Page 1
FE DERWI EG ENG EST ELL B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N M A N U A L...
Page 2
Nutzung dieses Federwiegengestells. Welcome to the MyCoSiga family. With the TR3 hammock stand you have a safe baby hammopck sleeping place. In this manual you will find all the important information about the assembly and use of this baby hammock stand.
Page 3
mysiga adjective, Swedish Coziness and deeply satisfying feeling of well-being. Enjoying life´s simple pleasu- res. in a nutshell: calm down, relax...
LIEFERUMFANG 1 x Kopfteil mit 3 Anschlüssen (1) 3 x Fußteil mittig mit Klickverschluss (2) 3 x Fußteil unten mit Klickverschluss (3) 1 x Montageanleitung Vor Gebrauch des Produktes bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen!
SICHERHEITSHINWEISE Den Anweisungen des Herstellers und diesem Handbuch muss unbedingt Folge geleistet werden. Bitte lies und beachte alle Warnungen und Hinweise zu unseren Produkten. Das Produkt sollte stets mit größter Sorgfalt und Vorsicht benutzt werden - nur so ist die größtmögliche Sicherheit für dein Baby gewähr- leistet! Bei unsachgemäßer, missbräuchlicher Nutzung oder Zweckentfremdung drohen Sach- und Personenschäden.
Page 7
WICHTIG - SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR KÜNFTIGES NACHLESEN AUFBEWAHREN! Achte regelmäßig auf Abnutzung der Einzelteile. Das Produkt NICHT ver- wenden, wenn ein beliebiges Teil fehlt, beschädigt oder gebrochen ist. Im Bedarfsfall sind alle Einzelteile einzeln als Ersatzteil erhältlich. KEINE behelfsmäßigen Teile verwenden. Das Kind kann bei übermäßigem Ausschlag der Schwingungen verletzt werden (z. B.
MONTAGE & AUFBAU MONTAGE DES GESTELLS Das Gestell sollte auf einer ebenen Fläche oder auf einem waagerechten Boden aufgestellt werden. WICHTIG: Der Aufbau sollte von einem Erwachsenen durchgeführt werden. Im Zweifel qualifiziertes Fachpersonal zu Rate ziehen. Verbinde das Kopfteil (1) mit den Fußteilen mittig (2). Stecke nun die unteren Fußteile (3) jeweils in die mittleren Fußteile (2), fertig.
Page 9
WICHTIG: Achte stets darauf, dass das Sicherheitsseil der Feder immer mit dem Karabiner und Kettenschnellglied oberhalb und unterhalb der Feder verbunden ist.
Pflegehinweise zu unseren Federwiegen findest du in der Montageanleitung des Produktes oder auf dem Pflegeetikett der Babyhängematte. Unser TR3 Gestell ist für die Nutzung in Innenräumen oder trockener Umge- bung konzipiert. Vermeide daher den Kontakt mit Wasser, Spritzwasser und stelle oder lagere die Federwiegen inklusive Zubehör nicht in feuchter Um- gebung.
Page 12
CONTENT SCOPE OF DELIVERY SAFETY INSTRUCTIONS 14-15 ASSEMBLY & MOUNTING OF THE STAND 16-17 CLEANING & CARE INSTRUCTIONS TECHNICAL DATA...
SCOPE OF DELIVERY 1 x headboard (1) 3 x central foot part with click closure (2) 3 x lower foot part with click closure (3) 1 x instruction manual Please read the instruction manual carefully before using the product!
SAFETY INSTRUCTIONS It is essential to follow the manufacturer‘s instructions and this manual. Please read and follow all warnings and instructions regarding our products. The pro- duct should always be used with the utmost care and caution - this is the only way to ensure the greatest possible safety for your baby! Improper use, misuse or misappropriation may result in property damage and personal injury.
Page 15
IMPORTANT - READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE! Periodically check for wear and tear on the parts. DO NOT use the pro- duct if any part is missing, damaged or broken. If necessary, all individual parts are available individually as spare parts. DO NOT use makeshift parts.
ASSEMBLY & MOUNTING MOUNTING THE STAND The stand should be placed on a flat surface or on a level floor. IMPORTANT: Assembly should be carried out by an adult. If in doubt, consult qualified personnel. Connect the headboard (1) to the central foot part (2). Now insert the lower foot part (3) into the central foot part (2), done.
Page 17
IMPORTANT: Always make sure that the safety rope of the spring is always connected to the snap hook and chain quick link above and below the spring.
Our TR3 frame is designed for indoor use or a dry environment. Therefore, avoid contact with water, splashing water and do not place or store the ham- mock including accessories in humid environment.
Page 20
KONTAKT CONTACT M ySi ga G mbH & Co K G NOCH FRAGEN? AUF UNSERER HOMEPAGE FINDEST DU Bu ss mann str. 1 8 NÜTZLICHE TIPPS UND HILFREICHE ANT- 45 8 96 G els en ki rchen WORTEN AUF VIELE FRAGEN RUND UM DAS THEMA FEDERWIEGEN.
Need help?
Do you have a question about the TR3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers