Download Print this page
Lacor 67034 Quick Start Manual

Lacor 67034 Quick Start Manual

Professional grill scraper

Advertisement

Quick Links

3
5
1.- Mango
1.- Poignée
2.- Agarre
2.- Grip
3.- Protector salpicaduras
3.- Garde éclaboussures
4.- Cuchilla limpiadora
4.- Lame de nettoyage
5.- Tornillos mariposa
5.- Vis papillon
1.- Handle
1.- Cabo
2.- Grip
2.- Pela
3.- Splash guard
3.- Protetor contra respingos
4.- Cleaning blade
4.- Lâmina de limpar
5.- Butterfly screw
5.- Parafuso da borboleta
2
5
4
1.- Griff
2.- Knauf
3.- Spritzschutz
4.- Reinigungsklinge
5.- Schmetterlingsschraube
1
ES
Instalación:
1.- Instale la cuchilla (4), uniéndola con el protector y roscando los tornillos mariposa (5) en sentido horario tal
y como se aprecia en la figura. MUY IMPORTANTE El filo deberá ser colocado para arriba.
Modo de empleo:
1.- Sujete la rasqueta por el mango (1) con una mano y por el agarre (2) con la otra.
2.- Posicione la cuchilla limpiadora (4) inclinada sobre el grill para su limpieza.
3.- Mueva la rasqueta hacia delante y hacia atrás, presionando levemente, para eliminar la suciedad de la
plancha.
4.- El protector (3) evitará que los alimentos y grasas adheridas en la plancha se proyecten contra el usuario.
5.- Limpie mediante un trapo húmedo los restos de suciedad que se queden sobre el grill una vez finalizada la
limpieza con la rasqueta.
Limpieza y Mantenimiento:
1.- Tenga mucho cuidado a la hora de realizar la limpieza de la rasqueta. La cuchilla está muy afilada y se
debe extremar su precaución para evitar cortes.
2.- Limpie mediante agua y jabón la cuchilla limpiadora después de cada uso. No emplee productos químicos
o abrasivos para su limpieza. Para limpiar los espacios de difícil acceso emplee un cepillo o desmonte la
cuchilla por completo.
3.- La rasqueta puede introducirse en el lavavajillas para su limpieza.
4.- Seque la cuchilla después de su limpieza para almacenarla y alargar su vida útil.
5.- Realice el cambio de la cuchilla cuando se observe que esta empieza a perder sus propiedades
(Emplee tan solo repuestos originales).
Rasqueta Profesional
para grill
Racloir Professionnel pour grill
Professioneller Grillschaber
Professional grill scraper
Raspador profissional para grill
15
cm
Cuchilla
Blade

Advertisement

loading

Summary of Contents for Lacor 67034

  • Page 1 Rasqueta Profesional para grill Racloir Professionnel pour grill Professioneller Grillschaber Professional grill scraper Raspador profissional para grill Cuchilla Blade 1.- Mango 1.- Poignée 1.- Griff 2.- Agarre 2.- Grip 2.- Knauf Instalación: 3.- Protector salpicaduras 3.- Garde éclaboussures 3.- Spritzschutz 1.- Instale la cuchilla (4), uniéndola con el protector y roscando los tornillos mariposa (5) en sentido horario tal 4.- Cuchilla limpiadora 4.- Lame de nettoyage...
  • Page 2 Installation : Installation: 1.- Installer la lame (4) en l’assemblant à la protection et en vissant les vis papillon (5) dans le sens des aiguilles 1.- Install the blade (4) by attaching it to the protector and turning the wing screws (5) clockwise as shown in the d’une montre tel qu’indiqué...