Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SCN Sensors
1
3
2
4
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
Item:
xxxxx WIDE
DC:
xxxx xxx xxxx
SN:
xxxxxxxx
Item:
22500
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
SN:
00110AE5
Item:
22500
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
SN:
00110AE5
Item:
22500
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
SN:
00110AE5
Item:
22500
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
SN:
00110AE5
Item:
22500
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
SN:
00110AE5
Item:
22500
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
SN:
00110AE5
Item:
22500
Item:
22500
DC:
1029 BOI 0009
DC:
1029 BOI 0009
SN:
00110AE5
SN:
00110AE5

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SCN Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Digital Lumens SCN Series

  • Page 1 SCN Sensors Item: xxxxx WIDE xxxx xxx xxxx xxxxxxxx Item: 22500 Item: 22500 Item: 22500 1029 BOI 0009 1029 BOI 0009 1029 BOI 0009 00110AE5 00110AE5 00110AE5 Item: 22500 Item: 22500 Item: 22500 1029 BOI 0009 1029 BOI 0009 1029 BOI 0009 00110AE5 00110AE5 00110AE5...
  • Page 2 SCN Sensors Luminaire Leuchte Luminaire 1.6 inch (40 mm) 2.4 inch (61 mm) Luminaria 0.9 inch Gasket (23 mm) Dichtung Joint 0.125 inch Empaquetadura 0.9 inch (3.18 mm) (23 mm) Maximum Maximal 2.4 inch (61 mm) 1.4 inch Maximum (36 mm) Hex Nut Máximo Sechskantmutter...
  • Page 3 SCN Sensors Heartbeat Indicator Herzschlaganzeige Indicateur de rythme cardiaque Indicador de latidos SCN Sensors Installation Instructions...
  • Page 4: Product Safety

    SCN Sensors ENGLISH PRODUCT SAFETY When using electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT. SiteWorx Core Node (SCN) hardware must Do not apply paint, lubricants or other coatings to ®...
  • Page 5 SCN Sensors ENGLISH Install SCN Hardware • Replace the bezel. SCN-I Installation • Make power and data connections (see Make Power and Data Connections section). Review SCN-I dimensional drawings (Illustration 5a). Remove extra serial number label and place in correct Junction Box Mount (Illustration 6c) install location in the sticker map or book (Illustration 4).
  • Page 6: Wiring Diagrams

    SCN Sensors ENGLISH Verify SCN Hardware Junction Box Mount (Illustration 7c) • Once the installed SCN unit, including adapter and sensor, is Remove extra serial number label and place in powered ON, you can verify that the equipment is receiving correct install location in the sticker map or book power by locating the SCN heartbeat.
  • Page 7 SCN Sensors ENGLISH Philips SR and OSRAM DEXAL ® SCN-I, SCN-R, or SCN-S Use 18 to 22 AWG Note: DALI – DALI + (0.82 to 0.33 m ) wiring – DALI With SR and DEXAL drivers, to prevent damage Line to the SCN, ensure that no more than (1x) driver has the power bus enabled.
  • Page 8 SCN Sensors ENGLISH 0-10 V with Auxillary Power Use 18 to 22 AWG Note: (0.82 to 0.33 m ) wiring SCN-I, SCN-R, or SCN-S 0-10 VDC - Connect with up to 0-10 VDC + Dimming three (3X) additional SCNs Auxillary 0-10 VDC Dimmable LED Driver Neutral AC In...
  • Page 9 SCN Sensors DEUTSCHE PRODUKTSICHERHEIT Bei der Verwendung elektrischer Geräte sollten immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden, einschließlich der folgenden: LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN VOR DEM VERWENDEN DES PRODUKTS. SCN-Hardware (SiteWorx Core Node) muss von Verwenden Sie keine Leuchte oder SCN- ®...
  • Page 10 SCN Sensors DEUTSCHE Etikettenbuch überprüfen • Entfernen Sie die Kunststoffblende. Um Probleme bei der Inbetriebnahme zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die Platzierung des Barcode-Etiketts im Legen Sie Ihren Daumen auf die Kerbe in Hinweis: Aufkleberbuch dem physischen Standort des SCN-Sensors der Lünette und ziehen Sie ihn zum Lösen weg.
  • Page 11 SCN Sensors DEUTSCHE Deckenmontage (Abbildung 7b) • Stellen Sie Strom- und Datenverbindungen her • Entfernen Sie das zusätzliche Seriennummernetikett (siehe Abschnitt Strom- und Datenverbindungen und platzieren Sie es an der richtigen Stelle auf der herstellen). • Aufkleberkarte oder im Buch (Abbildung 4). Befestigen Sie das Gehäuse mit den (2x) •...
  • Page 12 SCN Sensors DEUTSCHE Philips SR und OSRAM DEXAL ® Verwenden Sie 18 Hinweis: to 22 AWG (0.82 to 0.33 m SCN-I, SCN-R, or SCN-S Verkabelung DALI – DALI + – DALI Stellen Sie bei SR- und DEXAL-Treibern sicher, Line dass nicht mehr als (1x) Treiber den Power Bus aktiviert haben, um Schäden am SCN zu vermeiden.
  • Page 13 SCN Sensors DEUTSCHE 0-10 V mit Hilfsenergie Verwenden Sie 18 Hinweis: to 22 AWG (0.82 to 0.33 m SCN-I, SCN-R, or SCN-S Verkabelung 0-10 VDC - Verbinden Sie sich mit bis zu 0-10 VDC + Dimmbar drei (3X) zusätzlichen SCNs Hilfs 0-10 VDC dimmbarer Neutral...
  • Page 14: Sécurité Du Produit

