BAS technic 9259 Manual

Cordless polishing machine
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

WICHTIG: Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig.
Beachten Sie alle Warnungen und Sicherheitshinweise.
Verwenden Sie dieses Produkt immer korrekt und mit Sorgfalt für den Zweck, für den es bestimmt ist.
Nichtbeachtung kann zu Schäden oder Verletzungen und zum Erlöschen der Garantie führen.
1. EINFÜHRUNG
Diese leistungsstarke, kompakte Poliermaschine wurde konzipiert zum Polieren von kleinen Flächen.
Dieses gut ausgewogene Werkzeug verfügt über eine Drehzahleinstellung und wird inkl. Akku und
Ladegerät ausgeliefert.
2. SPEZIFIKATION
Freilauf-Drehzahl: 0 - 3000 U/min (stufenlos einstellbar)
Polierteller: 100 mm
Maschinengewicht: ca. 820 g
Schalldruckpegel LpA:71 dB(A) / KpA: 3 dB(A)
Schallleistungspegel LwA: 82 dB(A) / KwA: 3 dB(A)
Vibrationspegel ah: 2,68 m/s²
Vibrationspegel K: 1,5 m/s²
Akku: 10,8 Li-ion / 1,3 Ah
Ladegerät: Eingang: 100 - 240 VAC / 50 – 60 Hz / 30 W Ausgang: 12,6 VDC, 1500 mA
Abtriebswellen-Gewinde: M10
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Akku-Poliermaschine
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 9259
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 9259 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BAS technic 9259

  • Page 1 Art. 9259 Akku-Poliermaschine WICHTIG: Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig. Beachten Sie alle Warnungen und Sicherheitshinweise. Verwenden Sie dieses Produkt immer korrekt und mit Sorgfalt für den Zweck, für den es bestimmt ist. Nichtbeachtung kann zu Schäden oder Verletzungen und zum Erlöschen der Garantie führen.
  • Page 2 3. SICHERHEITSHINWEISE 3.1. Allgemeine Sicherheitshinweise Befolgen Sie alle Sicherheitsregeln, Vorschriften und Bedingungen bei der Verwendung des Akkuwerkzeugs. Entfernen Sie den Akku aus dem Werkzeug vor der Durchführung von Wartungsarbeiten Halten Sie Werkzeug und Akku immer in einem guten Zustand. Überprüfen Sie ob alle beweglichen Teile freigängig sind.
  • Page 3 3.3. ELEKTRO SICHERHEITSHINWEISE (In Bezug auf das Akku-Ladegerät) WARNUNG! Es liegt in der Verantwortung des Eigentümers / Betreibers folgende Sicherheitshinweise zu lesen, zu verstehen und zu befolgen: Sicherzustellen, dass die Isolierung der Kabel im einwandfreien Zustand sind, bevor das Ladegerät mit der Stromversorgung verbunden wird. Tragen Sie das Ladegerät nicht am Stromkabel.
  • Page 4: Laden Der Batterie

    4.2. LADEN DER BATTERIE 4.2.1. Entfernen Sie den Akku durch Drücken der zwei Entriegelungsclipse (Abb.1.6). WARNUNG! Berühren Sie nicht die Metallklemmen. 4.2.2. Legen Sie das Akkuwerkzeug zur Seite und nehmen Sie das Ladegerät. 4.2.3. Die Anschlüsse am Akku und am Ladegerät sind mit positiv (+) und negativ (-) markiert. Richten Sie die Markierungen korrekt zueinander aus und schieben Sie den Akku in das Ladegerät (Abb.4 &...
  • Page 5: Specification

    BGS 9259 Cordless Polishing Machine IMPORTANT: Please read these instructions carefully. Note the safe operational requirements, warnings, and cautions. Use this product correctly, and with care for the purpose for which it is intended. Failure to do so may cause damage and / or personal injury and will invalidate the warranty.
  • Page 6: Battery Safety Instructions

    3. SAFETY INSTRUCTIONS 3.1. GENERAL SAFETY Follow all workshop safety rules, regulations and conditions when using the cordless tool. Remove the battery pack from the cordless tool before servicing or performing any maintenance. Maintain the cordless tool and battery pack in good condition. Check moving parts for alignment on a regular basis.
  • Page 7: Battery Charger Safety Instructions

