Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
I ns t ruc t io n
M anua l
DES AILES
MECHANICAL
SKELETON
MECHANICAL WATCH
The enclosed timepiece operates using
a hand-wound mechanical movement.
It requires a small winding of the
mainspring from time to time for an
unparalleled user experience of time.
For more details on operating this timepiece
please refer to the enclosed booklet or visit :
Vol.1.03 EN
Advertisement
Related Manuals for PEGOUD DES AILES
Summary of Contents for PEGOUD DES AILES
- Page 1 I ns t ruc t io n M anua l DES AILES MECHANICAL SKELETON MECHANICAL WATCH The enclosed timepiece operates using a hand-wound mechanical movement. It requires a small winding of the mainspring from time to time for an unparalleled user experience of time.
- Page 2 DISPLAY HOUR MINUTE HAND HAND CROWN (1st click) CLOSED: OPENED: PUSH BACK NOT SECURED AND WATER RESISTANT FOR WATER RESISTANCE...
- Page 3 BEFORE YOU USE THIS WATCH, IT IS Note : RECOMMENDED THAT YOU MANUALLY WIND THE MAINSPRING 1. Remove the watch from your wrist TO START IT MOVING. before winding to reduce lateral stress on the stem connecting the crown to the movement. WINDING THE MAINSPRING 2.
-
Page 4: How To Set The Time
HOW TO SET THE TIME WATER RESISTANCE 1. Pull the crown out to position The water resistance indicated on your timepiece serves only as a guide. Actual [1]-(1st click). water resistance may vary depending on a number of important factors including 2. -
Page 5: Mechanische Uhr
Bedienungsanleitung DES AILES MECHANICAL SKELETON MECHANISCHE UHR Der beiliegende Zeitmesser wird mit einem mechanischen Uhrwerk mit Handaufzug betrieben. Von Zeit zu Zeit muss die Aufzugsfeder aufgezogen werden, um dem Benutzer ein unvergleichliches Uhrenerlebnis zu bieten. Weitere Einzelheiten zur Bedienung dieses Zeitmessers finden Sie in der beiliegenden Broschüre oder unter:... - Page 6 ANZEIGE STUNDENZEIGER KRONE MINUTENZEIGER (1st Klick) GESCHLOSSEN FÜR: GEÖFFNET: ZURÜCK DRÜCKEN NICHT WASSERDICHT UND WASSERDICHTIGKEIT GESICHERTE...
- Page 7 BEVOR SIE DIESE UHR BENUTZEN, Hinweis: EMPFEHLEN WIR IHNEN, DIE AUFZUGSFEDER MANUELL. 1. Nehmen Sie die Uhr vor dem Aufziehen vom Handgelenk, um die seitliche Belastung der Welle, die die Krone mit dem Uhrwerk verbindet, zu verringern. AUFZIEHEN DER TRIEBFEDER 2.
-
Page 8: Einstellen Der Zeit
EINSTELLEN DER ZEIT WASSERFESTIGKEIT Ihrem Zeitmesser angezeigte 1. Ziehen Sie die Krone bis zur Position Wasserfestigkeit dient nur als Richtlinie. [1]-(1st klick). Die tatsächliche Wasserdichtigkeit kann in Abhängigkeit einer Reihe wichtiger 2. Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn, Faktoren wie Temperatur, Wassersalzgehalt und der tatsächlichen Verwendung unter um die richtige Zeit einzustellen.