Related Manuals for Centek CT-1459
Summary of Contents for Centek CT-1459
- Page 1 CT-1459 ПАРОВАРКА STEAMER ҚАМТАМАСЫЗ ՇՈԳԵԽԱՇԻՉ КОШ КАЗАН РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ INSTRUCTION MANUAL ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ КОЛДОНУУЧУНУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА...
-
Page 2: Меры Безопасности
4. Запрещается использовать принадлежности и запасные части других Уважаемый потребитель! изготовителей. В случае использования таких деталей гарантия изгото- Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. вителя аннулируется. Мы гарантируем безупречное функционирование данного изделия при 5. Запрещается использовать прибор при повреждении сетевого шнура, соблюдении... - Page 3 14. Запрещается погружать базовый блок прибора в воду или помещать его 4. Окно уровня воды 4. После перехода в рабочий режим вы можете прервать работу прибора, под струю воды! 5. Базовый блок нажав кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ», прозвучит одиночный звуковой сигнал и сра- 15.
- Page 4 ожидания. При отсутствии нажатия на кнопки в течение 1 минуты прозвучит 6. Нарезка продуктов на одинаковые кусочки обеспечивает более равно- УДАЛЕНИЕ НАКИПИ мерную обработку паром. двойной звуковой сигнал и прибор выключится. Со временем на пароварке могут образоваться минеральные отложения, 7. При долгом приготовлении помешайте продукты в середине цикла для которые...
-
Page 5: Условия Гарантийного Обслуживания
6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, прямо или Продукция имеет сертификат соответствия: установку, настройку прибора на дому у владельца. косвенно нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, домашним живот- № ЕАЭС RU C - CN.НА46.В.01597/21 от 17.08.2021 г. 4. Случаи, на которые гарантия не распространяется: ным, имуществу... - Page 6 Время Вес/ Продукты Вид Травы приготовления Рекомендации Кол-во штук (минуты) Карри Филе, 250г (4 шт.) 12-15 Курица розмарин Срежьте лишний жир ножки 450 г 30-35 тимьян Вырезка, филе, Карри 400 г Свинина стейки или куски лимонник 5-10 Срежьте лишний жир (4 шт., толщина...
- Page 7 Время Вес/ Овощи Вид Травы приготовления Рекомендации Кол-во штук (минуты) Анис Помешивайте при Морковь (порезанная) Свежие 400 г мята 20-22 готовке укроп Розмарин Свежая 400 г 16-18 Помешивайте при Цветная капуста базилик Замороженная 400 г 18-20 готовке эстрагон Свежая 250 г Тимьян...
- Page 8 Время Вес/ Продукты Вид Травы приготовления Рекомендации Кол-во штук (минуты) Майоран Моллюски Свежие 250 г/400 г 8-10 лимонник Готовьте до Лимонник Креветки Свежие 400 г приобретения чеснок розового цвета Лимонник Готовьте до раскрытия Мидии Свежие 400 г 8-10 чеснок раковин Готовьте...
-
Page 9: Қауіпсіздік Шаралары
кепілдігі жойылады. 17. Құрылғыны өздігінен жөндеуге немесе оның дизайнына өзгерістер енгізуге TM CENTEK өнімдерін таңдағаныңыз үшін рахмет. Біз кепілдік береміз мінсіз 5. Құрылғыны желілік бау, шанышқы және аспаптың басқа бөліктері зақымдалған тыйым салынады. Аспапты жөндеуді тек қана уәкілетті сервис орталығының... - Page 10 7. Жұмыс индикаторы қосылады. 5. «ҚОСУ/ӨШІРУ» батырмасын 3 секунд бойы ұстап тұрған кезде СУСЫЗ ҚОСЫЛУДАН ҚОРҒАЛҒАН 8. Су толтыруға арналған шүмек аспап сөнеді, қосарлы дыбыстық сигнал естіледі. Буқазанда су таусылса, құрылғы автоматты түрде өшеді. Бұл жағдайда аспаптың суығанын күтіп, содан кейін оған салқын су құйыңыз. 3.
- Page 11 дағы ыдыс жуғышта жуыңыз ұйымның мекенжайы мен басқа да деректемелері сайтта көрсетілген 12. Құс етінен немесе балықтан сөл тамшылап, иістер шығуы мүмкін. Бұған https://centek.ru/servis. жол бермеу үшін ет кесектерін фольгаға ораңыз. 6. ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ 13. Ашылып қалған мидияларды пайдаланбаңыз. Оларды толық ашылғанша...
-
Page 12: Заходи Безпеки
Жоғарыда көрсетілген құжаттар ұсынылмаған жағдайда немесе олар- сарқылған батареялармен жұмыс істеу; дағы ақпарат Толық емес, анық емес, қарама-қайшы болса, өндіруші Дякуємо Вам за вибір продукції ТМ CENTEK. Ми гарантуємо бездоганне функціону- - аккумуляторлардан жұмыс істейтін аспаптар үшін-аккумулятор- кепілдік қызмет көрсетуден бас тарту құқығын өзіне қалдырады. -
Page 13: Опис Приладу
4. Забороняється використовувати приладдя та запасні частини інших виробників. У 17. Заборонені самостійний ремонт приладу або внесення змін в його конструкцію. Ремонт 3. КОМПЛЕКТНІСТЬ разі використання таких деталей гарантія виробника анулюється. приладу повинен проводитися виключно фахівцем авторизованого сервісного центру. 1. База пароварки - 1 шт. 5. - Page 14 УСТАНОВЛЕННЯ ЧАСУ ДОДАВАННЯ ВОДИ 10. Найбільш підходящий час для приготування Ваших улюблених продуктів або У режимі очікування натисніть кнопку «ВКЛ/ВИКЛ» для включення функції вибору Якщо вода в приладі повністю википить, термостат відключить живлення елемента. поєднань продуктів визначається досвідченим шляхом. часу, прозвучить одиничний звуковий сигнал. Лампочка...