    3.3. MAINS POWER ELECTRICAL SAFETY (In relation to the battery charger) WARNING! It is the responsibility of the owner and the operator to read, understand and comply with the following: Ensure that the insulation on cables is safe before connecting it to the power supply. Do not pull or carry the appliance by the power cable.
  • Page 8: Charging The Battery Pack

    4.2. CHARGING THE BATTERY PACK 4.2.1. Remove the battery pack from the wrench, by depressing the two side retaining clips (fig.1.6). WARNING! Do not touch metal terminals. 4.2.2. Place the cordless tool to side and take the battery charger. 4.2.3. The battery pack and charger have the positive (+) and negative (-) terminals marked. Align the correct terminals and insert the battery into slot (fig.
  • Page 9: Spécification

    BGS 9259 Polisseuse sur accu IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Veuillez prendre en compte tous les avertissements et instructions. Utilisez toujours correctement et soigneusement ce produit, uniquement pour le but pour lequel il a été conçu. Ignorer les instructions peut entraîner des endommagements, des blessures et la perte de la couverture de garantie.
  • Page 10: Consignes De Sécurité

    3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 3.1. Consignes générales de sécurité Respectez toutes les règles, réglementations et conditions de sécurité lors de l’utilisation de l’outil sans fil. Retirez l’accu de l’outil avant d’entreprendre des travaux d’entretien. Gardez toujours en bon état l’outil et l’accu. Vérifiez que toutes les pièces mobiles peuvent bouger librement.
  • Page 11: Manuel D'utilisation

    3.3. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE (concernant le chargeur de l’accu) AVERTISSEMENT ! Il incombe au propriétaire/opérateur de lire, comprendre et suivre les instructions de sécurité suivantes : Assurez-vous que l’isolation des câbles est en bon état avant de connecter le chargeur à l’alimentation électrique.
  • Page 12: Utilisation De La Polisseuse

    4.2. CHARGEMENT DE L’ACCU 4.2.1. Retirez l’accu en appuyant sur les deux clips de libération (Fig.1.6). AVERTISSEMENT ! Ne touchez pas les pinces métalliques. 4.2.2. Mettez l’outil sans fil de côté et prenez le chargeur. 4.2.3. Les raccords de l’accu et du chargeur sont marqués par un symbole positif (+) et un symbole négatif (-).
  • Page 13 BGS 9259 Pulidora a batería IMPORTANTE: Lea detenidamente estas instrucciones de uso. Tenga en cuenta todas las advertencias e indicaciones de seguridad. Utilice este producto siempre correctamente y con cuidado para el propósito al que está destinado. El incumplimiento de esta norma puede provocar daños o lesiones y anular la garantía.
  • Page 14: Indicaciones De Seguridad

    3. INDICACIONES DE SEGURIDAD 3.1. Información general de seguridad Siga todas las normas, reglamentos y condiciones de seguridad al utilizar la herramienta a batería. Retire la batería de la herramienta antes de realizar trabajos de mantenimiento Mantenga las herramientas y la batería siempre en buenas condiciones. Compruebe que todas las piezas móviles se puedan mover con facilidad.
  • Page 15: Descripción De Piezas

    3.3. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ELÉCTRICA (respecto al cargador de baterías) ¡ADVERTENCIA! Es responsabilidad del propietario/operador leer, comprender y seguir las siguientes instrucciones de seguridad: Asegúrese de que el aislamiento de los cables esté en buenas condiciones antes de conectar el cargador a la fuente de alimentación.
  • Page 16: Carga De La Batería

    4.2. CARGA DE LA BATERÍA 4.2.1. Retire la batería presionando los dos clips de desbloqueo (Fig.1.6). ¡ADVERTENCIA! No toque las pinzas metálicas. 4.2.2. Ponga la herramienta de la batería a un lado y coja el cargador. 4.2.3. Las conexiones en la batería y el cargador están marcadas con positivo (+) y negativo (-). Alinee las marcas correctamente y coloque la batería en el cargador (Fig.4 y 5).
  • Page 17 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Bauart des Produktes: We declare that the following designated product: Nous déclarons sous propre responsabilité que ce produit: Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto: Akku-Poliermaschine (BGS Art.: 9259) Cordless Polisher Polisseuse sur accu Pulidora a batería folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht:...

Table of Contents