Бризер 3S, 4S Бризер Lite «Работа» «Ожидание» «Работа» «Ожидание»... -
Page 40: Управление
Управление Подогрев Скорость Для сна Доступен для бризеров: 1-2 скорость 3S, 4S, 4S EU, Lite Для работы 3-5 скорость Недоступен для бризеров: Режим «Турбо» 3S ECO, 4S ECO, Lite ECO 6 скорость... -
Page 41: Дополнительные Функции
Дополнительные 5с 5с функции Комбинацию кнопок удерживать 5 секунд Сбросить настройки Вкл / выкл звуковые бризера к заводским сигналы бризера значениям FLOW + MENU + DISP MENU + DISP + FAN UP + FAN DOWN... - Page 42 5с Разорвать соединение пульта и бризера DISP + POWER...
-
Page 43: Взаимодействие С Моб. Приложениями
Взаимодействие с мобильными приложениями Управлять бризером можно не только Только бризером 3S можно одновременно управлять пультом и через приложение c помощью пульта, но и через мобильные приложения MagicAir и Tion Remote (Bluetooth). MagicAir. или и Tion Remote MagicAir... -
Page 44: Устранение Проблем
Устранение проблем Виды экрана, возможные причины и способы устранения проблем Разрядились батарейки Замените батарейки Не удалось подключиться к бризеру Убедитесь, что бризер подключен к питанию и переведен в режим «Сопряжение». Убедитесь, что бризер не соединен со смартфоном / другим устройством. Убедитесь, что... - Page 45 Убедитесь, что бризер подключен к сети питания. Убедитесь, что в момент подключения пульт находится не далее 5 м от бризера. Убедитесь, что бризер не соединен с мобильным приложением Tion Remote. Закройте приложение и повторите попытку подключения пульта к бризеру через 10 с.
-
Page 46: Технические Характеристики
Технические характеристики Масса нетто, г 50±2 Технология беспроводной связи Bluetooth 4.2 Low Energy (IEEE 802.15.1) Диапазон частот, МГц 2 400 – 2 483 Напряжение питания, В Максимальная ЭИИМ, мВт Габаритные размеры (Д×Ш×В), мм 120×37×23... -
Page 47: Меры Безопасности
Меры безопасности Не оставляйте пульт в доступном для детей и домашних животных месте: батарейки, используемые для питания пульта, могут попасть в дыхательные пути или пищевод и вызвать удушье или пищевое отравление. Утилизируйте пластиковый пакет или обеспечьте его хранение в недоступном для детей... -
Page 48: Прочие Требования
Прочие требования Транспортировка Транспортировать изделие в заводской упаковке. При транспортировке пульта необходимо обеспечить защиту от резких ударов, падений и воздействия климатических факторов. Хранение 1. Температура воздуха должна составлять не менее -25 °С и не более +50 °С. 2. Относительная влажность воздуха не более 80 %. 3. - Page 49 4. Расстояние до нагревательных приборов и других источников тепла должно составлять не менее 1 м. В случае соблюдения указанных требований срок хранения — не менее одного года. Утилизация Пульт нельзя выбрасывать с обычным бытовым мусором. Он подлежит сдаче на утилизацию в соответ- ствующий...
- Page 50 Элементы питания нельзя выбрасывать с бытовым мусором. Они подлежат сдаче в специальные пункты сбора отработавших элементов питания или на предприятие по утилизации опасных бытовых отходов для дальнейшей безопасной переработки в соответствии с федеральным или местным законодательством. Сопроводительная Пульт Коробка Упаковочный документация...
-
Page 51: Гарантия
Гарантия АО «Тион Умный микроклимат» устанавливает срок службы на пульт 5 лет при условии соблюдения правил эксплуатации. Гарантийный срок составляет 2 года и отсчитывается от даты передачи пульта пользователю. В случае если дату продажи установить невозможно, гарантийный срок исчисляется с даты... - Page 52 Гарантийное обслуживание не предоставляется в следующих случаях: Имеются следы самостоятельного ремонта, разбора и сборки, модификации пульта или его ремонта в неавторизованных сервисных центрах. Невозможно идентифицировать дату изготовления / продажи пульта в результате отсутствия, уничтожения или повреждения идентификационных сведений. Пульт был поврежден в результате стихийных бедствий (пожар, наводнение и т. п.) и других причин, находящихся...
- Page 53 Руководстве пользователя. По вопросам, связанным с выполнением гарантийных обязательств, просим Вас обращаться к организации, в которой пульт был приобретен. Декларация соответствия размещена для ознакомления в свободном доступе в сети Интернет на сайте https://tion.ru/about/doc. Продукт соответствует требованиям ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств».
-
Page 54: Контакты
Контакты Изготовитель: Производитель: АО «Тион Умный микроклимат» DongGuan JingNuo Environment Science and Россия, 630090, г. Новосибирск, ул. Инженерная, 20 Technology Inc. Телефон: +7 (800) 500-60-29 #2 Limin Road, Jinxiaotang, Zhutang Village, Fenggang, 523682, Dongguan, Guangdong, P.R.China 2.1.2... - Page 55 RC02 Universal remote control Designed for Tion Breezer 3S, Тion Breezer 4S and Tion Breezer Lite...
- Page 56 Breathe clean air Дышите чистым воздухом tion.global tion.ru...
Need help?
Do you have a question about the RC02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers