Page 1
ERBESI snc Via Roma 53 33048 Chiopris Viscone UD Italy T +39 0432 991327 F +39 0432 991083 www.erbesi.it Lettino Ariel Istruzioni di montaggio IMPORTANTE: CONSERVARE PER FUTURI RIFERIMENTI LEGGERE ATTENTAMENTE SI CONSIGLIA DI CONTROLLARE ACCURATAMENTE TUTTI GLI ELEMENTI PRIMA DEL MONTAGGIO E DI SEGUIRE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI.
Page 2
Articolo conforme alla normativa di sicurezza EN 716-1:2017 + AC:2019 l materasso scelto deve essere tale da avere almeno una distanza di 500 mm tra la super cie del materasso e i lati superiori delle sponde con la rete in posizione bassa e 200 mm con la rete in posizione alta. Il materasso deve avere dimensioni minime pari a 1270x610mm La posizione bassa della rete è...
Page 3
Componenti lettino Crib parts Testiera/Pediera Sponde Longheroni Pannello per base metallo Headboard/Footboard Cot sides Longerons Mattress base panel Componenti cassetti Drawers parts Fondo Frontale Retro Laterale Bottom panel Front panel Back panel Side panels Ferramenta Attrezzi necessari Hardware parts Tools needed 65 mm 55 mm...
Page 4
Step Rete - Posizione BASSA Step Mattress base - LOW position IMPORTANTE: Se la rete viene montata nella posizione ALTA, entrambe le sponde del lettino DEVONO ESSERE FISSATE utilizzando le viti Q (Step 5). Prima di riutilizzare il letto con la base del materasso nella posizione più bassa rimuovere i sostengi T IMPORTANT: When the mattress base is placed in HIGH position, both sides of the bed MUST BE FIXED using bolts Q (Step 5).
Page 5
Rete - Posizione ALTA Step Mattress base - HIGH position La parte alta della sponda deve essere portata al livello della congiunzione tra la spalliera e la gamba della tx (A) IMPORTANTE: schiacciare gli appositi pistoncini della sponda “B” per poter inseri la parte bassa nella guida.
Page 6
Per un corretto funzionamento della sponda mobile bloccare la sponda fissa con le viti Q. For proper operation of the movable block the bank fixed with screws Q. Fissaggio sponda Fixing of stationary side Fixing of stationary side Copertura fori sponda mobile Covering of dropside holes Montaggio cassetto Drawer assembly...
Page 7
Montaggio cassetto Drawer assembly Per abbassare la sponda: Per alzare la sponda: - prendere la sponda alle due estremità - prendere la sponda alle due estremità - take siderails with two hands at the ends of it - take siderails with two hands at the ends of it - nello stesso tempo con la gamba spingere - nello stesso tempo con la gamba spingere la parte bassa della sponda verso l’interno del letto...
Need help?
Do you have a question about the Ariel and is the answer not in the manual?
Questions and answers