- Page 15 установлених чинним законодавством, і жодною мірою не обмежує їх. претензій від покупців, яка здійснює ремонт і технічне обслуговування товару дотримання правил і вимог безпеки. 6. Виробник не несе відповідальності за можливу шкоду, прямо або по- в Україні, вказана на сайті https://centek.ru/servis.
- Page 16 бічно завдану продукцією ТМ CENTEK людям, домашнім тваринам, майну 3. Шайманды электр тармагына кошуудан мурун, анын чыңалуусу шай- КЫРГЫЗЧА споживача та/або інших третіх осіб у разі, якщо це сталося в результаті мандын номиналдык чыңалуусуна дал келгенин текшериңиз (техникалык недотримання правил й умов експлуатації, встановлення виробу; навмисних...
- Page 17 11. Шаймандын үстүн жаппаңыз; анын бетине эч нерсе койбоңуз. КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! ШАЙМАНДЫ КОЛДОНУУ 12. Колдонгондон кийин сайгычын электр тармагынан ажыратыңыз жана Шайман өчүрүлгөндөн кийин ысытуучу элементтин бети ысык бойдон калат. 1. Шайман күйгүзүлгөндө кош үн белги чыгат, түзмөк күтүү режимине өтөт, анын...
- Page 18 «+» же «-» баскычын басып, убакытты тандаңыз, убакыт ар бир басууда - Кесиндилердин ортосунда боштуктарды калтырыңыз. 5. ШАЙМАНГА КАМ КӨРҮҮ - Азыктарды кабат кылып салыштырганда, катарлардын арасында буу 1. Шайманды розеткадан сууруп, тазалоодон же сактоодон мурун муздатыңыз. 1 саатка өзгөрүлөт (1ден 12 саатка чейинки диапазондо). 2.
- Page 19 чектебейт. 9. ӨНДҮРҮҮЧҮ ЖАНА ИМПОРТТОЧУ ЖӨНҮНДО МААЛЫМАТ • шаймандын табигый эскириши; 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, Импортточу: ИП Асрумян К.Ш. Дарек: Россия, 350912, г. Краснодар, пгт. • иштөө шарттарын сактабоо же ээсинин туура эмес аракеттери; керектүү мүлкүнө жана/же керектөөчүлөрдүн жана/же башка үчүнчү...
- Page 20 5. Արգելվում է օգտագործել սարքը, եթե էլեկտրական լարը, խրոցը և жагдайларга түздөн-түз же кыйыр түрдө келтирилген зыян үчүн жооп ՀԱՅԵՐԵՆ սարքի այլ մասեր վնասված են: бербейт. 6. Եթե էլեկտրական լարը վնասված է, անհրաժեշտ է այն փոխել: Անջատեք էլեկտրական լարը՝ չոր ձեռքերով բռնելով խրոցը, այլ 7.
- Page 21 մեջ փոփոխություններ կատարել: Սարքի վերանորոգումը բացառապես 3. Թուզ-բրինձ - 1 հատ կփոխվի 0 -ից մինչև 90 րոպե (ձայնային ազդանշան չի հնչում): պետք է իրականացնի լիազորված սպասարկման կենտրոնի 4. Գլխարկ - 1 հատ Պահանջվող ժամանակը ընտրելուց հետո, 10 վայրկյանի ընթացքում սարքի հետ գործողությունների բացակայության մասնագետը: 5.
- Page 22 և այլ տվյալները նշված են 8. Սնունդը, որի պատրաստման համար ավելի երկար ժամանակ է Անջատեք սարքը էլեկտրական ցանցից և թողեք, որ սառչի: Դուրս https://centek.ru/servis կայքում: պահանջվում, պետք է տեղադրվի ստորին ամանների մեջ: թափեք լուծույթը՝ նստվածքը հեռացնելու համար: 9. Սննդամթերքը, որը պահանջում է ավելի քիչ գոլորշի կամ եփման...
-
Page 23: Safety Precautions
Dear Customer, • սարքի բնականոն մաշում ժամանակի ընթացքում, առանց նախնական ծանուցման: Thank You for purchasing a CENTEK brand product. We guarantee flawless • օգտագործման պայմանների չպահպանում կամ սխալ գործողություններ սեփականատիրոջ կողմից, function of this item, provided the guidelines of its operation are observed. -
Page 24: Appliance Description
5. Do not operate the appliance if its power cable, plug and other parts are damaged. 20. The appliance is not designed for being powered via an external timer or a 6. Cup holder - 3 pcs. 6. A damaged power cable should be replaced. Pull the plug from the socket with separate remote control system. -
Page 25: Maintenance
If there is no operation within 1min, the buzzer will sound twice, and the product - If possible, place the food in a single layer. 4. The extreme conditions inside the appliance may affect its coating. However will be ready Product shutdown. - Leave gaps between the pieces. - Page 26 - the safety rules and requirements are observed. 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or entity, where you have purchased this appliances.