Download Print this page

PartySpace Casa Africa PALAPA PARASOL Eco Manual

1,55 m & 2 m

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PALAPA PARASOL
1,55 M & 2 M (ECO & ECO XL)
H AN DL EI D I N G - M O D E D'E M PLO I
M AN UAL - A NLE ITU NG

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Casa Africa PALAPA PARASOL Eco and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for PartySpace Casa Africa PALAPA PARASOL Eco

  • Page 1 PALAPA PARASOL 1,55 M & 2 M (ECO & ECO XL) H AN DL EI D I N G - M O D E D’E M PLO I M AN UAL - A NLE ITU NG...
  • Page 3: Table Of Contents

    NL ................................4 - 7 Onderdelen ....................................... 4 Montage ....................................... 5 - 7 FR ................................8 - 11 Liste des pièces ....................................... 8 Montage ......................................9 - 11 EN ................................12 - 15 Parts ..........................................12 Assembly......................................13 - 15 DE ................................
  • Page 4: Onderdelen

    PALAPA PARASOL 1,55 & 2 M - HANDLEIDING ONDERDELEN MODEL PALAPA SAMENSTELLING 1 mast 8 x 300 cm; 1 rond, donkerbruin f rame Ø 120 cm; 3 rietpanelen op 1 rij; 1 dakkegel; 4 Ø 1,55 m steunen; 1 spanring; 6 bouten 8 x 20 mm;...
  • Page 5: Montage

    PALAPA PARASOL 1,55 & 2 M - HANDLEIDING MONTAGE Stap 1: Zaag de mast in functie van de gewenste PALAPA- HOOGTES doorgangshoogte installatiemethode. MODELLEN hoogtes hiernaast zijn berekend voor een 1,80 m hoge doorgang. Zaag de mast 10 cm korter om Ø...
  • Page 6 PALAPA PARASOL 1,55 & 2 M - HANDLEIDING Stap 2: Zet het f rame op de mast en schroef het stabiel vast op de masttop met de schroef van 6 x 50 mm. Stap 3 (Palapa 1,55 m en 2 m): Bevestig de steunen op het f rame en daarna op de spanring met behulp van 2 bouten 8 x 20 mm en 2 bouten 8 x 30 mm.
  • Page 7 PALAPA PARASOL 1,55 & 2 M - HANDLEIDING Stap 4: Klem de rietpanelen met de daaraan bevestigde haakjes langs buiten op de metalen cirkels: begin met de tweede  rij vanaf de onderkant van de helling. De onderste ring dienst als steun om het riet op te laten rusten.
  • Page 8: Liste Des Pièces

    PALAPA PARASOL 1,55 & 2 M - MODE D’EMPLOI LISTE DES PIÈCES MODÈLE PALAPA COMPOSITION DU KIT 1 Mât 8 x 300 cm ; 1 Armature ronde Ø 120 cm colori marron foncé ; 3 Tuiles ; sur une rangée ; 1 Cône ; Ø...
  • Page 9: Montage

    PALAPA PARASOL 1,55 & 2 M - MODE D’EMPLOI MONTAGE Etappe 1: Sciez le mât selon la hauteur de passage MODÈLES HAUTEURS désirée et le mode d’installation. La hauteur ci-contre PALAPA est calculée avec 1,80 m de passage. Le mât est à scier 10 cm plus bas pour tenir compte de la hauteur du cône.
  • Page 10 PALAPA PARASOL 1,55 & 2 M - MODE D’EMPLOI Etappe 2: Posez l’armature sur le mât et renforcez la stabilité en la vissant dans l’extrémité du mât avec la vis 6 x 50mm fournie. Etappe 3 (Palapa 1,55 m en 2 m): Fixez les jambes de force à...
  • Page 11 PALAPA PARASOL 1,55 & 2 M - MODE D’EMPLOI Etappe 4: Clippez les tuiles sur les ronds métalliques par l’extérieur en commençant sur le 2ème rond à partir du bas de pente. Le rond le plus bas sert comme support pour les tuiles.
  • Page 12: Parts

    PALAPA PARASOL 1,55 & 2 M -MANUAL PARTS MODEL PALAPA COMPOSITION 1 pole 8 x 300 cm; 1 circular, dark brown f rame Ø 120 cm; 3 reed panels in 1 row; 1 roof cone; Ø 1.55 m 4 supports; 1 tension ring; 6 bolts 8 x 20 mm bolts;...
  • Page 13: Assembly

    PALAPA PARASOL 1,55 & 2 M -MANUAL ASSEMBLY Step pole according desired PALAPA HEIGHTS passage height installation method. MODELS heights shown alongside have been calculated for a 1.80 m high passage. Saw the pole 10 cm shorter Ø 1.55 m 2.21 m to take into account the height of the roof cone.
  • Page 14 PALAPA PARASOL 1,55 & 2 M -MANUAL Step 2: Place the f rame on the pole and screw it f irmly into place on the pole cap using the 6 x 50 mm screws. Step 3 (Palapa 1.55 m and 2 m): Attach the supports to the f rame and then to the tension ring using 2 8 x 20 mm bolts and 2 8 x 30 mm bolts.
  • Page 15 PALAPA PARASOL 1,55 & 2 M -MANUAL Step 4: Clamp the reed panels with the hooks f itted along them to the outside of the metal rings: begin with the second row f rom the underside of the incline. The lowest ring serves as a support for the reed to rest on.
  • Page 16: Teile

    PALAPA SONNENSCHIRM 1,55 UND 2 M - ANLEITUNG TEILE PALAPA- BAUTEILE AUSFÜHRUNG 1 Mast 8 x 300 cm; 1 runder, dunkelbrauner Rahmen Ø 120 cm; 3 Reetpaneele in 1 Reihe; Ø 1,55 m 1 Dachkegel; 4 Stützen; 1 Spannring; 6 Bolzen 8 x 20 mm; 2 Bolzen 8 x 30 mm;...
  • Page 17: Montage

    PALAPA SONNENSCHIRM 1,55 UND 2 M - ANLEITUNG MONTAGE Schritt  1: Den Mast entsprechend der gewünschten PALAPA- HÖHEN Durchgangshöhe Installationsweise sägen. AUSFÜHRUNGEN nebenstehend angegebenen Höhen sind für eine Durchgangshöhe 1,80 berechnet. Ø 1,55 m 2,21 m Sägen Mast kürzer, Höhe Dachkegels berücksichtigen.
  • Page 18 PALAPA SONNENSCHIRM 1,55 UND 2 M - ANLEITUNG Schritt  2: Setzen Sie den Rahmen auf den Mast und schrauben Sie ihn mit der Schraube 6 x 50 mm stabil am Mastkopf fest. Schritt 3 (Palapa 1,55 m und 2 m): Befestigen Sie die Stützen am Rahmen und danach mit 2 Bolzen 8 x 20 mm und 2 Bolzen 8 x 30 mm am Spannring.
  • Page 19 PALAPA SONNENSCHIRM 1,55 UND 2 M - ANLEITUNG Schritt 4: Klemmen Sie die Reetpaneele mit den daran befestigten Häkchen von außen an den Metallringen fest: Beginnen Sie mit der zweiten Reihe von der Unterseite der Schräge gesehen. Der unterste Ring dient als Stütze, auf der das Reet aufliegt.
  • Page 20 WWW.PARTYSPACE.EU Partyspace bv - Potteriestraat 67 - 8980 Beselare - BELGIUM - Phone +32 (0)57 36 03 30 - BTW BE 0830 189 643...

This manual is also suitable for:

Casa africa palapa parasol eco xl