Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Manuale d'uso / User Manual
Con Le Istruzioni Di Installazione Per Il Tuo Elettricista
With Installation Instructions for Your Electrician
WALL-BOX | HOME CHARGER
Stazione di ricarica Modo 3 IEC61851 per auto elettriche
Mode 3 IEC61851 EV Charging Station
ES-WPC1M16/0 - Home Charger T1 3,7 kW
ES-WPC1M32/0 - Home Charger T1 7,4 kW
ES-WPC2M16/0 - Home Charger T2 3,7 kW
ES-WPC2M32/0 - Home Charger T2 7,4 kW
Rev. 6 - 10/11/2014
ES-WPP2M16/0 - Wall-Box 3,7 kW
ES-WPP2M32/0 - Wall-Box 7,4 kW
ES-WPP2T16/0 - Wall-Box 11 kW
ES-WPP2T32/0 - Wall-Box 22 kW
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for e-Station ES-WPC1M16/0
Summary of Contents for e-Station ES-WPC1M16/0
- Page 1 WALL-BOX | HOME CHARGER Stazione di ricarica Modo 3 IEC61851 per auto elettriche Mode 3 IEC61851 EV Charging Station ES-WPC1M16/0 - Home Charger T1 3,7 kW ES-WPP2M16/0 - Wall-Box 3,7 kW ES-WPC1M32/0 - Home Charger T1 7,4 kW ES-WPP2M32/0 - Wall-Box 7,4 kW...
-
Page 2: Istruzioni Importanti Per La Sicurezza
Istruzioni importanti per la sicurezza 2 / 8 ITA Istruzioni importanti per la sicurezza ATTENZIONE: PERICOLO DI SCARICHE ELETTRICHE Leggere attentamente queste istruzioni e le istruzioni per la ricarica nel manuale d’uso del veicolo prima di utilizzare la stazione di ricarica. Questo prodotto è... -
Page 3: Installazione
Installazione 3 / 8 ITA Installazione L’installazione e il collegamento della stazione di ricarica devono essere sempre eseguiti da personale elettricista quali cato. Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare l’installazione. Assicurarsi che la tensione e la portata di alimentazione siano corrette e che le linee di alimentazione siano protette adeguatamente. - Page 4 Utilizzo 4 / 8 ITA Utilizzo Veri care sempre che il cavo e i connettori siano asciutti e non danneggiati. Istruzioni per l’uso (versioni con il cavo veicolo integrato - Home Charger): Veri care che il veicolo elettrico necessiti di essere ricaricato. Veri care che il LED di stato sia di colore BLU.
- Page 5 Utilizzo 5 / 8 ITA LED di stato e signi cato Un LED di stato è presente sopra la presa di ricarica. Questo LED fornisce all'utente lo stato della stazione di ricarica. BLU LAMPEGGIANTE: la stazione di ricarica è pronta per l'uso BLU FISSO: il cavo Modo 3 è...
-
Page 6: Manutenzione
Manutenzione 6 / 8 ITA Manutenzione La stazione di ricarica non richiede manutenzione speci ca. Una volta l'anno tutti i collegamenti elettrici devono essere controllati. Conservare il prodotto pulito utilizzando un panno morbido inumidito. La stazione di ricarica deve essere aperta e controllata internamente solo da personale elettricista abilitato. -
Page 7: Termini Di Garanzia
24 mesi. La garanzia può essere richiesta dietro presentazione della prova di acquisto. L'obbligo di e-Station è limitato alla riparazione o sostituzione dei prodotti / componenti. Le spese di trasporto, i costi di montaggio e smontaggio e tutti gli altri costi sostenuti per la riparazione del prodotto non saranno rimborsati da e-Station. - Page 8 Contatto / Assistenza Tecnica 8 / 8 ITA Contatto / Assistenza Tecnica Per qualsiasi domanda o suggerimento contattateci: Divisione Mobilità Elettrica | e-Station ENERNEW S.r.l. Via Marconi, 37 20089 Rozzano (MI) P.IVA - C.F. 05183850964 02 82.58.152 02 93.66.09.41 assistenza@e-station.it...
-
Page 9: Safety Precautions
Safety Precautions 2 / 8 ENG Safety Precautions WARNING: CHANCE OF ELECTRIC SHOCKS Read the supplied documentation carefully to familiarise yourself with all safety instructions and regulations before using this product. This product is designed and tested in accordance with international standards. The use of this product is limited to those applications it is designed for. -
Page 10: Installation Instructions
Installation instructions 3 / 8 ENG Installation instructions Installation and connection of the product should only be done by a quali ed electrician. Read the installation instruction carefully prior to starting the installation. Make sure that the supply voltage and capacity are correct and supply lines are properly secured. - Page 11 Control 4 / 8 ENG Control Always verify that cable and plugs are dry and not damaged. Using the EV Charging Station (Home Charger - Tethered Lead Versions): Check if the EV is in need of a charge. Check that the charging station is in Blue LED status mode. Unplug charging gun from holster.
- Page 12 Control 5 / 8 ENG The LED Status Indicator Each charging station is equipped with a LED status indicator. FLASHING BLUE: The station is ready to charge (socket version) CONSTANT BLUE: A charging lead is connected but not charging CONSTANT GREEN: Charging is taking place FLASHING RED: Fault Condition Troubleshooting in the Event of a Failed Charge Attempt Check if the electricity supply to the charging station is switched on.
-
Page 13: Maintenance
Maintenance 6 / 8 ENG Maintenance Clean charging station using a soft damp cloth. Visually check on a regular basis for signs of physical damage. If damaged, contact your installation engineer. The charging station should be annually tested by a quali ed engineer. The charging station should only ever be internally inspected by a quali ed engineer. -
Page 14: Warranty
24 months. Warranty can be claimed against proof of purchase. The obligation of e-Station is limited to the repair or exchange of products/components. Transport costs and transport damages, cost as a result of mounting or dismantling and all other costs incurred in connection with the repair will not be reimbursed by e-Station. - Page 15 Contacts 8 / 8 ENG Contacts For every question or suggestion please contact us: Divisione Mobilità Elettrica | e-Station ENERNEW S.r.l. Via Marconi, 37 20089 Rozzano (MI) P.IVA - C.F. 05183850964 +39 (0)2 82.58.152 +39 (0)2 93.66.09.41 assistenza@e-station.it www.e-station-store.com...
Need help?
Do you have a question about the ES-WPC1M16/0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers