Advertisement

Quick Links

ERBESI snc
Via Roma 53
33048 Chiopris Viscone UD Italy
T +39 0432 991327
F +39 0432 991083
www.erbesi.it
Lettino
Ariel
Istruzioni di montaggio
IMPORTANTE: CONSERVARE PER FUTURI RIFERIMENTI
LEGGERE ATTENTAMENTE
SI CONSIGLIA DI CONTROLLARE ACCURATAMENTE TUTTI GLI ELEMENTI PRIMA DEL MONTAGGIO E DI SEGUIRE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI.
LA DITTA SI RISERVA DI NON SOSTITUIRE GRATUITAMENTE EVENTUALI ARTICOLI MONTATI NONOSTANTE CERTI ELEMENTI FOSSERO TROVATI
PRECEDENTEMENTE ROVINATI O IL DANNO FOSSE CAUSATO DA ERRATO MONTAGGIO O ERRATO UTILIZZO DEL PRODOTTO
IMPORTANT: KEEP FOR FUTURE REFERENCE
READ CAREFULLY
WE SUGGEST TO CONTROL CAREFULLY ALL ELEMENTS BEFORE THE ASSEMBLING AND TO FOLLOW CAREFULLY INSTRUCTIONS.
COMPANY WILL NOT SUBSTITUTE FOR FREE ITEMS ASSEMBLED EVEN IF ELEMENTS WERE FOUND BROKEN,
OR IF THE DAMAGE IS COUSED FROM WRONG ASSEMBLING OR WRONG USE OF THE ITEM
ER_21_06_Italia

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Ariel and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for erbesi Ariel

  • Page 1 ERBESI snc Via Roma 53 33048 Chiopris Viscone UD Italy T +39 0432 991327 F +39 0432 991083 www.erbesi.it Lettino Ariel Istruzioni di montaggio IMPORTANTE: CONSERVARE PER FUTURI RIFERIMENTI LEGGERE ATTENTAMENTE SI CONSIGLIA DI CONTROLLARE ACCURATAMENTE TUTTI GLI ELEMENTI PRIMA DEL MONTAGGIO E DI SEGUIRE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI.
  • Page 2 Articolo conforme alla normativa di sicurezza EN 716-1:2017 + AC:2019 l materasso scelto deve essere tale da avere almeno una distanza di 500 mm tra la super cie del materasso e i lati superiori delle sponde con la rete in posizione bassa e 200 mm con la rete in posizione alta. Il materasso deve avere dimensioni minime pari a 1270x610mm La posizione bassa della rete è...
  • Page 3 Componenti lettino Crib parts Testiera/Pediera Sponde Longheroni Pannello per base metallo Headboard/Footboard Cot sides Longerons Mattress base panel Componenti cassetti Drawers parts Fondo Frontale Retro Laterale Bottom panel Front panel Back panel Side panels Ferramenta Attrezzi necessari Hardware parts Tools needed 65 mm 55 mm...
  • Page 4 Step Rete - Posizione BASSA Step Mattress base - LOW position IMPORTANTE: Se la rete viene montata nella posizione ALTA, entrambe le sponde del lettino DEVONO ESSERE FISSATE utilizzando le viti Q (Step 5). Prima di riutilizzare il letto con la base del materasso nella posizione più bassa rimuovere i sostengi T IMPORTANT: When the mattress base is placed in HIGH position, both sides of the bed MUST BE FIXED using bolts Q (Step 5).
  • Page 5 Rete - Posizione ALTA Step Mattress base - HIGH position La parte alta della sponda deve essere portata al livello della congiunzione tra la spalliera e la gamba della tx (A) IMPORTANTE: schiacciare gli appositi pistoncini della sponda “B” per poter inseri la parte bassa nella guida.
  • Page 6 Per un corretto funzionamento della sponda mobile bloccare la sponda fissa con le viti Q. For proper operation of the movable block the bank fixed with screws Q. Fissaggio sponda Fixing of stationary side Fixing of stationary side Copertura fori sponda mobile Covering of dropside holes Montaggio cassetto Drawer assembly...
  • Page 7 Montaggio cassetto Drawer assembly Per abbassare la sponda: Per alzare la sponda: - prendere la sponda alle due estremità - prendere la sponda alle due estremità - take siderails with two hands at the ends of it - take siderails with two hands at the ends of it - nello stesso tempo con la gamba spingere - nello stesso tempo con la gamba spingere la parte bassa della sponda verso l’interno del letto...
  • Page 8 Elemento Quantità Descrizione Materiale componenti Part Quantity Description Parts composition Testiera/Pediera Faggio massello + multistrato rivestito MDF carta/legno Headboard/Footboard Solid beechwood + multilayer covered MDF paper/wood coated Sponde Faggio massello Sides Solid beechwood Longheroni Faggio massello Longerons Solid beechwood Pannello per base materasso Legno multistrato Mattress base panel Plywood...

Table of Contents