    SCN Sensors FRANÇAIS SÉCURITÉ DU PRODUIT Lors de l'utilisation d'équipements électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, notamment les suivantes: LISEZ CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER LE PRODUIT. Le matériel SiteWorx Core Node (SCN) doit être N'utilisez pas de luminaire ou de matériel ®...
  • Page 15 SCN Sensors FRANÇAIS Vérifier le livre d'autocollants • Retirez le cadre en plastique. Pour éviter les problèmes lors de la mise en service, assurez- vous que l'emplacement de l'étiquette de code à barres dans Placez votre pouce sur l'encoche du Remarque: le livre d'autocollants correspond à...
  • Page 16: Schémas De Câblage

    SCN Sensors FRANÇAIS Montage au plafond (Illustration 7b) • Établissez les connexions d'alimentation et de • Retirez l'étiquette supplémentaire du numéro de données (voir la section Établissement des série et placez-la à l'emplacement d'installation connexions d'alimentation et de données). • correct sur la carte ou le livre d'autocollants Fixez le boîtier à...
  • Page 17 SCN Sensors FRANÇAIS Philips SR et OSRAM DEXAL ® Utilisez 18 to Remarque: 22 AWG (0.82 to 0.33 m SCN-I, SCN-R, or SCN-S câblage DALI – DALI + – DALI Avec les pilotes SR et DEXAL, pour éviter Line d'endommager le SCN, assurez-vous que pas plus de (1x) pilotes ont le bus d'alimentation activé.
  • Page 18 SCN Sensors FRANÇAIS 0-10 V Avec Alimentation Auxiliaire Utilisez 18 to Remarque: 22 AWG (0.82 to 0.33 m SCN-I, SCN-R, or SCN-S câblage 0-10 VDC - Connectez-vous avec jusqu'à 0-10 VDC + Atténuation trois (3X) adaptateurs SCNs Auxiliaire Driver LED dimmable 0-10 VDC Neutre AC In Avec Alimentation Auxiliaire...
  • Page 19: Seguridad Del Producto

    SCN Sensors ESPAÑOL SEGURIDAD DEL PRODUCTO Al utilizar equipos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO. El hardware de SiteWorx Core Node (SCN) No utilice luminarias o hardware SCN si la ®...
  • Page 20 SCN Sensors ESPAÑOL Verificar libro de adhesivos • Usando la placa de montaje de metal como plantilla, trace el perfil interno y los agujeros de los tornillos y Para evitar problemas durante la puesta en marcha, luego corte la placa del techo con una sierra asegúrese de que la ubicación de la etiqueta del código de barras en el libro de adhesivos corresponde a la ubicación adecuada.
  • Page 21: Diagramas De Cableado

    SCN Sensors ESPAÑOL Verificar hardware SCN • Corte un orificio de0.5 inch (7 mm) o mayor en el Una vez que la unidad SCN instalada, incluido el adaptador panel del techo y pase los cables de alimentación y y el sensor, se enciende, puede verificar que el equipo esté de datos por la abertura.
  • Page 22 SCN Sensors ESPAÑOL Philips SR y OSRAM DEXAL ® Utilice 18 a 22 AWG Nota: (0.82 a 0.33 m ) cableado SCN-I, SCN-R, or SCN-S DALI – DALI + – DALI Con los controladores SR y DEXAL, para evitar daños Line en el SCN, asegúrese de que no más de (1x) controlador tenga el bus de alimentación habilitado.
  • Page 23 SCN Sensors ESPAÑOL 0-10 V con Alimentación Auxiliar Utilice 18 a 22 AWG Nota: (0.82 a 0.33 m ) cableado SCN-I, SCN-R, or SCN-S 0-10 VDC - Conéctese con hasta 0-10 VDC + Regulable tres (3X) adaptadores SCNs Auxillary Controlador LED Regulable de Neutral AC In 0-10 VCC con Alimentación Auxiliar...
  • Page 24 Digital Lumens 374 Congress Street Suite 600 Boston, MA 02210 USA Phone +1 617 723 1200 www.digitallumens.com...

Table of Contents